-
Mahasamrat Asmanbharari Khand-3 (рдорд╣рд╛рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЕрд╕реНрдорд╛рдирднрд░рд╛рд░реА рдЦрдВрдб-рей)
рд╢реНрд░реА. рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдареЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдордЬрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рд╛рдиреЗ рд╕рдиреНрдорд╛рдирд┐рдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХ рдпреЛрдЧрджрд╛рди, рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рдд: тАШрдЭрд╛рдбрд╛рдЭрдбрддреАтАЩ рдЖрдгрд┐ рдЕрд▓реАрдХрдбрдЪреНрдпрд╛ тАШрдирд╛рдЧрдХреЗрд╢рд░тАЩ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдиреЛрд╡реНрд╣реЗрдВрдмрд░ реирежрезрепрдордзреНрдпреЗ рдкрд╛рд╕реАрдШрд╛рдЯ (рдЕрд░реБрдгрд╛рдЪрд▓ рдкреНрд░рджреЗрд╢) рдпреЗрдереЗ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рддреЗрд╡реАрд╕ рднрд╛рд░рддреАрдп рднрд╛рд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдмрд╣реБрднрд╛рд╖рд┐рдХ рд╕рдВрдореЗрд▓рдирд╛рдЪреЗ рдЕрдзреНрдпрдХреНрд╖рдкрдж рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рднреВрд╖рд╡рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЕрдиреЗрдХ рднрд╛рд░рддреАрдп рднрд╛рд╖рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рднрд╛рд╖рд╛рдВрддрд░реЗ рд╣реЛрдКрди рддреНрдпрд╛ рдЬрдирдкреНрд░рд┐рдп рдард░рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ тАШрдкрд╛рдирд┐рдкрддтАЩ, тАШрдорд╣рд╛рдирд╛рдпрдХтАЩ рдЖрдгрд┐ тАШрд╕рдВрднрд╛рдЬреАтАЩ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреАрдордзреНрдпреЗ рд╡реЗрд╕реНрдЯрд▓рдБрдб рдЕрдореЗрдЭреЙрди рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рддрд░ тАШрдЭрд╛рдбрд╛рдЭрдбрддреАтАЩ (A DIRGE FOR THE DAMMED) рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╣реЕрдЪреЗрдЯ рдпрд╛ рдХрдВрдкрдиреАрдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛ рдЖрдзреА рдХреЗрдВрджреНрд░реАрдп рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдЕрдХрд╛рджрдореА рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░, рдкреНрд░рд┐рдпрджрд░реНрд╢рдиреА рдиреЕрд╢рдирд▓ рдЕрд╡реЙрд░реНрдб, рдЧреЛрд╡реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╛рдердорд╛рдзрд╡ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░, рдХреЛрд▓рдХрд╛рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рднрд╛рд░рддреАрдп рднрд╛рд╖рд╛ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрдЪрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЕрд╕реЗ рд╕рд╛рдард╣реВрди рдЕрдзрд┐рдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдп рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдмрддреНрддреАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдд рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдЧреБрдгрд╛рдВрдЪрд╛ рдЧреМрд░рд╡ рд╢реНрд░реА. рд╕реБрдиреАрд▓ рдЧрдВрдЧреЛрдкрд╛рдзреНрдпрд╛рдп, рд╢реНрд░реА. рдЕрдорд┐рддрд╛рд╡ рдШреЛрд╖, рдЗрдВрджрд┐рд░рд╛ рдЧреЛрд╕реНрд╡рд╛рдореА рдЕрд╢рд╛ рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рдХреАрд░реНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдЬрд╛рд╣реАрд░рдкрдгреЗ рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд░рд╛рдЬреНрдп рд╢рд╛рд╕рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реЗрд╡реЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЖрдп.рдП.рдПрд╕. рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд░реА рдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд┐рд░реНрдбреА рдпреЗрдереАрд▓ рдЖрдВрддрд░рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░реАрдп рд╡рд┐рдорд╛рдирддрд│рд╛рдЪреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рдВ рд░рдЦрдбрд▓реЗрд▓реЗ рдмрд╛рдВрдзрдХрд╛рдо рдЪреМрджрд╛ рдорд╣рд┐рдиреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрд╡рдзреАрдд рдЕрдЧреНрд░рдХреНрд░рдорд╛рдиреЗ рдкрд╛рд░ рдкрд╛рдбрд▓реЗ. рдорд░рд╛рдареА рд╡ рдЗрдВрдЧреНрд░рдЬреА рднрд╛рд╖реЗрддреАрд▓ рдПрдХ рдЙрддреНрддрдо рд╡рдХреНрддреЗ рдореНрд╣рдгреВрди рд╢реНрд░реА. рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдиреА рд▓реМрдХрд┐рдХ рдорд┐рд│рд╡рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рджрд┐рд▓реНрд▓реА, рд▓рдЦрдирдК, рдХреЛрд▓рдХрд╛рддрд╛, рднреБрд╡рдиреЗрд╢реНрд╡рд░ рдЖрджреА рд╢рд╣рд░рд╛рдВрддреАрд▓ рд▓рд┐рдЯрд░рд░реА рдлреЗрд╕реНрдЯрд┐рд╡реНрд╣рд▓ рд╡ рдЗрддрд░ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╡рд┐рд╖рдпрдХ рд╕рдорд╛рд░рдВрднрд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡ рднрд╛рд╖реЗрдЪреЗ рджрд░реНрд╢рди рдШрдбрд╡рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ.
-
Lust For Mumbai (рд▓рд╕реНрдЯ рдлреЙрд░ рдореБрдВрдмрдИ)
рдкрд░реЗрд▓-рд▓рд╛рд▓рдмрд╛рдЧрдЪреНрдпрд╛ рдЧрдЧрдирдЪреБрдВрдмреА рдЯреЙрд╡рд░рдмрдирд╛рдЦрд╛рд▓реА рдЧрд╛рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЦреЛ рд╢реНрд░рдорд┐рдХрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реБрдВрджрдХреЗ рдЕрдиреН рдЙрд╕рд╛рд╕реЗ... рд╕рдВрдкрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрд▓рддрд╛рдиреАрдирдВ рдЧрд┐рд░рдгрдЧрд╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдкреНрд░рдердо рдЪрд┐рд░рдбрд▓рдВ, рдкрд╛рдареЛрдкрд╛рда рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХреАрдХрд░рдгрд╛рдЪрд╛ рднреВрд▓рднреБрд▓реИрдпреНрдпрд╛ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рдЧрд┐рд░рдгрдмрд╛рдмреВрдВрдЪреА рд╣рд╛рдбрдВ рдирд┐ рдлрд╛рд╕реЛрд│рдпрд╛ рдЙрдЦрдбрд▓реНрдпрд╛. рдЪреЛрд░рд╛рдВрдЪреА рдЖрдгрд┐ рдереЛрд░рд╛рдВрдЪреАрд╣реА рд╕реНрд╡рдкреНрдирдВ рдПрдХрдЬреАрд╡ рдЭрд╛рд▓реА. рдореБрдВрдмрдИрдд рдЕрдВрдбрд░рд╡рд░реНрд▓реНрдб рдЖрдгрд┐ рдУрд╡реНрд╣рд░рд╡рд░реНрд▓реНрдбрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдЯрд┐рдВрдЧрдирдВ рдирдВрдЧрд╛ рдирд╛рдЪ рдУрдврд╡рд▓рд╛. рд╢рд╛рдВрдШрд╛рдп-рд╕рд┐рдВрдЧрд╛рдкреВрд░рдЪрдВ рдХреБрдХреНрдХреВ рд▓рд╛рд╡реВрди рдЪреМрджрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░ рдХреЛрдЯреА рд░реБрдкрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдПрдлрдПрд╕рдЖрдпрдЪрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдЧрд░рдо рдХреЗрд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛ ! рддреБрдордЪреНрдпрд╛-рдЖрдордЪреНрдпрд╛ рдбреЛрд│рдпрд╛рдВрд╕рдореЛрд░ рд▓реБрдЯрд▓реНрдпрд╛ рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рд╛рдЦреЛ рд╢реНрд░рдорд┐рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНрд╡рддреНрд░рд┐рдХ рдлрд╕рд╡рдгреБрдХреАрдЪреА рдПрдХ рдХрд╛рдЯреЗрд░реА рдардгрдХрддреА рдорд╣рд╛рдЧрд╛рдерд╛...
-
Mahasamrat Rankhaindal Khand 2 (рдорд╣рд╛рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд░рдгрдЦреИрдВрджрд│
рдкрд╛рд╡рдирдЦрд┐рдВрдбреАрддрд▓рд╛ рдерд░рд╛рд░, рд╕реБрд░рддреЗрдЪреА рдорд╣рд╛рд▓реВрдЯ, рддреАрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рдореЛрдЧрд▓реА рдлреМрдЬреЗрдЪреЗ рдЙрдВрдмрд░рдЦрд┐рдВрдбреАрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдирд┐рд╢рд╕реНрддреНрд░реАрдХрд░рдг, рд╢рд╛рд╣рд┐рд╕реНрддреЗрдЦрд╛рдирд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрд╕рдг, рдХреБрдбрд╛рд│рдЪреЗ рдорд╣рд╛рдпреБрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рддрд▓реЗ рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪреЗ рдЕрдЪрд╛рдЯ рд╕реНрд╡рдкреНрди! рдкрд╕реНрддреАрд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдВрдмрд░рдареНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдиреА рдЙрдбрд╡рд▓реЗрд▓реА тАШрд░рдгрдЦреИрдВрджрд│тАЩ!
-
Mahasamrat Jhanjhavat Khand-1 (рдорд╣рд╛рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рд╛рдд рдЦ
рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рдЬреАрд╡рдирдЧрд╛рдерд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕реНрдлреБрд▓реНрд▓рд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдЧрд╡рдгрд╛рд░реА рдзрдЧрдзрдЧрддреА рдорд╢рд╛рд▓. рдпрд╛ рдорд╢рд╛рд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд▓рд╛ рд╢реЗрдХрдбреЛ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдорд╛рди рдХрд░рдд рдЖрд╣реЗрдд. рд╣рд╛рдЪ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рджреАрдк рд▓реЛрдХрдкреНрд░рд┐рдп рд▓реЗрдЦрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдиреАрддреВрди рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрд╕ рдпреЗрдд рдЖрд╣реЗ. рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рд╡рд░реАрд▓ рдорд╣рд╛рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдорд╛рд▓реЗрддреАрд▓ рд╣рд╛ рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдЦрдВрдб рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдЭрдВрдЭрд╛рд╡рд╛рдд. рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рджрдпрд╛рдд рдЬреНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдВрдиреА рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪрдВ рд╕реНрдлреБрд▓реНрд▓рд┐рдВрдЧ рдЬрд╛рдЧрд╡рд▓рдВ, рддреНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкрд░реАрдШ рдЖрдгрд┐ рдЕрд╡рдХрд╛рд╢ рд╕рд╛рджрд░ рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдорд╛рдкреВрд░реНрд╡реАрдЪреНрдпрд╛рд╣реА рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдЭреЛрдд рдЯрд╛рдХрдд рдирд╡реА рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдорд╛рдВрдбрдгреА рдпрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рдЬрд┐рдЬрд╛рдК рдЖрдгрд┐ рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЬрд╛рдкреВрд░ рджреМрд░рд╛, рд╢рд╣рд╛рдЬреАрд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрд╕реНрдерд┐рддреАрддрд▓реА рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рддрд╛рд▓реАрдо, рд╣рд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдкреИрд▓реВ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрдХ рдкреНрд░рдердордЪ рд╡рд╛рдЪрддреАрд▓ рдЖрдгрд┐ рддреЛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рднрд╛рд░рд╛рд╡реВрди рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд░рд╛ рдард░реЗрд▓, рдпрд╛рдд рд╢рдВрдХрд╛ рдирд╛рд╣реА.
-
Panipatche Ranangan (рдкрд╛рдирд┐рдкрддрдЪреЗ рд░рдгрд╛рдВрдЧрдг)
рдкрд╛рдирд┐рдкрддрдЪреА рддрд┐рд╕рд░реА рд▓рдврд╛рдИ рдкреНрд░рд╛рдореБрдЦреНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрд╣рдорджрд╢рд╣рд╛ рдЕрдмреНрджрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рдКрд╕рд╛рд╣реЗрдм рдкреЗрд╢рд╡реЗ (рдирд╛рдирд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдкреЗрд╢рд╡реЗ рдпрд╛рдВрдЪреЗ рднрд╛рдК) рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдд рд▓рдврд▓реА рдЧреЗрд▓реА. рдХрд╛рдп рд╣реЛрддреА рдпрд╛ рд▓рдврд╛рдИрдорд╛рдЧрдЪреА рдХрд╛рд░рдгрдореАрдорд╛рдВрд╕рд╛ рдЖрдгрд┐ рдХрд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдорд░рд╛рдареНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдШреЛрд░ рдкрд░рд╛рднрд╡, рдХрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рдПрд╡рдвреА рдордиреБрд╖реНрдпрд╣рд╛рдиреА, рдпрд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдз рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдиреА тАШрдкрд╛рдирд┐рдкрддрдЪреЗ рд░рдгрд╛рдВрдЧрдгтАЩ рдпрд╛ рдирд╛рдЯрдХрд╛рддреВрди рдШреЗрддрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдкреЗрд╢рд╡рд╛рдИрдЪрдВ рд╕рдореВрд│ рдЙрдЪреНрдЪрд╛рдЯрди рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддреНрддрд░реЗрдХрдбреАрд▓ рдореБрд╕реНрд▓реАрдо рд╕рддреНрддрд╛рдзрд╛рд░реА (рдЕрд╣рдорджрд╢рд╣рд╛ рдЕрдмреНрджрд╛рд▓реА рд╣рд╛ рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдмрд│ рдкрд╛рддрд╢рд╣рд╛) рдПрдХрд╡рдЯрд▓реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рднрд╛рдКрд╕рд╛рд╣реЗрдм рдкреЗрд╢рд╡реЗ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд░рд╛рд╡рд╛рдВрд╕рд╣ рдкреВрд░реНрдг рд╕рдЬреНрдЬрддреЗрдирд┐рд╢реА, рдЖрддреНрдорд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕рд╛рдиреЗ рдЙрддреНрддрд░реЗрдЪреНрдпрд╛ рдореЛрд╣рд┐рдореЗрд╡рд░ рдЧреЗрд▓реЗ; рдкрдг рдирд╛рдирд╛рд╕рд╛рд╣реЗрдм рдкреЗрд╢рд╡реНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдЧрд╣рд╛рд│рдкрдгрд╛, рдорд▓реНрд╣рд╛рд░рд░рд╛рд╡ рд╣реЛрд│рдХрд░ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рд╕рд░рджрд╛рд░рд╛рдВрдиреА рдЗрдмреНрд░рд╛рд╣рд┐рдо рдЧрд╛рд░рджреАрдЪреНрдпрд╛ рдЧреЛрд▓рд╛рдЪреА рд▓рдврд╛рдИрд▓рд╛ (рд▓рдврд╛рдИрдЪреА рдПрдХ рдкрджреНрдзрдд) рдРрди рд░рдгрд╛рдВрдЧрдгрд╛рдд рдлрд╛рд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд░рддрд╛рд│ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдорд░рд╛рдареНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдкреНрд░рдорд╛рдгрд╛рдд рд╕рдВрд╣рд╛рд░ рд╣реЛрдКрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╣рд╛рд░ рдкрддреНрдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рдЖрдкрд╕рд╛рддреАрд▓ рд▓рд╛рдерд╛рд│реНрдпрд╛ рдХреЗрд╡рдврд╛ рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд░рд╛рдЬрдХреАрдп, рдЖрд░реНрдерд┐рдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ, рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рдзреНрд╡рдВрд╕ рдХрд░реВ рд╢рдХрддрд╛рдд, рд╣реЗ рджрд╛рд╣рдХ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ рдирд╛рдЯрдХ.
-
Aambi (рдЖрдВрдмреА)
рдЖрдВрдмреА...рдмрд╛рдкреНрдкрд╛рдЬреАрдВрдЪреА рджреЗрдЦрдгреА, рдЖрдИрд╡реЗрдЧрд│реА, рд▓рд╛рдбрдХреА рдореБрд▓рдЧреА... рдмрд╛рдкреНрдкрд╛рдЬреАрдВрдЪреА рдмрд╣реАрдг рдирдХреЛ рдирдХреЛ рдореНрд╣рдгрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдмрд╛рдкреНрдкрд╛рдЬреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдореБрд▓рд╛рд╢реА, рд╢реНрд░реАрд░рдВрдЧрд╢реА рдЖрдВрдмреАрдЪрдВ рд▓рдЧреНрди рд▓рд╛рд╡реВрди рджреЗрддрд╛рдд... рд╢реНрд░реАрд░рдВрдЧ рдирдкреБрдВрд╕рдХ рдЖрд╣реЗ рд╣реЗ рдХрд│рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЖрдВрдмреА рдорд╛рд╣реЗрд░реА рдирд┐рдШреВрди рдпреЗрддреЗ...рддрд┐рдЪрдВ рджреБрд╕рд░рдВ рд▓рдЧреНрди рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдмрд╛рдкреНрдкрд╛рдЬреА рддрдпрд╛рд░ рдирд╕рддрд╛рдд...рдкрдг рдХрд╛рд╣реА рдШрдЯрдирд╛ рдЕрд╢рд╛ рдШрдбрддрд╛рдд рдХреА рдмрд╛рдкреНрдкрд╛рдЬреА рдЖрдВрдмреАрд╢реА рдЕрдмреЛрд▓рд╛ рдзрд░рддрд╛рдд, рддрд┐рд▓рд╛ рд╕рд╛рд╕рд░реА рдзрд╛рдбрддрд╛рдд...рд╢реНрд░реАрд░рдВрдЧ рдЖрдВрдмреАрд▓рд╛ рдорд╛рд░рдЭреЛрдб рдХрд░рддреЛ...рдЖрдВрдмреА рдкрд░рдд рдорд╛рд╣реЗрд░реА рдпреЗрддреЗ...рдкрд░рдд рдмрд╛рдкреНрдкрд╛рдЬреА рддрд┐рдЪрд╛ рд░рд╛рдЧрд░рд╛рдЧ рдХрд░рддрд╛рдд...рдЧрдгреВрдЖрдкреНрдкрд╛ рддрд┐рд▓рд╛ рдЕрдиреВрдорд╛рд╡рд╢реАрдХрдбреЗ рдиреЗрдКрди рд╕реЛрдбрддрд╛рдд...рдорд╛рд╡рд╢реА рддрд┐рдЪрдВ рд▓рдЧреНрди рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо рдбреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣рд░рд╢реА рд▓рд╛рд╡реВрди рджреЗрддреЗ...рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо рд╡реНрдпрд╕рдиреА, рдЬреБрдЧрд╛рд░реА рдЕрд╕рддреЛ...рдЖрдВрдмреАрд▓рд╛ рдорд╛рд░рд╣рд╛рдг рдХрд░рдд рдЕрд╕рддреЛ...рддрд╛рд▓реЗрд╡рд╛рд░ рдШрд░рд╛рддрд▓реА рдЖрдВрдмреА рдмреЗрдХрд░реАрдд рдХрд╛рдо рдХрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЗ...рддрд┐рд▓рд╛ рдореБрд▓рдЧреА рд╣реЛрддреЗ...рддреБрдХрд╛рд░рд╛рдо рдЬреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдЖрдВрдмреАрдЪреА рдЕрдмреНрд░реВрдЪ рдбрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рд▓рд╛рд╡рддреЛ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рддреА рдореБрд▓реАрд╕рд╣ рддреНрдпрд╛ рдШрд░рд╛рддреВрди рдкреЛрдмрд╛рд░рд╛ рдХрд░рддреЗ...рдкреБрдвреЗ рдХрд╛рдп рд╣реЛрддрдВ рдЖрдВрдмреАрдЪрдВ? рдПрдХрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪрдВ рд╣реГрджрдпрд╕реНрдкрд░реНрд╢реА рддрд░реАрд╣реА рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рджрд░реНрд╢рди.
-
Sambhaji
Even as a child, Sambhaji has known he must stand alone. His mother died when he was barely two, and his father was always absentтАФchasing his own dream of тАШSwarajтАЩ, fighting to keep the Mughal emperor Aurangzeb at bay. As the eldest son, Sambhaji is the true heir to Shivaji. He is valorous, wise and has the makings of a capable statesman. But there are dark forces at play in the palace. ShivajiтАЩs other queen, Soyrabai, is scheming to place her son Rajaram on the throne, and she has the support of several ministers whose misdemeanours Sambhaji is determined to expose. On 3 April 1680, Shivaji dies unexpectedly, and it is finally time for Sambhaji to rise to the challenge. He must now fight Aurangzeb, who has spent twenty years trying to smoke out the тАШmountain ratтАЩ, and whose presence in the Deccan poses an increasingly grave threat to the Maratha empire. And what could be better than the enemyтАЩs own brother-in-law willing to hand him the rat on a platter. A moving portrait of an often misunderstood braveheart, Vishwas PatilтАЩs Sambhaji is a massive bestseller that has sold over a 100,000 copies in Marathi. Cinematic and ambitious in its scope, this is a keenly researched and splendidly executed period drama about one manтАЩs struggle to preserve his fatherтАЩs legacy and of the price extracted by the throne and the homeland.
-
Gabhulalelya Chandrabanat (рдЧрд╛рднреБрд│рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЪрдВрджреНрд░рдмрдирд╛рдд)
рдмрд╛рдХреЗрд░рд╛рд╡ рдПрдХ рдЧреБрдгреА рддрдорд╛рд╢рд╛ рдХрд▓рд╛рд╡рдВрдд. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддрд╛рд░рд╡рдпрд╛рдд рд░рдВрдЧрдХрд▓реА рдпрд╛ рд╕реЛрд│рд╛-рд╕рддрд░рд╛ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд▓рд╛рд╡рддреАрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢ рд╣реЛрддреЛ. рддреНрдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрддреНрд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдХрд▓рд╛рдЬреАрд╡рди рдмрд╣рд░рддрдВ; рдкрдг рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЙрддрд░рддреА рдХрд│рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддрдорд╛рд╢рд╛ рдХрд▓рд╛рд╡рдВрддрд╛рдВрдЪреА рдХрд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рдЬреАрд╡рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдд рдЧреБрдВрдлрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдзрд╛рдЧреНрдпрд╛рдВрдЪрдВ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЪрд┐рддреНрд░рдг. Tamasha, the traditional Marathi folk theatre was standing on four major pillars- drama, erotic sensual lavani songs and traditional rhythmic music played on percussional instruments like dholki. Along with such social and historical dramas played in the Tamasha mobile theatres in the jamboree of village fairs, the galaxy of many great actors and female artists had also created their own significant lore. Vishwas Patil has interwoven his new novel on that backdrop of mobile Tamasha troopsтАЩ heritage and culture. Here, protagonists are Bakerao, who is a great singer, musician and a prolific actor. Beautiful Rangakali is the creator of her own nebula of songs, dances and acting. This is a painful love story between Bakerao and RangakaliтАЩs passion and attraction towards each otherтАЩs legendary artistic virtues. Their seperation is unavoidable but their reunion is enchanting, and finally, that purest love marches towards the cobwebs of destiny. A powerful novel written by todayтАЩs major Indian novelist on the backdrop of folk songs, drama and culture, will surely enamor the readers and will take them through an entirely new, unknown and captivating world.
-
Panipat
The third battle of PanipatтАФthe final one, the bloodiest of them all. The Marathas and the king of Afghanistan, Ahmad Shah Abdali, fought to claim the throne of Delhi. While the face-off had stretched on for months on the elevated flat land of Panipat, the actual conflict took place on 14 January 1761. And within a span of twelve hours, 150,000 soldiers lost their lives. About 80,000 horses, bullocks and elephants were slaughtered. The Maratha warriorsтАХthe PeshwaтАЩs cousin Sadashivrao, son Vishwasrao and step-brother Shamsher BahadurтАХ and their allies, chieftains Malharrao Holkar, Jankoji Shinde and Ibrahim Khan Gardi, defied the bitter cold of the north and months of starvation, fighting to the last man. The campaign brought the Maratha empire to its knees, emptying out its coffers and decimating an entire generation. This battle most horrific has dazzled generations of historians. Its tactics, ingenious battle formations and fortifications, its reputation as the supreme war of wits has kept the third battle of Panipat alive in public memory. But a war is not only glory and splendour. It is fought by flesh-and-blood people with feelings and motivations big and small, and who come alive in Vishwas PatilтАЩs Panipat. His ability to weave gargantuan research into effortless storytelling truly shines through in this tale. Among the five highest selling Marathi novels of all time, Panipat has received thirty-eight awards since its release in 1988, sold more than 250,000 copies, and been translated into several languages. Published in English for the first time, this novel is an essential read for every lover of historical fiction.
-
Nagkeshar (рдирд╛рдЧрдХреЗрд╢рд░)
рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд▓реЗрдЦрдХ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреА тАШрдирд╛рдЧрдХреЗрд╢рд░тАЩ рд╣реА рдбреЛрдВрдЧрд░реЗ-рджреЗрд╢рдореБрдЦ рдпрд╛ рдПрдХрд╛рдЪ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд╛рддреАрд▓ рд╕рд╣рдХрд╛рд░рдорд╣рд░реНрд╖реА рдмрд╛рдкреВрд░рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдмрдмрдирдирд╛рдирд╛ рдпрд╛ рджреЛрди рднрд╛рд╡рд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╕рддреНрддрд╛рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрдврдЪреНрдпрд╛ рдкрд┐рдвреНрдпрд╛рдВрдордзреНрдпреЗрд╣реА рдЪрд╛рд▓реВ рд░рд╛рд╣рддреЛ. рдмрд╛рдкреВрд░рд╛рд╡ рдЧрдЬрд░рд╛ рд╕рд╛рдЦрд░ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЪреЗрдЕрд░рдорди рд╣реЛрддрд╛рдд, рддрд░ рдмрдмрдирдирд╛рдирд╛ рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдиреНрдпрд╛рдд рд╢рд┐рд░рдХрд╛рд╡ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реЗрддреВрдиреЗ рдмрд╛рдкреВрд░рд╛рд╡рд╛рдВрдирд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЕрдбрдЪрдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рд╣рд░рдкреНрд░рдХрд╛рд░реЗ рдорджрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдкрддреНрдХрд░рддрд╛рдд. рдмрд╛рдкреВрдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░ рдЕрд░реНрдерд╛рдд рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдирд╛рдВрдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдмрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡. рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рд╢реА рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреА рдордиреАрд╖рд╛ рдмрд╛рд│рдЧрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдиреЗрддреНрд░рд╛рджреЗрд╡реАрд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд┐рддреНрд░ рджреИрд╡рдЧрддреАрдореБрд│реЗ рдмрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд│реНрдпрд╛рдд рд╡рд░рдорд╛рд▓рд╛ рдШрд╛рд▓рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ; рддрд░ рдирд╡рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЫрд│рд╛рд▓рд╛ рд╡ рдорд╛рд░рдЭреЛрдбреАрд▓рд╛ рдХрдВрдЯрд╛рд│реВрди рдЖрд╢реНрд░рдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрд┐рджреНрджреА, рдХрд░рд╛рд░реА рд╡ рджреЗрдЦрдгреНрдпрд╛ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдкрддреНрдиреА рдореНрд╣рдгреВрди рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░ рдХрд░рддреЛ. рдХрд╛рд░рдЦрд╛рдирд╛, рдбрд┐рд╕реНрдЯреАрд▓рд░реА рдЖрдгрд┐ рдЧрдЬрд░рд╛ рдПрдЬреНрдпреБрдХреЗрд╢рдирд▓ рдЯреНрд░рд╕реНрдЯрдЪреА рд╕реВрддреНрд░реЗ рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛рдХрдбреЗрдЪ рдЬрд╛рддрд╛рдд; рдкрдг рдХрд╛рд░рд╕реНрдерд╛рдиреА рд╕рд▓реНрд▓рд╛рдЧрд╛рд░ рдмрдмрдирдирд╛рдирд╛, рд░рдЧреЗрд▓ рдкреИрд▓рд╡рд╛рди рдмрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рд╛рд░реНрдерд╛рдВрдз рдиреЗрддреНрд░рд╛ рд╡ рддрд┐рдЪреА рд╕рд╛рд╕реВ рдЪрдВрдЪрд▓рд╛рдирд╛рдиреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдЯ-рдХрд╛рд░рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрдореБрд│реЗ рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛рд▓рд╛ рд╕рддреНрддреЗрд╡рд░реВрди рдкрд╛рдпрдЙрддрд╛рд░ рд╣реЛрдгрдВ рднрд╛рдЧ рдкрдбрддрдВ. рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ рддреА рд╕рддреНрддрд╛ рдкрд░рдд рдорд┐рд│рд╡рддрд╛рдд рдХрд╛, рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдЖрдгрд┐ рд╢рд▓рд╛рдХрд╛рдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдд рдкреНрд░рд╡реЗрд╢, рддрд┐рдереЗрд╣реА рд╢рд▓рд╛рдХрд╛рдЪрд╛ рдЖрдзреАрдЪрд╛ рдирд╡рд░рд╛ рд░рдореЗрд╢ рджрд┐рд╡рд╕реЗ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдЬреАрд░рд╛рд╡ - рдиреЗрддреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдЪрдвреЗрд▓ рдореБрд▓рдЧрд╛ рд╕реБрдкрд░рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕ рдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд▓рд╛рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд┐рдиреНрд╕рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рдЙрднреЗ рдард╛рдХрдгреЗ, рд░рдореЗрд╢ - рд╢рд▓рд╛рдХрд╛рдЪрд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЕрднрд┐рд╖реЗрдХрдиреЗ рдирд┐рд╡рдбрдгреБрдХреАрдд рдЙрддрд░рдгреЗ, рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдирд╛рдЯреНрдпрдкреВрд░реНрдг рдШрдбрд╛рдореЛрдбреАрдВрдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдЪреА рдЙрддреНрд╕реБрдХрддрд╛ рд╢реЗрд╡рдЯрдкрд░реНрдпрдВрдд рддрд╛рдгрдгрд╛рд░реА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЕрд╡рд╢реНрдп рд╡рд╛рдЪрд╛рд╡реА рдЕрд╢реА рдЖрд╣реЗ.
-
A Dirge for the Dammed
It begins with a familiar story of displacement. The people of Jambhli have been ousted from their homes with promises of rehabilitation and compensation in cash and land, to make way for an irrigation project and the construction of a large dam. The Jambhlikars anguish at leaving behind everything they have known and resettling among hostile strangers - the beneficiaries of the dam project and their desperate search for alternative employment, for which they are neither trained nor qualified, are just the beginning of their troubles. In their search for a place to call their own, they must battle petty local politicians, scheming government officials strengthened by exploitative laws and self-serving social workers and face the ultimate betrayal at the hands of trusted leaders. Yet, even as the fabric of their social structure disintegrates, their courage, faith and innate goodness shine through in the face of unspeakable hardship. Heartbreaking, humane and utterly relevant to our time, this remarkable Sahitya Akademi Award-winning novel stands apart in giving a voice to those who pay the price for progress and development and in vividly encapsulating the struggles of the impoverished against a ruthlessly corporatized world.
-
Chandramukhi (рдЪрдВрджреНрд░рдореБрдЦреА )
рджреМрд▓рддрд░рд╛рд╡ - рдПрдХ рдзреНрдпреЗрдпрдзреБрд░рдВрдзрд░ рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгреА. рдЖрдкрд▓рд╛ тАЩрд╕рдВрд╕рд╛рд░тАЩ рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рдд рд▓реЛрдХрдХрд▓реЗрдЪреА рдХрджрд░ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рд░рд╕рд┐рдХ. рддреА - рдЪрдВрджреНрд░рдореБрдЦреА! рдирд╛рд╡рд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗрдЪ рджреЗрдЦрдгреА. рддрдорд╛рд╢рд╛рддрд▓реА рд╢реБрдХреНрд░рд╛рдЪреА рдЪрд╛рдВрджрдгреА. рдиреГрддреНрдпрдХреМрд╢рд▓реНрдп, рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░рдЪ тАЩрдмрд╛рдИтАЩрдкрдгрд╛рдЪрд╛ рд╢рд╛рдк рдШреЗрдКрди рдЖрд▓реЗрд▓реА рдХрд▓рд╛рд╡рдВрддреАрдг. рдордЧ тАЩрд▓рд╛рд▓ рджрд┐рд╡рд╛тАЩ рдЖрдгрд┐ тАЩрдШреБрдВрдШрд░рд╛тАЩрдЪреНрдпрд╛ рдЧреБрдВрддрд╛рд╡рд│реАрддреВрди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдЭрд╛рд▓реА рд╣реА рд░рд╢рд┐рд▓реА рдХрд╣рд╛рдгреА.
-
Mahanayak (рдорд╣рд╛рдирд╛рдпрдХ )
рдиреЗрддрд╛рдЬреА рд╕реБрднрд╛рд╖рдЪрдВрджреНрд░ рдмреЛрд╕ рдпрд╛рдВрдЪреА рдЬреАрд╡рдирдХрд╣рд╛рдгреА! рдЕрдбрддреАрд╕ рдХреЛрдЯреА рджреЗрд╢рдмрд╛рдВрдзрд╡рд╛рдВрдЪреА рдЧреБрд▓рд╛рдордЧрд┐рд░реАрддреВрди рдореБрдХреНрддрддрд╛; рдпрд╛рдЪ рдПрдХрд╛ рдкреНрд░рд╛рдгрдкреНрд░рд┐рдп рдзреНрдпреЗрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдПрдХрд╛ рдХрдбрд╡реНрдпрд╛, рд▓рдврд╡рдпреНрдпрд╛ рджреЗрд╢рднрдХреНрддрд╛рдиреЗ рдЕрд░реНрдзреНрдпрд╛ рдЬрдЧрд╛рдд рдорд╛рд░рд▓реЗрд▓реА рдЧрд░реБрдбрднрд░рд╛рд░реА!
-
Pangira
рдкрд╛рдВрдврд░реА рдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрджрд▓рддреНрдпрд╛ рдорд╛рддреАрдЪреА рдХрд░реНрдордХрдерд╛ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ тАЩрдкрд╛рдВрдЧрд┐рд░рд╛тАЩ. рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪрдВ рд╕рд╛рдореБрджрд╛рдпрд┐рдХ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддрд▓рд╛ рдЪрдврдЙрддрд╛рд░ рд╣реАрдЪ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддрд▓реА рдкреНрд░рдзрд╛рди рдкрд╛рддреНрд░рдВ. тАЩрдЧрд╛рд╡тАЩрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╛рдпрдХ! рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдирдВ рдЦрд╛рд▓рд╕рд╛ рдЭрд╛рд▓реА. рдХреВрд│рдХрд╛рдпрджрд╛ рдЖрд▓рд╛. рд╡рддрдирдВ рдЧреЗрд▓реА. рджрд▓рд╛рд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХреБрд░реНтАНрд╣рд╛рдбреА рдЬрдВрдЧрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдирдЧреБрдЯреАрдВрд╡рд░ рдмрд╕рд▓реНрдпрд╛. рднреВрдЧрд░реНрднрд╛рддрд▓рдВ рдкрд╛рдгреА рд╕рдВрдкрд▓рдВ. рдкрд┐рдХрдВ рдирд╛рд╣реАрд╢реА рдЭрд╛рд▓реА. рджреБрд╖реНрдХрд╛рд│рд╛рдирдВ рдЧрд╛рд╡рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рдВ рдЧрд┐рд│рд▓реА. рдЖрдгрд┐ рд▓реЛрдХрд╢рд╛рд╣реАрддреВрди рдирд╡реА рдШрд░рд╛рдгреА рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реА. рдХрд╛рдпрджреЗ рдЖрд▓реЗ. рдкрд░рдВрддреБ рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдлрдЯреА рдиреЗрдордХреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзреВрди рд╣рд╡реНрдпрд╛ рддрд╢рд╛ рд╡рд╛рдЯрд╛ рд╡рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдирд╡рдВ рд╢рд╛рд╕рдирд╣реА рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░рд░реВрдв рдЭрд╛рд▓рдВ. рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрдВ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп рдЖрд╣реЗрдЧрд╛рд╡рд╢рд┐рд╡реЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рддреНрддрд╛рд╕реНрдкрд░реНрдзреЗрдЪрдВ, рдкрд░реНрдпрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд╡рдбреАрдЪрдВ, рд╕рд╛рдорд╛рдиреНрдп рдХрд╖реНрдЯрдХрд░реНтАНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд▓рд╛рдЦреАрдЪрдВ рдЪрд┐рддреНрд░. рджрд┐рд╡рд╕реЗрдВрджрд┐рд╡рд╕ рдЕрдзрд┐рдХрдЪ рднрдпрд╛рдг, рднреЗрд╕реВрд░ рдмрдирдд рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓рдВ.
-
Kraantisurya
резрепрекреирдЪреНрдпрд╛ рдзрдЧрдзрдЧрддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд▓рдЦрдВрдбрд╛рдд рд╕рд╛рддрд╛Nрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рднреВрдореАрдордзреНрдпреЗ "рдкреНрд░рддрд┐рд╕рд░рд╛рдХрд╛рд░" (рдкрддреНрд░реАрд╕рд░рдХрд╛рд░) рд╕реНрдерд╛рдкрди рдХрд░реВрди рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢рд╛рдВрдЪреА рдЭреЛрдк рдЙрдбрд╡рдгрд╛-рдпрд╛ рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рд╕рд┐рдВрд╣ рдирд╛рдирд╛ рдкрд╛рдЯрд▓рд╛рдВрдЪреА рд╣реА рд╕рдорд░рдЧрд╛рдерд╛.рдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рд╕рд┐рдВрд╣ тАУ рдПрдХ рдлрд░реНрдбрд╛ рд╡рдХреНрддрд╛, рджреНрд░рд╖реНрдЯрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╕реЗрд╡рдХ, рдбрд╛рд╡реНрдпрд╛ рдЪрд│рд╡рд│реАрдВрдЪрд╛ рд╕реЗрдирд╛рдиреА, рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рд▓рдврд╡рдпреНрдпрд╛, рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд│рдХрд░реА рдорд╛рдХреНрд░реНрд╕рд╡рд╛рджреА. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд▓реЛрднрд╕, рд░рд╛рдВрдЧрдб рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрд╡, рдорд╛рддреАрддреВрди рдЖрдХрд╛рд░рд▓реЗрд▓реЗ рдиреЗрддреГрддреНрд╡, рдореБрд▓рдЦрд╛рд╡реЗрдЧрд│реЗ рдХрд░реНрддреГрддреНрд╡ рдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгрд╛рд░реА, рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдгреАрддреВрди рд╕рд╛рдХрд╛рд░рд▓реЗрд▓реА тАШрдХреНрд░рд╛рдВрддрд┐рд╕реВрд░реНрдптАЩ.
-
Sambhaji (рд╕рдВрднрд╛рдЬреА)
рдФрд░рдВрдЧрдЬреЗрдмрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рд▓рд╛рдЦ рдлреМрдЬреЗрд╢реА рд╕рд▓рдЧ рдЖрда рд╡рд░реНрд╖реЗ рдХрдбрд╡реА рдЭреБрдВрдЬ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдорд░рд╛рдареНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рджреБрд╕рд░рд╛ рдЫрддреНрд░рдкрддреА, рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рд╡рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрддреНрддреАрд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рдХрд░рд╛рд▓ рдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реЗрджреАрд╡рд░ рдЖрдкрд▓реЗ рдорд╕реНрддрдХ рджрд┐рд▓реЗ; рдкрдг рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рдВрджрд╡реА рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╣реА рдорд╣рддреНрддреНрд╡рдкреВрд░реНрдг рдХрд┐рд▓реНрд▓рд╛ рд╡рд┐рдВ├врд╡рд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд░рдорд╛рд░рд╛рддреАрд▓ рдПрдХрд╣реА рдЬрд╣рд╛рдЬ рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗ рдирд╛рд╣реА! рдЧреЗрд▓реА рд╕рд╡реНрд╡рд╛рддреАрдирд╢реЗ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░реА,рдХрд╡реА-рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрддреНрд░реНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА рд╕реЗрдирд╛рдиреАрдЪреА рдЧрд╛рдерд╛рд╕рдВрд╢рдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзрдбрдкреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧреБрдВрдбрд╛рд│реВрди рдареЗрд╡рд▓реА рдЧреЗрд▓реА рд╣реЛрддреА!рдЖрдЬрдЪреЗ рдЕрдЧреНрд░рдЧрдгреНрдп рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╡рдВрдд рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдХрд╛рд░ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рдкрд╛рдЯреАрд▓ рдпрд╛рдВрдирд╛рд╕рд╣реНрдпрд╛рджреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рдмрд┐рдб рджрд▒реНрдпрд╛рдЦреЛрд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА,рд╕рд╛рдЧрд░рдЦрд╛рдбреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдгрд┐ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рджреБрд░реНрдорд┐рд│ рдХрд╛рдЧрджрдкрддреНрд░рд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗрд▓реА рд╢рд┐рд╡рдкреБрддреНрд░ рд╕рдВрднрд╛рдЬреАрд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреАрдЪрд┐рддреНрддрдерд░рд╛рд░рдХ, рд╡рд╛рджрд│реА, рдкрдг рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЧрд╛рдерд╛!!