-
Harit Hindutva (рд╣рд░рд┐рдд рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡)
рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡рд╛'рдЪреА рджреЛрди рдореВрд▓рднреВрдд рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЖрдзреНрдпрд╛рддреНрдорд┐рдХ рдЬреАрд╡рдирджреГрд╖реНрдЯреА, рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдШрдбрдгрд╛рд░реА рд╕рдВрдпрдорд┐рдд рдЙрдкрднреЛрдЧрд╛рдЪреА рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реА. рддрд╕рдВ рдЬрдЧрдгрдВ, рдореНрд╣рдгрдЬреЗрдЪ рдЦрд▒реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдерд╛рдирдВ 'рдзрд░реНрдордкрд╛рд▓рди'; рдХрд╛рд░рдг, рддреНрдпрд╛рддреВрдирдЪ рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪреА 'рдзрд╛рд░рдгрд╛' рд╕реБрдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рд╣реЛрдК рд╢рдХрддреЗ. рдкрд╢реНрдЪрд┐рдореА рд╡рд┐рдЪрд╛рд░-рдЖрдЪрд╛рд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд╛рдореБрд│реЗ рдЖрдкрдгрдЪ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реЛрдбрдЪрд┐рдЯреНрдареА рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ! рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ, рд╕рд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛рд╣реА рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рд╕рдорд╕реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдд рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд, рд╕рдзреНрдпрд╛рдЪрдВ рднрд░рдХрдЯрд▓реЗрд▓рдВ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡ рдирд╛рдХрд╛рд░рдд, рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд░рдХреНрд╖рдгрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдард░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореВрд│ рд╣рд┐рдВрджреБрддреНрд╡рд╛рдЪреА рдпреБрдЧрд╛рдиреБрдХреВрд▓ рдорд╛рдВрдбрдгреА рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ, рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЪрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рдЖрдЧреНрд░рд╣ рдзрд░рдгрд╛рд░рдВ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ : рд╕реНрд╡рддрдГ рддрд╕рдВ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕реВ рдЖрдгрд┐ рддрд│рдорд│реАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдирдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓рдВ.
-
Hi Medha Kon (рд╣реА рдореЗрдзрд╛ рдХреЛрдг)
рдЬрдиреБрдХреАрдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдПрдХ рдирд╛рдорд╛рдВрдХрд┐рдд рдХрдВрдкрдиреА, рд╕рджрд░реНрди рдЬреЗрдиреЗрдЯрд┐рдХреНрд╕рдЪреЗ рд╕рд░реНрд╡реЗрд╕рд░реНрд╡рд╛ рд╣рд░реНрд╖ рдорд┐рддреНрддрд▓ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдкреНрддрддреЗрд╕рд╛рдареА рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЬрд╛рдЧрд░реВрдХ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рд╕рдВрд╢реЛрдзрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рддрддреЗрдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА 'рдПрдЖрдп'рд╡рд░ рдХреГрддреНрд░рд┐рдо рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддреЗрд╡рд░рд╕реЛрдкрд╡рд▓реА. рдЕрднреЗрджреНрдп рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░реА рд╣реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд╛рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛ рдХреЛрдгреА рдореЛрдбрд▓реА ? рд╣рд░реНрд╖ рдорд┐рддреНрддрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рддреНрдпреЗрддреВрди рд╕реБрд░реВ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рджреБрд░реНрдШрдЯрдирд╛рдВрдЪреА рд╕рд╛рдЦрд│реА рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдиреЗ рдЧреЗрд▓реА ? рдПрдЖрдп рдЕрдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдард░рдгреНрдпрд╛рдорд╛рдЧреЗ рдХреЛрдгрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛рдд рд╣реЛрддрд╛ ? рдХреЛрдгреА рдХреЗрд▓реА рдПрдЖрдпрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЦреЗрд│реА ? рдорд╛рдирд╡ рдЖрдгрд┐ рдПрдЖрдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреИрд▓реВрдВрдЪрд╛ рд╡реЗрдз рдШреЗрдгрд╛рд░реА 'рдЕрдирдкреБрдЯрдбрд╛рдЙрдиреЗрдмрд▓' рдерд░рд╛рд░рдХ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА.
-
Natyabhaarati (рдирд╛рдЯреНрдпрднрд╛рд░рддреА)
рдирд╛рдЯрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдЕрд▓реНрдк рд░рдВрдЧрдордВрдЪрд╕рдЬреНрдЬрд╛, рд╕рд╢рдХреНрдд рдХрдерд╛рдирдХ рдЕрдиреН рд╕рд╛рдорд░реНрдереНрдпрд╡рд╛рди рднрд╛рд╡рджрд░реНрд╢реА рдЕрднрд┐рдирдп рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд│рд╛рд╡рд░ рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖рдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрд╡рддрдГрдЪрд╛, рдЖрд╕рдкрд╛рд╕рдЪрд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪрд╛ рдЧрдВрднреАрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░рдВ рдПрдХ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрдВ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рдпрд╛ рдирд╛рдЯреНрдпрд╕рдВрд╕реНрдереЗрдирдВ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдирд╛рдЯреНрдпрдХрд╛рд░реНрдпрд╛рддреВрди рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджрд┐рд▓рдВ. рдмреГрд╣рдиреНрдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдорд░рд╛рдареА рдЬрдирд╛рдВрдЪреА рдирд╛рд│ рдЖрдЬрд╣реА рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖рд╛ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрд╢реА рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ, рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЗрдВрджреМрд░рдЪреНрдпрд╛ рд░рдВрдЧрдХрд░реНрдореАрдЪрд╛ рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд░реНрдЬрди рдкреНрд░рдпреЛрдЧ 'рдирд╛рдЯреНрдпрднрд╛рд░рддреА'.
-
Oxygen (рдСрдХреНрд╕рд┐рдЬрди)
рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рдСрдХреНрд╕рд┐рдЬрдирдЪрдВ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдЕрд╕рддрдВ рд╡реАрд╕ рдЯрдХреНрдХреЗ. рд╣реЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдХрд╛рдпрдо рд░рд╛рдЦрдгреНрдпрд╛рдд рд╡рдирд╕реНрдкрддреАрдВрдЪрд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪрд╛. рд╣реЗ рдкреНрд░рдорд╛рдг рдШрд╕рд░реВ рд▓рд╛рдЧрд▓рдВ ! рджрд╣рд╛ рдЯрдХреНрдХреНрдпрд╛рдВрд╣реВрдирд╣реА рдЦрд╛рд▓реА рдШрд╕рд░рд▓рдВ ! рдЖрдгрд┐ рдЬрдЧрд╛рдд рдПрдХрдЪ рд╣рд╛рд╣рд╛рдХрд╛рд░ рдорд╛рдЬрд▓рд╛. рдпрд╛ рд╕рдорд╕реНрдпреЗрд╡рд░рдЪрд╛ рддреЛрдбрдЧрд╛ рдХрд╛рдп ? рддреЛ рд╢реЛрдзрддрд╛рдирд╛ рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рджреЛрди рдЧрдЯрд╛рдВрдд рд╡рд┐рднрд╛рдЧрд▓реА рдЧреЗрд▓реА. рдкрдВрдЪреЗрдЪрд╛рд│реАрд╕ рдкреНрд░рдЧрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рддреЛрдбрдЧрд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЭрд╛рдбрд╛рдВрд╡рд┐рдирд╛ рдЬреАрд╡рди. рддрд░ рд╡реГрдХреНрд╖рд╕рдВрдкрджреЗрдЪрдВ рд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╕рдореВрд╣ рдореНрд╣рдгрдд рд╣реЛрддрд╛, 'рдЭрд╛рдбрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╣рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЬреАрд╡рди.' рдпрд╛ рдЭрдЧрдбреНрдпрд╛рдд рднрд╛рд░рддрд╛рдЪрдВ рдзреЛрд░рдг рдХрд╛рдп рд╣реЛрддрдВ ? рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рд╕реНрдерд╛рдкрди рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 'рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдордВрддреНрд░рд╛рд▓рдпрд╛'рддрд░реНрдлреЗ рдкреЙрдбрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдмрдВрджрд┐рд╕реНрдд рдкрд░рд┐рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдпреЛрдЬрди рдиреЗрдордХреА рдХрд╛рдп рд╣реЛрддреА рд╣реА рдпреЛрдЬрдирд╛ ? 'рдЧреНрд░реАрди рдбреНрд░реАрдо' рд╕рдВрдШрдЯрдиреЗрдЪрд╛ рдпрд╛ рдпреЛрдЬрдиреЗрд▓рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд╛ рд╣реЛрддрд╛ ? рдПрд╡реНрд╣рд░реЗрд╕реНрдЯрдЪреА рд╡рд╛рдврдгрд╛рд░реА рдЙрдВрдЪреА рдЕрдиреН рдСрдХреНрд╕рд┐рдЬрдирдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рддрд│реАрддреАрд▓ рдШрдЯ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрд╢реА,рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрдмрджрд▓рд╛рд╢реА рдХрд╛рдп рд╕рдВрдмрдВрдз ? рдЖрдЬрдЪреА рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХрд╛ рдЙрджреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдард░рд▓реНрдпрд╛рдЪреА рдЕрдиреЗрдХ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЗ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рдд рд╕рд╛рдкрдбрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддреВрди рдорд╛рдВрдбрд▓реЗрд▓реА рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╣реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рднрдпрдХрд╛рд░реА рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдард░реЗрд▓ рдХрд╛ ? рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдорд┐рд╢реНрд░ рд╕рдорд╕реНрдпреЗрд╢реА рдереЗрдЯ рднрд┐рдбрдгрд╛рд░реА рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрд╡реЗрдзреА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА!
-
Dubai Kal Aani Aaj (рджреБрдмрдИ рдХрд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЬ )
рджреБрдмрдИ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рд╛рд│рд╡рдВрдЯрд╛рдд рдирд┐рд░реНрдорд┐рд▓реЗрд▓реЗ рдЬрдгреВ рдирдВрджрдирд╡рдирдЪ ! рдЬрд┐рджреНрдж, рдореЗрд╣рдирдд рдЖрдгрд┐ рджреБрд░реНрджрдореНрдп рдЖрд╢рд╛рд╡рд╛рдж рдпрд╛ рддреНрд░рд┐рдЧреБрдгрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреЛрд░рд╛рд╡рд░ рдЕрд░рдмреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рдиреЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕реНрд╡реА рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╡рд░ рдорд╛рдд рдХреЗрд▓реА. рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░ рдШреЛрдЯрд╛рдВрд╕рд╛рдареА рд╡рдгрд╡рдг рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рд╣рд╛ рдЕрд░рдм рдЖрдЬ рд╕реЗрдВрдЯреНрд░рд▓реА рдПрдЕрд░рдХрдВрдбрд┐рд╢рди рдШрд░рд╛рддреАрд▓ рд╕реБрдЦрд╛рд╕реАрди рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЬрдЧрддреЛрдп. рд╣рд╛ рдмрджрд▓ 'рдпрд╛рдЪрд┐ рджреЗрд╣реА рдпрд╛рдЪрд┐ рдбреЛрд│рд╛' рдЕрдиреБрднрд╡рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдореЗрдШрдирд╛ рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд░реНрддрдХ. резрепренрем рддреЗ реирежреирел рдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рдореЗрдШрдирд╛рддрд╛рдИрдВрдиреА рдЖрдкрд▓реЗ рдкрддреА рд╢реНрд░реА. рдЕрд╢реЛрдХ рд╡рд░реНрддрдХ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рджреБрдмрдИрдд рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡реНрдп рдХреЗрд▓реЗ. рдореЗрдШрдирд╛рддрд╛рдИрдВрдЪреНрдпрд╛ рдирдЬрд░реЗрд▓рд╛ рдмрджрд▓рдгрд╛рд░реА рджреБрдмрдИ рдЬрд╢реА рднрд╛рд╡рд▓реА, рддрд╢реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рддреА рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдХрд┐рдд рдХреЗрд▓реА. рджреБрдмрдИрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╢реИрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдХрдВрдЧреЛрд▒реНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рд▓рд╛рдиреБрд░реВрдк рдмрджрд▓рддреЗ рд░рдВрдЧ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдВрд╕рд╣рд┐рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд░реЗрдЦрд╛рдЯрд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрдгрд┐ рдореНрд╣рдгреВрдирдЪ рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рд╡рд╛рдЪрдХ рджреБрдмрдИрдЪреНрдпрд╛ рднреВрддрд╡рд░реНрддрдорд╛рдирд╛рд╢реА рд╕рдорд░рд╕ рд╣реЛрддреАрд▓, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣реА рдЖрдкрд▓реАрдЪ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓. рджреБрдмрдИрдЪреЗ рдпрдерд╛рд░реНрде рджрд░реНрд╢рди рдШрдбрд╡рдгрд╛рд░реЗ рдЖрдгрд┐ рджреБрдмрдИ-рджрд░реНрд╢рдирд╛рдЪреА рдУрдв рд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░реЗ рджреБрдмрдИ рдХрд╛рд▓ рдЖрдгрд┐ рдЖрдЬ
-
Haravaleli Trophy Aani Itar Katha (рд╣рд░рд╡рд▓реЗрд▓реА рдЯреНрд░реЙрдлреА рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдХрдерд╛)
'рд╢рд╛рд░рджрд╛ рд╕рд╣рдирд┐рд╡рд╛рд╕' рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕рддрдд рдХрд╛рд╣реА рдирд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЙрд▓рдерд╛рдкрд╛рд▓рде рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рдгрд╛рд░рдВ рдЬрдЧ. рддреНрдпрд╛рдд рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рднрд╛рд╡ рдЦрд╛рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдмреЕрдбрдорд┐рдВрдЯрдирдЪрд╛ рдЦреЗрд│ рдЕрдиреН рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪрдВ рдирд╛рдЯрдХ. тАШрдЖрдВрддрд░ рд╕рд╣рдирд┐рд╡рд╛рд╕ рдмреЕрдбрдорд┐рдВрдЯрди рдХрд░рдВрдбрдХ' рд╢рд╛рд░рджрд╛ рд╕рд╣рдирд┐рд╡рд╛рд╕рдиреЗ рдХрд╕рд╛ рдЬрд┐рдВрдХрд▓рд╛ ? рддреЛ рдХрд░рдВрдбрдХ рд╣рд░рд╡рд▓рд╛ рдХрд╕рд╛ ? рдЕрдиреН рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдХрд╕рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛ ? рдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЧрдгреЗрд╢реЛрддреНрд╕рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рдЯрдХрд╛рд╢реА рдХрд╛рдп рд╕рдВрдмрдВрдз ? рджрд┐рд▓реАрдк рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд│рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЦреБрд╕рдЦреБрд╢реАрдд, рдЦрдордВрдЧ рд╢реИрд▓реАрдд рдЙрд▓рдЧрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдзрдорд╛рд▓ рдЕрдиреН рдХрдорд╛рд▓ рдЖрдард╡рдгреА !
-
Mazya Dhammal Goshti (рдорд╛рдЭреНрдпрд╛ рдзрдореНрдорд╛рд▓ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА)
рддреЛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдзрдбрдкрдбреНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЪреМрдХрд╕ рдЖрд╣реЗ, рдкрдг рднреЛрдЪрдХ рдирд╛рд╣реА. рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдШрд░, рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдХреБрдЯреБрдВрдм, рд╢реЗрдЬрд╛рд░реАрдкрд╛рдЬрд╛рд░реА, рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╢рд╛рд│рд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХ-рд╢рд┐рдХреНрд╖рд┐рдХрд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡рд░реНрдЧрд╛рддрд▓реЗ рдЕрдиреН рд╕реЛрд╕рд╛рдпрдЯреАрддрд▓реЗ рдорд┐рддреНрд░рдореИрддреНрд░рд┐рдгреА рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛рдВрдиреА рднрд░рд▓реЗрд▓рдВ рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЬрдЧ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рдШрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЕрдлрд▓рд╛рддреВрди рдШрдЯрдирд╛. рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЕрднрд┐рдиреЗрддреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рджрд┐рд▓реАрдк рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд│рдХрд░рд╛рдВрдиреА рдЦрд╛рд╕ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд┐рд╖реНрдХреАрд▓ рд╢реИрд▓реАрдд рдЙрд▓рдЧрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд╛рд▓рдкрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА...
-
Yuddha Nakaranare Jag (рдпреБрджреНрдз рдирд╛рдХрд╛рд░рдгрд╛рд░реЗ рдЬрдЧ)
рдпреБрджреНрдзрд╛рд▓рд╛ рджреНрдпрд╛рдпрд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рдард╛рдо рдирдХрд╛рд░... рдЬрдЧрд╛рд▓рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдВрдиреА рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдпреБрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдореНрдпрдХ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЕрдЬреЛрдб рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрджреАрдк рд╡рд╛рд╕рд▓реЗрдХрд░ рд╣реЗ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХреАрд░реНрддреАрдЪреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╡рдВрдд, рдСрдХреНрд╕рдлрд░реНрдбрдЪреЗ рд╕реНрдХреЙрд▓рд░ рдЖрдгрд┐ тАШрдПрдХрд╛ рджрд┐рд╢реЗрдЪрд╛ рд╢реЛрдз' рдпрд╛ резрей рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд реирел рдЖрд╡реГрддреНрддреНрдпрд╛ рдирд┐рдШрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╣рдВрд╕реА рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреЗ рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рдпреБрджреНрдзрд╛рдВрдорд╛рдЧреАрд▓ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдг, рдкреНрд░рд╛рдгрдШрд╛рддрдХ рд╢рд╕реНрддреНрд░рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рд░реНрдпрддреА, рдЕрддрд┐рд░реЗрдХреА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╡рд╛рджрд╛рдЪреЗ рджреБрд╖реНрдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгрд╛рдВрд╕рд╣ рдкрд░рдЦрдб рдЙрд╣рд╛рдкреЛрд╣ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╡рд╛рдЪрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│реЗрд▓. рдорд╛рдирд╡реА рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреА рд╡ рд╕рднреНрдпрддрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдирд╛рд╢рд╛рдЪреА рд╢рдХреНрдпрддрд╛ рд╕рдВрд╣рд╛рд░рдХ рдпреБрджреНрдзрд╛рдВрдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдврдд рдЪрд╛рд▓рд▓реА рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рд╕рддреНрдп рд╕реБрд╕реНрдкрд╖реНрдЯрдкрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд░реНрд╡рдирд╛рд╢ рдЯрд╛рд│рд╛рдпрдЪрд╛ рддрд░ рдорд╛рдирд╡реА рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдиреЗ рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдКрди рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдиреЗрддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдмрд╛рдЬреВрд▓рд╛ рдареЗрд╡реВрди рдард╛рдордкрдгреЗ рдпреБрджреНрдзрд╛рдВрдирд╛ рдирдХрд╛рд░ рджрд┐рд▓рд╛ рдкрд╛рд╣рд┐рдЬреЗ, рдЕрд╕рд╛ рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рд╖реНрдХрд░реНрд╖ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдореБрддреНрд╕рджреНрджреЗрдЧрд┐рд░реА, рддрдВрддреНрд░рдЬреНрдЮрд╛рди, рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдкрд░рд╛рдорд░реНрд╢ рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдпреБрджреНрдз рд╣рд╛ рдорд╛рдирд╡рдЬрд╛рддреАрдЪрд╛ рдиреИрд╕рд░реНрдЧрд┐рдХ рдЧреБрдгрдзрд░реНрдо рдирд╛рд╣реА. рд╢рд╛рдВрддрддрд╛ рд╡ рдпреБрджреНрдз рдпрд╛рддреВрди рд╢рд╛рдВрддрддреЗрдЪреА рдирд┐рд╡рдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдореБрднрд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕реЗ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдард╛рдордкрдгреЗ рдмрдЬрд╛рд╡рддреЗ. рдПрдХреАрдХрдбреЗ рдзреЛрдХреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЗрд╢рд╛рд░рд╛ рдЖрдгрд┐ рджреБрд╕рд░реАрдХрдбреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдВрдирд╛ рдЪрд╛рд▓рдирд╛ рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп.
-
Patrapatri (рдкрддреНрд░рд╛рдкрддреНрд░реА)
рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдЬреВрдмрд╛рдЬреВрдЪреНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪрд╛ рддрд┐рд░рдХрд╕ рд▓реЗрдЦрдгреАрддреВрди рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╡реЗрдз... рд╣реЗ рдпрд╛ рдкрддреНрд░рд╛рдкрддреНрд░реАрдЪрдВ рд╕реНрд╡рд░реВрдк. рддрд╛рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдЖрдгрд┐ рдорд╛рдзрд╡рд░рд╛рд╡ рдпрд╛ рдЬреЛрдбрдЧреЛрд│реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдпрд╛рдиреЗ рджрд┐рд▓реАрдк рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд│рдХрд░ рд╣рд╛ рдкрддреНрд░рдкреНрд░рдкрдВрдЪ рдорд╛рдВрдбрддрд╛рдд. рдпрд╛рдд рдХрдзреА рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪрд╛ рд░рд╢рд┐рдпрд╛рд╡рд╛рд░реАрддрд▓рд╛ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдо рд╣рд╕рд╡рддреЛ; рддрд░ рдХрдзреА рдЖрдлреНрд░рд┐рдХрд╛рд╡рд╛рд░реАрддрд▓реЗ 'рдЙрджреНрдпреЛрдЧ' рд╣рд╕реВ рдЖрдгрддрд╛рдд. рдпрд╛рдЪ рдкрддреНрд░рд╛рдВрддреВрди рдХрдзреА рдЖрдпрдкреАрдПрд▓рд╡рд░рдЪрдВ рднрд╛рд╖реНрдп рд╕рдореЛрд░ рдпреЗрддрдВ, рддрд░ рдХрдзреА рд╣реЛрд░реНрдбрд┐рдВрдЧреНрдЬрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд│рд╕реБрд│рд╛рдЯрд╛рд╕рдВрдмрдВрдзреАрдЪрдВ рддрд┐рд░рдХрд╕ рдордд.. рддрд╛рддреНрдХрд╛рд▓рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдВрдХрдбреЗ рдкрд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рднрд╛рд╡рд│рдХрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рдорд┐рд╕реНрдХреАрд▓рдкрдгрд╛ рдЖрдгрд┐ рдпрд╛ рдЬреЛрдбрдЧреЛрд│реАрдЪреА рдзрдореНрдорд╛рд▓ рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡рдВ рдЕрд╕рдВ ...
-
Udyog Yashogatha (рдЙрджреНрдпреЛрдЧ рдпрд╢реЛрдЧрд╛рдерд╛)
рдПрдЦрд╛рджреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЧрд╛рдд рд░реВрдкрд╛рдВрддрд░рд┐рдд рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдПрдХ рд╡реЗрдЧрд│реА рдЬрд┐рджреНрдж, рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреА рдереЛрдбреА рдЬрд╛рдгреАрд╡ рд╡рдЧреИрд░реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдиреЗ рд╢рд┐рдХрддрд╛ рдпреЗрддрд╛рдд, рдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрд│рд╛ рдХрд╛рд▓рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдореЛрдареА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рдпрд╛рддреВрди рдпрд╛ рдирд╡реНрдпрд╛ рдЙрджреНрдпреЛрдЬрдХрд╛рдЪреА рджрдордЫрд╛рдХ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрдиреЗрдХрджрд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реА рдЕрд╕реВрдирд╣реА рддреЛ рдЕрдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдард░рддреЛ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕рд░рджреЗрд╢рдореБрдЦрд╛рдВрдиреА рдЕрдЧрджреА рд▓рд╣рд╛рдирд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдордзреНрдпрдорд╡рд░реНрдЧреАрдпрд╛рдВрдордзреАрд▓ рдХрд╛рд╣реА рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рджрд░реНрдЬрд╛рд╡рд░ рдХрд╢рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪреВ рд╢рдХрд▓реНрдпрд╛, рдЕрд╢реА рдЕрдиреЗрдХ рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реА рдЙрджрд╛рд╣рд░рдгреЗ рд╕рдВрд╡рд╛рджрд╛рддреНрдордХ рд╢реИрд▓реАрдд рд╕рдордЬрд╛рд╡реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдирд╡реАрди рдЙрджреНрдпреЛрдЬрдХрд╛рдВрдирд╛ рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛ рдорд┐рд│рд╛рдпрд▓рд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд рдорджрдд рд╣реЛрдИрд▓. рдЖрдкрдг рдЖрдкрд╛рдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░реАрдиреЗ рдЬрдореЗрд▓ рддрд╢реА рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдпрд╡реГрджреНрдзреА рдХрд░рдд рд░рд╛рд╣рд╛рд╡реА, рдЕрд╕рд╛рд╣реА рд╕рдВрджреЗрд╢ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреВрди рдорд┐рд│рддреЛ. рднрд╡рд┐рд╖реНрдпрдХрд╛рд│рд╛рдордзреНрдпреЗ рд╣реЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ, рдЕрд╕рд╛рд╣реА рд╕рдВрджреЗрд╢ рдпрд╛рддреВрди рдорд┐рд│рддреЛ
-
Ghumakkadi (рдШреБрдордХреНрдХрдбреА)
рд╕рд░рдзреЛрдкрдЯрддрд╛ рд╡рдЬрд╛ рдХреЗрд▓реА, рдХреА рддреБрдореНрд╣рд╛рд▓рд╛ рдереЛрдбрдВ рдЕрдзрд┐рдХ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓рдВ рд▓рд┐рд╣рд┐рддрд╛ рдпреЗрдК рд╢рдХрддрдВ, рд╣реЗ рдиреЛрд░рд╛ рдПрдлреНрд░реЙрди рдпрд╛ рд╡рд┐рджреБрд╖реАрдЪрдВ рддрддреНрддреНрд╡рдЬреНрдЮрд╛рди рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдорд╣рд╛рдЬрди рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рддреНрдо рд▓реЗрдЦрдирдХрд╛рд│рд╛рддрдЪ рдУрд│рдЦрд▓рдВ рд╣реЛрддрдВ. рдЕрдХрдердирд╛рддреНрдордХ рд▓реЗрдЦрди, рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд╛рд╕рд╛рдареА рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдирд╛рдХреЛрдкрд░реНтАНрдпрд╛рддреАрд▓ рд▓реЗрдЦрдХ-рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛рдВрдЪрдВ рд╡рд╛рдЪрди, рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдмрд╛рдмреАрдВрдореБрд│реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдгреАрд▓рд╛ рдзрд╛рд░ рдЖрд▓реЗрд▓реА рджрд┐рд╕рддреЗ. рд░рд╛. рднрд┐. рдЬреЛрд╢реАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд▓реЗрдЦрдирдХреБрд│рд╛рд╢реА рдмрд░рдВрдЪрд╕рдВ рдЬрд╡рд│рдЪрдВ рдирд╛рддрдВ рд╕рд╛рдВрдЧрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ тАШрдШреБрдордХреНрдХрдбреА' рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдордзреНрдпреЗрд╣реА рдЖрд╣реЗ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд╖реНрдЯреА рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕. рддреЛ рдХрд┐рддреА рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рдпрд╛рддреАрд▓ рдХреЛрдгрддрд╛рд╣реА рд▓реЗрдЦ рд╡рд╛рдЪрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЙрдордЬреВрди рдпреЗрдИрд▓. рдкреГрдереНрд╡реАрдЪреА рдЙрддреНрдкрддреНрддреА, рд╕реВрд░реНрдпрд╛рдЪреА, рдЕрдЧреНрдиреАрдЪреА, рдкрд╛рд╡рд╕рд╛рдЪреА рдЗрддрдХрдВрдЪ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рдорд┐рдард╛рдЪреА рдЙрддреНрдкрддреНрддреА рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрдХрдерд╛рдВрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдорд╣рд╛рдЬрдирд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд╢реА рдПрдХрд░реВрдк рд╣реЛрдКрди рд░реВрдврд╛рд░реНрдерд╛рдирдВ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╡рд░реНрдгрди рдирд╕рд▓реЗрд▓рдВ рдПрдХ рдЕрдЪрдВрдмрд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ рдкреБрд╕реНрддрдХ рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓рдВрдп. рдмреНрд▓реЙрдЧрд╕рд╛рдареА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рдиреЛрдВрджреА, рдкрдг рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЧрдВрднреАрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдирдВрдд рддрдкрд╢рд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдХрд╡реЗрдд рдШреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛.
-
Suranchi Samaradnee : Lata Mangeshkar (рд╕реБрд░рд╛рдВрдЪреА рд╕рдореНрд░рд╛рдЬреНрдЮреА : рд▓рддрд╛ рдордВрдЧреЗрд╢рдХрд░)
рд▓рддрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬ тАШрдкрд▓реНрдпрд╛рдбрдЪреНрдпрд╛' рджреБрдирд┐рдпреЗрд╢реА рдЖрдкрд▓рдВ рдирд╛рддрдВ рдЬреЛрдбреАрд▓ рдЕрд╢рд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдордзреБрд░ рддрд╛рдХрджреАрдЪрд╛ рд╣реЛрддрд╛. рд╕рдВрдЧреАрдд рд╣реЗ рдкрд░рдореЗрд╢реНрд╡рд░рд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд╛рдпрдЪрдВ рд╕рд╛рдзрди рдЕрд╕реЗрд▓, рддрд░ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рд▓рд╛ рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪрд╛ рдордЦрдорд▓реА рд░рд╕реНрддрд╛ рджрд┐рд▓рд╛, рддреЛ рд▓рддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдиреА. рдкрд╛рдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдЧреБрд▓рд╛рдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рдЕрдВрдерд░рд▓реНрдпрд╛, рддреНрдпрд╛ рд▓рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдирдВ, рдкрд╛рдпрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рдЧреБрд▓рд╛рдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдХрд│реНрдпрд╛ рдЕрдВрдерд░рд▓реНрдпрд╛, рддреНрдпрд╛ рд▓рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдирдВ, рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд░рд╛рдВрдиреА. рдПрдХреЗрдХрд╛ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЪрд╛, рд▓рдпреАрдЪрд╛, рддрд╛рд▓рд╛рдЪрд╛ рдЖрдирдВрдж рдШреЗрдд рдЖрдгрд┐ рдореБрдХреНрддрд╣рд╕реНрддрд╛рдВрдиреА рдЖрдирдВрдж рд╡рд╛рдЯреВрди рджреЗрдд рдЖрд▓реА рд▓рддрд╛рдЪреА рдЧрд╛рдгреА.. рд░рд╛рдЧ, рдЕрдиреБрд░рд╛рдЧ, рдкреНрд░рдгрдп, рдореАрд▓рди, рд╡рд┐рд░рд╣, рд░реБрд╕рд╡рд╛, рд╡рдВрдЪрдирд╛, рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛, рдкрд╢реНрдЪрд╛рддрд╛рдк, рд╡рд╛рддреНрд╕рд▓реНрдп, рд╣рд░реНрд╖, рдЦреЗрдж... рдЕрд╢рд╛ рдЕрдирдВрдд рднрд╛рд╡рдЫрдЯрд╛рдВрдирд╛ рд▓рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдирдВ рдореВрд░реНрддрд░реВрдк рджрд┐рд▓рдВ. рдпрд╛ рджреИрд╡реА рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рдЪреА рдирд╛ рдХреБрдгрд╛рд▓рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдЦреНрдпрд╛ рдХрд░рддрд╛ рдЖрд▓реА, рдирд╛ рддреЛ рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХреБрдард▓реНрдпрд╛ рдЧрдгрд┐рддреА рдореЛрдЬрдкрдЯреНрдЯреАрдд рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдгрд╛рдд рдмрд╕рд╡рддрд╛ рдЖрд▓рд╛. рддреНрдпрд╛ рдЕрдкреВрд░реНрд╡ рд╕реНрд╡рд░рд▓реЗрдгреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣реА рд╡рд┐рдирдореНрд░ рдЖрджрд░рд╛рдВрдЬрд▓реА, рд▓рддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдЪреНрдпрд╛рдЪ рдирд┐рд╡рдбрдХ рдкрдВрдЪрд╡реАрд╕ рдЧреАрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╢рдмреНрдж-рд╕реВрд░-рдЕрд░реНрде-рдЖрд╕реНрд╡рд╛рджрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рдереАрдиреЗ..
-
Navrasancha Jadugar Mohammad Rafi (рдирд╡рд░рд╕рд╛рдВрдЪрд╛ рдЬрд╛рджреВрдЧрд╛рд░ рдореЛрд╣рдореНрдордж рд░рдлреА)
рдореЛрд╣рдореНрдордж рд░рдлреАрдВрдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдШреЗрддрд▓рдВ рдЕрдиреН рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдПрдХрд╛рд╣реВрди рдПрдХ рд╕рд░рд╕ рдирд┐ рд╕реБрд░рд╕ рдЧрд╛рдгреА рдЖрдард╡рд▓реА рдХреА рд╕рджреНрдЧреБрдгрд╛рдВрдирд╛ рд╕реБрдЧрдВрдзреА рд╕реНрд╡рд░ рд▓рд╛рднрд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд░рд╛рд╣рдд рдирд╛рд╣реА ! рдкреБрд░реБрд╖реА рд╕реНрд╡рд░, рдкрдг рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣реЛрддреА рдЬрд┐рддрдХреА рдРрдЯ рддрд┐рддрдХреАрдЪ рдЕрджрдм.. рдкреНрд░реЗрдо, рдЫреЗрдбрдЫрд╛рдб, рдкреНрд░реЗрдорднрдВрдЧ, рд╡рд┐рдлрд▓рддрд╛, рдЙрджреНрд╡реЗрдЧ, рдирдЯрдЦрдЯрдкрдгрд╛, рд╢реБрджреНрдз рднрдХреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдЕрд╢рд╛ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рднрд╛рд╡рдЫрдЯрд╛, рд░рдлреА-рд╕реНрд╡рд░рд╛рддреВрди рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛рдЪ рд╕рд╣рдЬрдкрдгреЗ рдирд┐ рдХреБрд╢рд▓рддреЗрдирдВ рдЙрдордЯрд▓реНрдпрд╛... рд░рд╕рд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдирд╛рдирд╛ рд░рд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рд╡рд╛рдд рдЖрдЬрдкрд░реНрдпрдВрдд рдЪрд┐рдВрдм рднрд┐рдЬрд╡рдд рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛.. рдореНрд╣рдгреВрди рддрд░ рд░рдлреА рдард░рд▓реЗ рдирд╡рд░рд╕рд╛рдВрдЪреЗ рдЬрд╛рджреВрдЧрд╛рд░ ! рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрдХрд╛рд░ рдирд┐ рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдЧрд╛рдпрд┐рдХрд╛ рдбреЙ. рдореГрджреБрд▓рд╛ рджрд╛рдвреЗ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдпрдд, рд░рдлреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рдЬрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рджреВрдЪрдВ рд░рд╣рд╕реНрдп ! рдЕрдиреН рддреНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдЖрд╣реЗрдд рд░рдлреАрдВрдЪреА рдирд┐рд╡рдбрдХ рдкрдВрдЪрд╡реАрд╕ рдЧрд╛рдгреА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рд░реЗрд╢рдореА рд░рд╕рдЧреНрд░рд╣рдг... рдХреНрдпреВрдЖрд░ рдХреЛрдб рд╕реНрдХреЕрди рдХрд░реВрди рддреА рдЧрд╛рдгреА рд▓рдЧреЗрдЪ рдРрдХрд╛рдпрдЪреА рд╕реБрд╡рд┐рдзрд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ...
-
Gosht Reserve Bankechi (рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдмрдБрдХреЗрдЪреА)
рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рдзрд░ рдЕрдирд╛рд╕реНрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ 'рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдмрдБрдХреЗрдЪреА' рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреВрди рдмрдБрдХрд┐рдВрдЧ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рддреНрдд рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдЬрдЧрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреНрдпрд╛. рд╣реЗ рд╕рд░реНрд╡рд╕рдорд╛рд╡реЗрд╢рдХ рдорд░рд╛рдареА рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордзреНрдпрд╡рд░реНрддреА рдмрдБрдХрд┐рдВрдЧ рд╕рдВрд╕реНрдереЗрдЪреНрдпрд╛ рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдмрдБрдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рд░рдВрдЬрдХ рдХрдереЗрдЪрд╛ рдЙрд▓рдЧрдбрд╛ рдХрд░рддреЗ. рдЖрдХрд░реНрд╖рдХ рдХрдерд╛ рдЖрдгрд┐ рддрдкрд╢реАрд▓рд╡рд╛рд░ рдЕрдВрддрд░реНрджреГрд╖реНрдЯреАрджреНрд╡рд╛рд░реЗ, рд▓реЗрдЦрдХ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдкрд░рд┐рджреГрд╢реНрдпрд╛рдд рдЖрд░рдмреАрдЖрдпрдЪреА рдЙрддреНрдХреНрд░рд╛рдВрддреА, рдХрд╛рд░реНрдпреЗ рдЖрдгрд┐ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрддрд╛рдд. рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЪрд▓рдирд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдзреЛрд░рдгреЗ, рдмрдБрдХрд┐рдВрдЧ рдирд┐рдпрдо рдЖрдгрд┐ рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рд░рддрд╛ рд░рд╛рдЦрдгреНрдпрд╛рдд рд░рд┐рдЭрд░реНрд╡реНрд╣ рдмрдБрдХреЗрдЪреА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рд╕рдЦреЛрд▓ рд╕рдордЬ рджреЗрддреЗ. рддреБрдореНрд╣реА рдЕрд░реНрдерд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╡рд┐рджреНрдпрд╛рд░реНрдереА рдЕрд╕рд╛рд▓, рдмрдБрдХрд┐рдВрдЧ рд╡реНрдпрд╛рд╡рд╕рд╛рдпрд┐рдХ рдЕрд╕рд╛рд▓ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рддреНрддреАрдп рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдмрджреНрджрд▓ рдЙрддреНрд╕реБрдХ рдЕрд╕рд╛рд▓, рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╕реБрд▓рдн рдорд░рд╛рдареА рднрд╛рд╖реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд░реВрдкрд╛рдд рдореМрд▓реНрдпрд╡рд╛рди рдЬреНрдЮрд╛рди рдкреНрд░рджрд╛рди рдХрд░рддреЗ.
-
Patra Ani Maitra (рдкрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдореИрддреНрд░)
рдЧреЗрд▓реА рд╕рд╛рдд рджрд╢рдХрдВ рдорд░рд╛рдареА рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рдд рдбреМрд▓рджрд╛рд░ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирд╕рдВрд╕реНрдерд╛ тАШрд░рд╛рдЬрд╣рдВрд╕ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдитАЩ. рдЧреЗрд▓реА рдЪрд╛рд│реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рдВ тАШрд░рд╛рдЬрд╣рдВрд╕тАЩрдЪрдВ рд╕реБрдХрд╛рдгреВ рд╕рдорд░реНрдердкрдгреЗ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдгрд╛рд░реЗ рдХрдкреНрддрд╛рди рджрд┐рд▓реАрдк рдорд╛рдЬрдЧрд╛рд╡рдХрд░. рдЕрд╢рд╛ рджрд┐рд▓реАрдк рдорд╛рдЬрдЧрд╛рд╡рдХрд░рд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдирд╛рдорд╡рдВрддрд╛рдВрд╢реА тАШрдпрд╛ рд╣реНрд░рджрдпреАрдЪреЗ рддреНрдпрд╛ рд╣реНрд░рджрдпреАтАЩ рдШрд╛рддрд▓реЗ рдЕрд╕рд╛ рдЪрд┐рдВрддрдирд╢реАрд▓, рднрд╛рд╡рдЧрд░реНрдн рдкрддреНрд░рд╕рдВрд╡рд╛рдж : тАШрд╕рдкреНрд░реЗрдо рдирдорд╕реНрдХрд╛рд░тАЩ. тАШрд░рд╛рдЬрд╣рдВрд╕тАЩрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯрдЪрд╛рд▓реАрдЪрдВ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рд╕рд┐рдВрд╣рд╛рд╡рд▓реЛрдХрди рдХрд░рдгрд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╖рдВрдЧрд╛рдирдВ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рдХреНрд╖реЗрддреНрд░рдкрдЯрд╛рдЪрд╛ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд╛рдКрдг рд╢рддрдХрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдЧреЛрд╡рд╛ рдШреЗрдгрд╛рд░реА рджрд┐рд▓реАрдк рдорд╛рдЬрдЧрд╛рд╡рдХрд░рд╛рдВрдЪреА рдкреНрд░рджреАрд░реНрдШ рдореБрд▓рд╛рдЦрдд : тАШрдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рд╢реНрд░реЗрдпрд╕рд╛рдХрдбреЗтАЩ. тАШрджрд┐рдЧрдорд╛тАЩ рдпрд╛ рдЪрддреБрд░рд╕реНрд░ рдЕрдиреН рд▓реЛрднрд╕ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рд╣рд╛рд│рдгрд╛рд░реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд╣реНрд░рджрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЗрдЦ : тАШрдЕрд╕реЗ рджрд┐рд╕рд▓реЗ рджрд┐рдЧрдорд╛тАЩ. рдпрд╛ рд╕рд╛-рдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрднрд╛рд╡ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рдВ тАУ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдЕрдиреН рд╕рд╛рдВрд╕реНрдХреГрддрд┐рдХ рд╕рдВрдЪрд┐рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЬрдгреВ рддреБрдХрдбрд╛ рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░рдВ тАУ рдкрддреНрд░ рдЖрдгрд┐ рдореИрддреНрд░
-
Skalpel Te Skopee Te Robo (рд╕реНрдХрд╛рд▓реНрдкреЗрд▓ рддреЗ рд╕реНрдХреЛрдкреА рддреЗ рд░реЛрдмреЛ)
рд╣реА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ рдПрдХрд╛ рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╕реБрд╢реНрд░реБрддрд╛рдЪреА. рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╢рд▓реНрдпрдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХ рдбреЙ.рд╢реИрд▓реЗрд╢ рдкреБрдгрддрд╛рдВрдмреЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрддреБрд░рд╕реНрддреНрд░ рдХрд╛рд░реНрдпрд╛рдЪреА . рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдХреЕрдиреНрд╕рд░рд░реБрдЧреНрдгрд╛рдВрд╡рд░ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рдЙрдкрдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдЬрдЧрднрд░рд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рджреЗрд╢рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрд╛рдКрди рд╢рд▓реНрдпрдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛рд╡рд┐рд╖рдпрдХ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдЖрдгрд┐ рд╢рд╕реНрддреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, тАШрдкреБрдгреЗ рдЯреЗрдХреНрдирд┐рдХ' рд╣реЗ рдирд╡реЗ рд╢рд▓реНрдпрддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рдХрд╕рд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ, рдЦреНрдпрд╛рддрдирд╛рдо рд╕рд░реНрдЬрди рдбреЙ. рд╢реИрд▓реЗрд╢ рдкреБрдгрддрд╛рдВрдмреЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреЛрдЦреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╡реЗрдз.