-
Jane Kaha Gaye Wo Din (рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╣рд╛рдВ рдЧрдпреЗ рд╡реЛ рджрд┐рди)
рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирдХрд╛рд│ рдЪреИрддрдиреНрдпрд╢реАрд▓рдкрдгреЗ рдЬрдЧрддрд╛рдирд╛рд╣реА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рд▓рд╣рд╛рдирдкрдгреА рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рддрд░реБрдгрдкрдгреА рдЬреА рдкреБрд╕реНрддрдХреЗ рд╡рд╛рдЪрд▓реА, рдЬреЗ рд╕рдВрдЧреАрдд рдРрдХрд▓реЗ рдЕрдерд╡рд╛ рдЬреЗ рдирд╛рдЯрдХ рд╡рд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА рдордирд╛рдд рд░реБрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд╕рддрд╛рдд. `рдЬрд╛рдиреЗ рдХрд╣рд╛рдБ рдЧрдпреЗ рд╡реЛ рджрд┐рди' рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдирд╛рдорд╡рдВрдд рд▓реЗрдЦрдХ рдмрд╛рдмреВ рдореЛрд╢рд╛рдп рдЙрд░реНрдл рд╣реЗрдордВрдд рджреЗрд╕рд╛рдИ рдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдорд┐рддрд╛рдн, рдкреНрд░рд╛рдг, рд╡рд╣рд┐рджрд╛ рд░рд╣рдорд╛рди, рдзрд░реНрдореЗрдВрджреНрд░, рд╢рд╢реА рдХрдкреВрд░, рд░рд╛рдЬреЗрд╢ рдЦрдиреНрдирд╛, рдЛрд╖реА рдХрдкреВрд░, рд╡рд┐рдиреЛрдж рдЦрдиреНрдирд╛, рдкреНрд░рджреАрдкрдХреБрдорд╛рд░ рдЕрд╕реЗ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд▓рд╛рд╡рдВрдд рддрд╕реЗрдЪ рдЧреАрддрдХрд╛рд░ рдЖрдирдВрдж рдмрдХреНрд╖реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рджреЗрдЦреАрд▓ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╕рд┐рд▓реНрдпрд╛ рд╢реИрд▓реАрдд рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рджреБрд░реНрдорд┐рд│ рдорд╛рд╣рд┐рддреА, рднрдиреНрдирд╛рдЯ рдХрд┐рд╕реНрд╕реЗ рдЖрдгрд┐ рд╡реЗрдзрдХ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░реЗ рд╣реЗ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреЗ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдп.
-
Kanya Zali Ho (рдХрдиреНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реА рд╣реЛ)
рднрд╛рд░рддреАрдп рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдиреЗ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд░ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рд╡рд░реНрд╖реЗ рдЕрдирдиреНрд╡рд┐рдд рдЕрддреНрдпрд╛рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛рд╡рд┐рд░реВрджреНрдз рд░рд╛рдЬрд╛рд░рд╛рдо рдореЛрд╣рдирд░реЙрдп, рдорд╣рд╛рддреНрдорд╛ рдлреБрд▓реЗ рд╡рдЧреИрд░реЗрдВрдиреА рдЖрд╡рд╛рдЬ рдЙрдард╡рд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдЧрддреАрдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рд╣рд│реВрд╣рд│реВ рдореЛрдХрд│рд╛ рд╣реЛрдд рдЧреЗрд▓рд╛. рдорд╛рддреНрд░ рд╡рд┐рд╕рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╢рддрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрддрд░рд╛рд░реНрдзрд╛рдд рдЕрд╕рдВ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдЖрд▓рдВ рдХреА рд╕реНрддреНрд░рд┐рдпрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрдиреНрдпрд╛рдп рдлрдХреНрдд рднрд╛рд░рддрд╛рддрдЪ рд╣реЛрддрд╛рдд рдЕрд╕рдВ рдирд╛рд╣реА, рдпреБрд░реЛрдк/рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдкреНрд░рдЧрдд рджреЗрд╢рд╕реБрджреНрдзрд╛ рдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдкрд╡рд╛рдж рдирд╛рд╣реАрдд. рд╣реА рд╡рд╕реНрддреБрд╕реНрдерд┐рддреА рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдШреЗрдд рд╕рдВрдпреБрдХреНрдд рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╕рдВрдШрд╛рдиреЗ резрепренрел-резрепреорел рд╣реЗ 'рд╕реНрддреНрд░реАрдореБрдХреНрддреАрдЪреЗ рджрд╢рдХ' рдореНрд╣рдгреВрди рдШреЛрд╖рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ. рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╕реНрддреНрд░реАрдореБрдХреНрддреАрд▓рд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдЖрдпрд╛рдо рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рдЭрд╛рд▓рд╛. рдпрд╛рдЪреЗ рдЬрдЧрднрд░ рдкрд░рд┐рдгрд╛рдо рдЭрд╛рд▓реЗ рддрд╕реЗрдЪ рдкрдбрд╕рд╛рдж рдЙрдордЯрд▓реЗ. рдЕрд╕реЗрдЪ рдкрдбрд╕рд╛рдж рдореБрдВрдмрдИрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдирдЧрд░рд╛рдд рд░рд╛рд╣рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛, рдПрдХрд╛ рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рд┐рдд, рдордзреНрдпрдорд╡рдпреАрди, рд▓реЗрдХреБрд░рд╡рд╛рд│реНрдпрд╛, рдмреНрд░рд╛рд╣реНрдордгреЗрддрд░, рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд╢рд╛рд│реЗрдд рд╢рд┐рдХрд╡рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реНрддреНрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдд рдЙрдордЯрд▓реЗ. рд╕реНрддреНрд░реАрдореБрдХреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рд╡рд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдиреА рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреА рджрд┐рд╢рд╛рдЪ рдмрджрд▓рд▓реА. рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╣реА рдХрд╣рд╛рдгреА.
-
Ravanayan (рд░рд╛рд╡рдгрд╛рдпрди)
рд╢реНрд░реАрд▓рдВрдХреЗрдд рд░рд╛рдорд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛ рд░рд╛рд╡рдгрд╛рдЪреЗ рднрдХреНрдд рдЬрд╛рд╕реНрдд рдЖрд╣реЗрдд. рд░рд╛рдорд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╡реНрдпрддреНрд╡ рдорд╛рдиреНрдп рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рд╕рд░реНрд╡рдЪ рдмрд╛рдмрддреАрдд рдмрд▓рд╛рдвреНрдп рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛, рд╕реЛрдиреНрдпрд╛рдЪреА рд▓рдВрдХрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд░рд╛рд╡рдгрд╛рдХрдбреЗ рдЖрдкрд▓реЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдЭрд╛рд▓реЗ рдХрд╛ ? рд╡рд╕реНрддреВрдЪреНрдпрд╛ рддреАрди рдмрд╛рдЬреВ рдкрд╛рд╣рд╛рдпрдЪреА рд╕рд╡рдп рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЙрд░рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрд┐рддреАрддрд░реА рдмрд╛рдЬреВ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рдд рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рд╣реЗ рдорд╛рдиреНрдпрдЪ рдХрд░рд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓. рдпрд╛ рдЕрдЬреНрдЮрд╛рддрд╛рдЪрд╛ рд╢реЛрдз рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╣реЗ рд▓реЗрдЦрди рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рднрд╛рд░рдд рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдорд╛рдпрдг рдпрд╛ рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рдВрдиреА рдЕрдиреЗрдХ рд▓реЗрдЦрдХ-рдХрд╡реАрдВрдирд╛ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╡рдВрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрд╢рдп рдЖрдгрд┐ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддреА рдЕрд╢рд╛ рджреЛрдиреНрд╣реА рд╕реНрддрд░рд╛рдВрд╡рд░ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢реАрд▓ рд▓реЗрдЦрди рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪ рдкреНрд░рдпреЛрдЧрд╢реАрд▓ рд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рдВрдкрд░реЗрдд рдпрд╛рдорд┐рдиреАрддрд╛рдИрдВрдЪреЗ рд▓реЗрдЦрди 'рд░рд╛рд╡рдг' рдпрд╛ рдЕрддрд┐рдкреНрд░рдЪрдВрдб рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡рд╛рд▓рд╛ рд╕рд╣рд╛рдиреБрднрд╛рд╡ рд╡реНрдпрдХреНрдд рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЖрд╣реЗ. рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд░рдЪрдирд╛рдмрдВрдз рдирд╛рдХрд╛рд░реВрди, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдХреГрддреНрд░рд┐рдорддрд╛ рддреЛрдбреВрди рдпрд╛рдорд┐рдиреАрддрд╛рдИрдВрдиреА рдирд╡рд╛ рд░реВрдкрдмрдВрдз рдЖрдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рд╣рдЬрд╕реБрд▓рдн рднрд╛рд╖реЗрддреВрди рдШрдбрд╡рд▓реЗрд▓реЗ рд╡рд┐рджрд╛рд░рдХ рдЕрдиреБрднреВрддреАрдВрдЪреЗ рджрд░реНрд╢рди, рдХрд╛рд▓рд┐рдХ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдЬрд╛рдЧрд╡рд┐рдгрд╛рд░реЗ рднрд╛рд╖рд╛рд░реВрдк, рднрд╛рд╖рд┐рдХ рдХреГрддреАрдВрдЪреА рд╡рд┐рд╡рд┐рдзрддрд╛ рдЕрд╢рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрд╕рд╣ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдЪрд╛ рдард╛рд╡ рдШреЗрдИрд▓ рдЕрд╕рд╛ рд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд╕ рд╡рд╛рдЯрддреЛ.
-
Beda (рдмреЗрдбрд╛)
рдкрд░рд┐рдШрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рднрдЯрдХреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдореБрдХреНрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рдЕрд╢реЛрдХ рдкрд╡рд╛рд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдЖрдзреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд▒реНрдпрд╛рдВрдордзреВрди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. 'рдмреЗрдбрд╛' рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдмрд╣реБрд░реВрдкреА рдпрд╛ рднрдЯрдХреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡реНрдпрдерд╛рдВрдирд╛ рд╢рдмреНрджрд░реВрдк рджреЗрдгрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗ. рднрдЯрдХреЗ рд▓реЛрдХ рдкрд╛рд▓ рджреЗрдКрди рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛ рдЬрд╛рдЧреЗрд▓рд╛ 'рдмреЗрдбрд╛' рдореНрд╣рдгрддрд╛рдд. рдЬрд╛рдд рдкрдВрдЪрд╛рдпрддреАрдЪреНрдпрд╛ рд░реВрдкрд╛рдиреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЬрд╛рддреАрдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╢реЛрд╖рдгрд╛рдЪреА рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдерд╛, рдХрд╛рдпрдо рд╡рд╛рдЯреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рд╡рд┐рд╕реНрдерд╛рдкрди, рдкреНрд░рд╕реНрдерд╛рдкрд┐рдд рд╕рдорд╛рдЬ рд╡реНрдпрд╡рд╕реНрдереЗрдХрдбреВрди рдкрджрд░реА рдпреЗрдгрд╛рд░реА рдЕрд╡рд╣реЗрд▓рдирд╛ рдпрд╛ рдмрд╛рдмреА 'рдмреЗрдбрд╛' рдордзреВрди рдкрд╛рдиреЛрдкрд╛рдиреА рджрд┐рд╕рддрд╛рдд. рдареЗрдЪрд╛рд│рдд рдХрд╛ рд╣реЛрдИрдирд╛ рдкрдг рдЪрд╛рд▓реВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рдмреЛрдзрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪрд│рд╡рд│реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рд╣реЛрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдЬрд╛рдЧреГрддреА рдЕрд╢рд╛ рдЖрд╢рд╛рджрд╛рдпреА рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░ рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╕рдВрдкрддреЗ. рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдореГрдд рдорд╣реЛрддреНрд╕рд╡реА рд╡рд░реНрд╖рд╛рдирдВрддрд░рд╣реА рднрдЯрдХреНрдпрд╛ рд╕рдорд╛рдЬрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди рдЕрдЬреВрдирд╣реА рд╕рдВрдкрд▓реЗ рдирд╛рд╣реАрдд рдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдп рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╡рд╛рдЪреВрди рдпреЗрддреЛ. -- рдЖрд╕рд╛рд░рд╛рдо рд▓реЛрдордЯреЗ
-
Katha Sanhita (рдХрдерд╛ рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛)
рдорд░рд╛рдареА рдХрдерд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдШрдбреАрд▓рд╛ рдХрдерд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рдЪреА рд╡рд╛рдирд╡рд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрд╡рд░ рд╢реНрд░реА. рд╕реБрдиреАрд▓ рд╕рд╛рд│реБрдВрдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреАрд▓ рдХрдерд╛рд▓реЗрдЦ рд╡рд╛рдЪрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рдПрдХ рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рдХрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдд рдЖрдврд│рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрдереЗрдХрдбреЗ рдХрдерд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рдкреНрд░реЗрдХреНрд╖реНрдпрд╛рддреВрди рдкрд╛рд╣рддреЛ рд╣реЗ рдкрд╛рд╣рдгреЗ рдЕрдзрд┐рдХ рдЙрджреНрдмреЛрдзрдХ рдЖрд╣реЗ. рдПрдЦрд╛рджреА рдХрдерд╛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рд╛рд╕рд╛рдареА рдирд┐рд╡рдбрддрд╛рдирд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд╣рд╛рдпрдЪреЗ рдХреА, рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рд╛ рдореНрд╣рдгреВрди рдкрд╣рд╛рдпрдЪреЗ, рдХреА рдпрд╛ рджреЛрдиреНрд╣реАрдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░рдорд┐рд╕рд│реАрддреВрди рддреНрдпрд╛ рдХрдереЗрдХрдбреЗ рдмрдШрд╛рдпрдЪреЗ ? рддреНрдпрд╛рдкреЗрдХреНрд╖рд╛рд╣реА рд╢реНрд░реА. рд╕рд╛рд│реБрдВрдХреЗ рд╣реЗ рдХрдерд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЖрд╢рдп рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдмрдШрдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдирд╡рд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдХреЛрди рдареЗрд╡рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реА рдХрдерд╛, рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рднрд╛рд╖рд╛ рд╕реМрд╖реНрдард╡, рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░, рд╡рд│рдгреЗ, рд▓рд╛рд╡рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрдиреНрд╡рдпрд╛рд░реНрде рдЕрдЪреВрдХрдкрдгреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд╕рдореЛрд░ рдареЗрд╡рддрд╛рдд. рдХрдереЗрдЪрд╛ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рдж рдШреЗрддрд╛рдирд╛ рдХрдерд╛рдВрддрд░реНрдЧрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп рд╕реНрдерд│рд╛рдВрдЪрд╛ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╢рдпрд╛рд╕рд╣ рдЙрдХрд▓ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рджрдХ рдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдХрд░рддрд╛рдд. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдирд┐рд╡рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдпрд╛ рдорд░рд╛рдареАрддрд▓реНрдпрд╛ "рдорд╛рд╕реНрдЯрд░рдкреАрд╕рдЪ" рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рд╡рд░реВрди рд╢реНрд░реА. рд╕реБрдиреАрд▓ рд╕рд╛рд│реБрдВрдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрднрд┐рд░реВрдЪреАрдЪреА, рдкрд░рд┐рдкрдХреНрд╡рддреЗрдЪреА рдХрд▓реНрдкрдирд╛ рдпреЗрддреЗ. рдХрдереЗрдЪрд╛ рдкрд░рд┐рдЪрдп рдХрд░реВрди рджреЗрддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реА рднреВрдорд┐рдХрд╛ рдЖрд╕реНрд╡рд╛рджрдХ рдареЗрд╡рд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рд╡рд╛рдЪрдХ рджреЗрдЦреАрд▓ рдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╕рд╣рднрд╛рдЧреА рд╣реЛрдИрд▓ рдпрд╛рдЪреЗ рднрд╛рди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЬрдкрд▓реЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдордзрд▓реНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЩрдордпрд╛рдЪреА рдкреАрдЫреЗрд╣рд╛рдЯ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд╛рдЩрдордпреАрди рд╡реНрдпрд╡рд╣рд╛рд░ рдХрд╛рд░рдгреАрднреВрдд рдард░рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рддрд░реАрд╣реА рд╢реНрд░реА. рд╕рд╛рд│реБрдВрдХреЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рднреНрдпрд╛рд╕- рд╕рдВрд╣рд┐рддрд╛рдореБрд│реЗ рдХрдерд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рддрдЪ рдЖрд│рд╛ рдмрд╕реВрди, рдирд╡реЗ рдХрдерд╛рд▓реЗрдЦрдХ рдЖрдгрд┐ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЩреНрдордпрд╛рдХрдбреЗ рдЧрд╛рдВрднреАрд░реНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╛рд╣рддреАрд▓. рдХрдерд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрд▓рд╛ рдкреВрд░реНрд╡реАрд╕рд╛рд░рдЦрд╛рдЪ рд╕реВрд░ рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╣реЛрдИрд▓. рдЗрддрдХреА рдЖрд╢реНрд╡рд╛рд╕рдХрддрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рднреНрдпрд╛рд╕-рд╕рдВрд╣рд┐рддреЗрдордзреНрдпреЗ рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдЪреЗ рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрддреЗ.
-
Pandhara Gulmohar (рдкрд╛рдВрдврд░рд╛ рдЧреБрд▓рдореЛрд╣реЛрд░)
рд░реВрдв рд╕рдордЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдереЛрдбрдВ рдкрд▓реНрдпрд╛рдб рдЬрд╛рдКрди, рдмрджрд▓рддреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдз рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрддрд╛ рдЖрд▓реЗ рддрд░ рдШрд╛рд▓рдореЗрд▓реАрдд рдХреЛрдВрдбрд▓реЗрд▓реА рдордирдВ рдореЛрдХрд│реА рд╣реЛрддреАрд▓, рдорд╛рдгреВрд╕рдкрдгрд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХ рдЕрд░реНрде рдпреЗрдИрд▓, рдЕрд╕рдВ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рднрд╛рди рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд╕реБрдВрдзрд░рд╛ рдШрд╛рдгреЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ 'рдкрд╛рдВрдврд░рд╛ рдЧреБрд▓рдореЛрд╣рд░' рдпрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддреАрд▓ рдХрдерд╛ рдкреНрд░рдЧрд▓реНрдн рд╡рд╛рдЪрдирд╛рдиреБрднрд╡ рджреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. 'рдкрд╛рдВрдврд░рд╛ рдЧреБрд▓рдореЛрд╣рд░' рдордзреАрд▓ рдирдК рджреАрд░реНрдШрдХрдерд╛ рд╕реНрддреНрд░реА-рдкреБрд░реБрд╖ рдирд╛рддреЗрд╕рдВрдмрдВрдзрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░реАрдШ рд╡рд┐рд╕реНрддрд╛рд░рдд рдиреЗрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рд▓реЗрдЦрд┐рдХреЗрдЪрдВ рд╕рдорд╛рдЬрднрд╛рди рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдгреВрди рджреЗрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЪрд┐рддреНрд░рдг, рднрд╛рд╖рд┐рдХ рд╡рд╛рдХреН-рд╡рд│рдгреЗ, рдирд╛рдЯреНрдпрд╛рддреНрдорддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд░рд▓ рд╕рдВрд╡реЗрджрдирд╢реАрд▓рддрд╛ рдпрд╛рдореБрд│реЗ 'рдкрд╛рдВрдврд░рд╛ рдЧреБрд▓рдореЛрд╣рд░' рд╣рд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЖрдкрд▓реЗ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╕реНрдерд╛рди рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЭрд╛рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╕рдордХрд╛рд│рд╛рддрд▓рд╛ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдЧреБрдВрддрд╛, рдЖрдзреБрдирд┐рдХ рд╡ рдкрд╛рд░рдВрдкрд░рд┐рдХ рд╕рдВрд╕реНрдХреГрддреАрдЪреА рдШреБрд╕рд│рдг рд╡ рддрд╛рдгреЗрдмрд╛рдгреЗ рдирд┐рдГрд╕рдВрдХреЛрдЪрдкрдгреЗ рдорд╛рдВрдбрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдХрдерд╛рдХрд╛рд░ рд╡рд╕реБрдВрдзрд░рд╛ рдШрд╛рдгреЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рдВрдЪреА рдмрд╛рдВрдзрдгреА, рдЖрд╢рдп рдЖрдгрд┐ рдЕрднрд┐рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдЪреЗ рдЕрджреНрд╡реИрдд рд╕рд╛рдХрд╛рд░рддреЗ. - - рдбреЙ. рдорд╣реЗрд╢ рдХреЗрд│реБрд╕рдХрд░
-
Siddha (рд╕рд┐рджреНрдз)
рдПрдХ рдмреБрд╡рд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рдпреЗрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдЪрдорддреНрдХрд╛рд░ рдШрдбреВ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдмреБрд╡рд╛рдЪрдВ рдорд╛рд╣рд╛рддреНрдореНрдп рд▓рдХреНрд╖рд╛рдд рдпреЗрддрд╛рдЪ рдзрд░реНрдордорд╛рд░реНрддрдВрдб рдореИрджрд╛рдирд╛рдд рдпреЗрддрд╛рдд. рдмреБрд╡рд╛ рдЖрдордЪреНрдпрд╛рдЪ рдзрд░реНрдорд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ, рдореНрд╣рдгреВ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рдЧрд░реНрджреАрдЪреА рд╣рд╛рд╡ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкреБрдврд╛рд░реАрд╣реА рд╢реНрд░реЗрдп рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдШрд╛рдбреАрд╡рд░ рдпреЗрддрд╛рдд. рд╕рдорд╛рдЬ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднреЛрд│реЗрдкрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЭреБрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЗрдХрдбреВрди рддрд┐рдХрдбрдВ рдЭреБрд▓рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ. рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реАрд╣реА рдЙрддрд░рддрд╛рдд рдмреБрд╡рд╛рдЪрд╛ рдмрд╛рдЬрд╛рд░ рдорд╛рдВрдбрд╛рдпрд▓рд╛. рдЖрдгрд┐ рдЧрд╛рд╡рд╛рдд рджреНрд╡реЗрд╖, рдкреНрд░реЗрдо, рдЬрд╛рддреА, рдзрд░реНрдо, рд╡рд░реНрдЪрд╕реНрд╡, рдзрдВрджрд╛, рд╕рдордиреНрд╡рдп рдпрд╛рдВрдЪреА рдШреБрд╕рд│рдг рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рднрд╛рд╡рднрд╛рд╡рдирд╛, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рдЕрдВрдзрд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░, рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рд╢реНрди, рднреЛрдВрджреВрдкрдгрд╛, рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡рддрд╛ рдпрд╛рдмрд╛рдмрддреАрдд рдкреГрдереНрд╡реА рд╣реЗ рдПрдХ рдЧрд╛рд╡ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдгрд┐ рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧрд╛рд╡рд╛рдЪреА рд╣реАрдЪ рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ.