The Old Man And The Sea (рдж рдУрд▓реНрдб рдореЕрди рдЕрдБрдб рдж рд╕реА)
The Old Man and the Sea (Marathi). рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрд╛рд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХ рдорд┐рд│рд╛рд▓реЗрд▓реА рд▓рдШреБрдХрд╛рджрдВрдмрд░реА 'рдЖрд╢рд╛ рди рдХрд░рдгрдВ рдореВрд░реНрдЦрдкрдгрд╛рдЪрдВ рдЖрд╣реЗ, рддреЗ рдкрд╛рдк рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рдВ рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдореНрд╣рдгрдгрдВ рд╣реЛрддрдВ.' рд╣рд╡рд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЧрд▓реНрдл рд╕реНрдЯреНрд░реАрдо рдХрд┐рдирд╛рд▒реНрдпрд╛рд╡рд░ рдШрдбрдгрд╛рд░реА рд╣реА рдХрдерд╛. рд╣реЗрдорд┐рдВрдЧреНрд╡реЗрдЪреА рд╣реА рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ рдПрдХ рдореНрд╣рд╛рддрд╛рд░рд╛, рдПрдХ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рдЧрд╛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рдорд╣рд╛рдХрд╛рдп рдорд╛рд╕рд╛ рдпрд╛рдВрдЪреА рдХрд╣рд╛рдгреА. рдпрд╛ рдХрдорд╛рд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рд╢реМрд░реНрдпрдХрдереЗрдиреЗ рд╣реЗрдорд┐рдВрдЧреНрд╡реЗрд▓рд╛ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рдиреЛрдмреЗрд▓ рдкрд╛рд░рд┐рддреЛрд╖рд┐рдХ рдорд┐рд│рд╡реВрди рджрд┐рд▓реЗ. рдкрдВрдЪрдорд╣рд╛рднреВрддрд╛рдВрдиреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рд╕рдореЛрд░ рдЙрднреНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рдЪреЗ, рддреНрдпрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд╕реМрдВрджрд░реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЖрдгрд┐ рджреБрдГрдЦрд╛рдЪреЗ рдПрдХ рдЕрджреНрд╡рд┐рддреАрдп рдЖрдгрд┐ рдХрд╛рд▓рд╛рддреАрдд рд╡рд░реНрдгрди рдореНрд╣рдгреВрди рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рдЙрд▓реНрд▓реЗрдЦ рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧреЗрд▓...
