-
Kinare Manache (рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдордирд╛рдЪреЗ)
рдмрд╛рдИрдВрдЪреНрдпрд╛ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рдХрд╛рд╡реНрдп рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЪрд┐рдХрд┐рддреНрд╕рдХрдкрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣реГрджрдпрддреЗрдиреЗ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╡реЗрдз рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрд░реНрдзрд╢рддрдХрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рд╢рд╛рдВрддрд╛рдмрд╛рдИ рдХрд╛рд╡реНрдп рд▓реЗрдЦрди рдХрд░реАрдд рдЖрд╣реЗрдд.рдЗрддрд░ рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрдкреНрд░рдХрд╛рд░ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрддрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рд╣рд╛рддрд╛рд│рд▓реЗ рдЕрд╕рд▓реЗ рддрд░реА рдЖрддреНрдордирд┐рд╖реНрда рдХрд╡рд┐рддрд╛ рд╣реАрдЪ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдд рдЖрд╡рдбрддреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реА рдЖрд╣реЗ.`рдХрд┐рдирд╛рд░реЗ рдордирд╛рдЪреЗ` рд╣рд╛ рд╢рд╛рдВрддрд╛ рдмрд╛рдИрдВрдЪреНрдпрд╛ рджреАрд░реНрдШрдХрд╛рд▓реАрди рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрд╛ рдЪреАрдХреАрддреНрд╕рддрдкрдгреЗ рдЖрдгрд┐ рд╕рд╣реГрджрдпреЗрдиреЗ рд╡реЗрдз рдШреЗрдгрд╛рд░рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдХ рдХрд╡рд┐рддрд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЖрд╣реЗ.рд╕реБрдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдзреА рдХрд╡рдпрд┐рддреНрд░реА рдЖрдгрд┐ рдирд╛рдорд╡рдВрдд рд╕рдореАрдХреНрд╖рд┐рдХрд╛ рдбреЙ.рдкреНрд░рднрд╛ рдЧрдгреЛрд░рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд╢рд╛рдВрдд рдмрд╛рдИрдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╡рд┐рддреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рдХреНрд░рдо рдЗрдереЗ рдорд╛рд░реНрдорд┐рдХрдкрдгреЗ рдЙрд▓рдЧрдбреВрди рджрд╛рдЦрд╡рд┐рд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.рддрд┐рдЪрд╛ рдЖрд╢рдп,рдЕрд╡рд┐рд╖реНрдХрд╛рд░,рднрд╛рд╖реЗрдЪреЗ рдкреЛрдд,рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдорд░реНрдпрд╛рджрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреА рд╢рдХреНрддреА,рддреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░ рд╕рдордХрд╛рд▓реАрди рдХрд╡рд┐рддреЗрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрджрд░реНрднрд╛рдд рддрд┐рдЪреЗ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдиреЗрдордХреЗ рд╕реНрдерд╛рди рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрдВрдЪрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг,рдореБрд▓рднреВрдд рдЖрдгрд┐ рд╕реНрд╡рддрдВрддреНрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдбреЙ.рдЧрдгреЛрд░рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕реНрддреГрдд рдкреНрд░рд╛рд╕реНрддрд╛рд╡рд┐рдХрд╛рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрдврд│реЗрд▓.рдПрдХрд╛ рдЬреЗрд╖реНрда рдХрд╡рдпрд┐рддреНрд░реАрдВрдЪрд╛ рдпрд╛ рдирд┐рд╡рдбрдХ рдХрд╡рд┐рддрд╛ рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдХрд╛рд╡реНрдпрд▓реЗрдЦрдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдЧреАрдг рд╕рдореАрдХреНрд╖рд╛ рдХрд╛рд╡реНрдпрд╛рд╕рд╛рд░реАрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЖрдгрд┐ рд╡рд┐рд╢реЗрд╖рддрдГ рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдХрд╛рдВрдирд╛ рдЙрддрдмреЛрдзрдХ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓.
-
Maharashtra Darshan (рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рджрд░реНрд╢рди)
рдЕрдВрдЧреНрд░реЗрдЬрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рднрд╛рд░рдд рдЬрд┐рдВрдХрдгреНрдпрд╛рдкреВрд░реНрд╡реА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреА рд▓рдврд╛рдИ рдЗрдерд▓реНрдпрд╛рдЪ рдареЗрдВрдЧрдгреНрдпрд╛, рдХрд╛рд│рд╕рд░ рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВрд╢реА рдЦреЗрд│рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрд▓реА. рддреА рдпреБрдзреНрджрд╢реНрд░реА рддреА рд░рдЧ, рддреЛ рдЖрд╡реЗрд╢, рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдорд╛рд╡рд│рд▓рд╛ рдирд╛рд╣реА. рдХрдзреА рдорд╛рд╡рд│реЗрд▓рд╕реЗ рджрд┐рд╕рдд рдирд╛рд╣реА. рд╣рд╛ рдЧреБрдг рдбреЛрдВрдЧрд░рд╛рд╡рд░реВрди рд╡рд╛рд╣рд╛рдд рдпреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рднрд░рд╛рдЯ рд╡рд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреГрд╖реНрдгрд╛, рдХреЛрдпрдирд╛,рдкрд╡рдирд╛, рднреАрдореЗрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░ рд╢реНрд░реАрдордВрдд рдЖрд╣реЗ. рд╕реНрд╡рд╛рднрд┐рдорд╛рдиреА рддрд░ рдЖрд╣реЗрдЪ рдЖрд╣реЗ. рдХрдгрдЦрд░ рдЖрд╣реЗ, рдЪрд┐рд╡рдЯ рдЖрд╣реЗ. рдореЛрдбреЗрд▓ рдкрдг рд╡рд╛рдХрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА. рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрд╕рд╛рдареА рдЬреАрд╡ рджреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рднрдХреНрддрд┐рднрд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдЧрд╣рд┐рд╡рд░рдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рд▓рдврддрд╛рдирд╛ рдкреНрд░рд╛рдг рддрд│рд╣рд╛рддреА рдШреЗрдгрд╛рд░рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдереЛрдбрд╛рд╕рд╛ рднрд╛рдВрдбрдЦреЛрд░рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдереЛрдбреАрд╢реА рд╣рд┐рд░рд╡рдЯрдкрдгрд╛рдЪреА рдЭрд╛рдВрдХ рдЖрд╣реЗ. рдкрдг рдХрд┐рддреА? рдЪрдВрджреНрд░рд╛рд╡рд░рд▓реНрдпрд╛ рдбрд╛рдЧрд╛рдПрд╡реНрд╣рдвреА. рдЬреНрдпрд╛рдиреЗ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рд╡рд░ рд▓реЛрдн рдХреЗрд▓рд╛, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрддрд│реА рдЖрдкрд▓рд╛ рдЬреАрд╡ рдЕрдВрдерд░рдгреНрдпрд╛рдкреБрд░рддрд╛ рддреЛ рднреЛрд│рд╛рд╣реА рдЖрд╣реЗ. рдЖрддрд┐рдереНрдпрд╢реАрд▓ рдЖрд╣реЗ. рдХрд┐рдВрдмрд╣реБрдирд╛ рддреЛ рдЖрд╣реЗ рдЧрд┐рд░рд┐рд╢рд┐рдЦрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреИрд╡рддрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛, рд╢рдВрднреБрдорд╣рд╛рджреЗрд╡рд╛рд╕рд╛рд░рдЦрд╛. рд╕рдВрддрд╛рдкрд▓рд╛ рддрд░ рддреНрд░рд┐рднреБрд╡рди рдкреЗрдЯрд╡реАрд▓. рд╕рдВрддреБрд╖реНрдЯ рдЭрд╛рд▓рд╛ рддрд░ рдХрд╛рд░реВрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрдВрдЧрд╛ рд╡рд╛рд╣рд╡реАрд▓. рддреНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреЗ рд╣реЗ рджрд░реНрд╢рди
-
Shivarayanchi Yuddhaniti (рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рдпреБрджреНрдзрдиреАрддреА)
рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рдЪреЗ рдЖрд░рд╛рдзреНрдп рджреИрд╡рдд рдЫрддреНрд░рдкрддреА рд╢рд┐рд╡рд╛рдЬреА рдорд╣рд╛рд░рд╛рдЬрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдпреБрджреНрдзрдиреАрддреАрдЪреА, рдпреБрджреНрдзрд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪреА рдЖрдЬрд╣реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреА рдпреБрджреНрдзрдиреАрддреА рдпрд╛ рдирд╡рдЪреИрддрдиреНрдп рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдирдиреЗ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рд┐рдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рдбреЙ. рд╕рдЪреНрдЪрд┐рджрд╛рдирдВрдж рд╢реЗрд╡рдбреЗ рд╡ рджреБрдЧреНрд░реЗрд╢ рдкрд░реБрд│реЗрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рджрд┐рд▓реЗрд▓реА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╕рд╛рд╡рдз рд░рд╛рдЬреНрдпрдХрд░реНрддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЖрдЬ рдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рд▓рд╛ рдирд┐рддрд╛рдВрдд рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрдЬрд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдпреБрджреНрдзрдиреАрддреА рдЬрд╛рдгреВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрд░рдЬ рдЖрд╣реЗ. рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдиреА рддреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рд╕рд░реНрд╡ рд╢рд╛рд╣реАрдВрдирд╛ рдкрд╛рдпрд╛рдЦрд╛рд▓реА рджрд╛рдмреВрди рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреА рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреА рдХреЗрд▓реА. рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рдЕрдиреЗрдХ рд╡рд┐рд╖рдп рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рд╣рд╛рддрд╛рд│рд▓реЗ рдЕрд╕реВрди, рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкреИрд▓реВрдВрд╡рд░, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдирд┐рдХрд╛рдВрд╡рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдкреНрд░реЗрдо, рдХрд╛рд│рдЬреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдХрдареЛрд░ рдирд┐рд░реНрдгрдп рдШреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рди рдбрдЧрдордгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реГрддреНрддреАрд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЯрд╛рдХрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рд╡рд│реНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд┐рддрд╛рд╕рд╛рдареА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд░реНрд╡ рдЧрдб-рдХрд┐рд▓реНрд▓реЗ рддрд╣рд╛рдд рджреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХрдмреВрд▓ рдХреЗрд▓реЗ. рджрд┐рд▓реЗрд▓рд╛ рд╢рдмреНрдж рдкрд╛рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддреЗ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧреА рдХреИрдж рдЭрд╛рд▓реЗ, рдорд╛рддреНрд░ рд╡рдЪрди рдкрд╛рд│рд▓реЗ.
-
Devachya Navan (рджреЗрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдирдВ)
рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛рд│реВ рдорд╛рдгреВрд╕ рдордирд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╕реНрдереЗрдкреЛрдЯреА рджреЗрд╡рджрд░реНрд╢рдирд╛рд▓рд╛ рдЬрд╛рдд рдЕрд╕рддреЛ. рдХреБрдард▓реНрдпрд╛рд╢реНрдпрд╛ рдордВрджрд┐рд░рд╛рдд рдЬрд╛рд╡рдВ, рджреЛрди-рдЪрд╛рд░ рддрд╛рд╕ рдерд╛рдВрдмрд╛рд╡рдВ, рдордиреЛрдорди рдкреНрд░рд╛рд░реНрдердирд╛ рдХрд░рд╛рд╡реА, рдпрдерд╛рд╢рдХреНрддреА рджреЗрдгрдЧреА рджреНрдпрд╛рд╡реА рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдЦрд╛рд╕рдорд╛рдзрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╢реЗрдиреЗ рдШрд░реА рдкрд░рддрд╛рд╡рдВ, рдЕрд╕рд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдирд┐рддреНрдпрдиреЗрдо рдЕрд╕рддреЛ. рдорд╛рддреНрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдХреГрддреАрдореБрд│реЗ рджреЗрд╡рд╕реНрдерд╛рди рдирд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рднрд▓рд╛ рдереЛрд░рд▓рд╛ рдбреЛрд▓рд╛рд░рд╛ рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рддреЛ, рдпрд╛рдЪреА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдХрд▓реНрдкрдирд╛рд╣реА рдирд╕рддреЗ. рдкреНрд░рддреНрдпрдХреНрд╖рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рд╣рдЬрд╛рд░реЛ рднрдХреНрддрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣рд╛рдореБрд│реЗ рджреЗрд╡рд╕реНрдерд╛рди рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рдкрд╛рд╡рддрдВ, рдХреЛрдЯреА-рдХреЛрдЯреАрдЪреА рдЙрдбреНрдбрд╛рдгрдВ рдШреЗрдК рд▓рд╛рдЧрддрдВ, рд╕реНрдкрд░реНрдзрд╛-рдЪрдврд╛рдУрдв-рддрд╛рдмрд╛ рдорд┐рд│рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪреА рдзрдбрдкрдб рдЕрд╢рд╛ рдорд╛рдирд╡реА рд╡реГрддреНрддреА-рдкреНрд░рд╡реГрддреНрддреАрдВрдЪрд╛ рдЦреЗрд│ рддрд┐рдереЗ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЛ. рджреЗрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдмрд░рдВрдЪ рдХрд╛рд╣реА рдШрдбреВ рд▓рд╛рдЧрддрдВ. рдпрд╛ рд╕рд╛рд░реНтАНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реНрдпрд╛рдкрдХ, рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ-рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдкрд░рд┐рдгрд╛рдорд╣реА рдШрдбреВ рд▓рд╛рдЧрддрд╛рдд. рд╣реЗ рд╕рд╛рд░рдВ рдХрд╕рдВ рд╣реЛрддрдВ рдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рдореБрдЦ рджреЗрд╡рд╕реНрдерд╛рдирд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрднреНрдпрд╛рд╕ рдХрд░реВрди рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рд╢реЛрдз.
-
Dikkalayatri-Anya Mitimadhun Aaleli Manas (рджрд┐рдХреНрдХрд╛рд▓
рдЕреЕрдбрд╡реНрд╣реЛрдХреЗрдЯ рд╕реБрд╢реАрд▓ рдЕрддреНрд░реЗ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рдЧреЗрд▓реА рджрд╣рд╛ рд╡рд░реНрд╖реЗ рд╕рд╛рддрддреНрдпрд╛рдиреЗ рдзрдирдВрдЬрдп рджрд┐рд╡рд╛рд│реА рдЕрдВрдХрд╛рдд рдкреНрд░рд╕рд┐рджреНрдз рд╣реЛрдд рдЖрд╣реЗрдд. рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╕рд░рд│ рд╕реЛрдкреА рднрд╛рд╖рд╛, рд╡рд░реНрддрдорд╛рдирд╛рддреАрд▓ рдШрдЯрдиреЗрдЪреА рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рд╢реА рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдШрд╛рд▓рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдХреМрд╢рд▓реНрдп рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╡рд╛рдЪрдХ рдХрдерд╛рдирдХрд╛рдд рдЧреБрдВрддрдд рдЬрд╛рддреЛ. рдХрдереЗрддреАрд▓ рдкрддреНрд░рдХрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдирд╛рдпрдХ, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрддрд┐рдВрджреНрд░реАрдп рдЕрдиреБрднрд╡, рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рддреЛ рдШреЗрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╢реЛрдз рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╖рдВрдЧрд╛рдиреЗ рдШрдбрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪреА рддреЛ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рдШрд╛рд▓рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рд╕рд╛рдВрдЧрдб рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрдзрд┐рдХрд╛рдзрд┐рдХ рдЧреБрдВрддрд╡реВрди рдареЗрд╡рддреЗ. рдпрд╛рддреАрд▓ рдХрдерд╛ рдХреЗрд╡рд│ рдХрд╛рд▓реНрдкрдирд┐рдХ рдЕрд╕рддреАрд▓ рдЕрд╢реА рд╢рдВрдХрд╛ рд╕реБрджреНрдзрд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рд▓рд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА рдЗрддрдХреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рджрд┐рд▓реЗрд▓реЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн рдХрдереЗрдордзреНрдпреЗ рдЪрдкрдЦрд▓ рдмрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рд▓реЗрдЦрди, рд╡рд╛рдЪрди, рдирд╛рдЯреНрдп, рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕, рдЧрд┐рд░реНрдпрд╛рд░реЛрд╣рдг рдпрд╛рдВрдЪреА рдЖрд╡рдб рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рд╕реБрд╢реАрд▓ рдЕрддреНрд░реЗ рдЙрддреНрддрдо рд╡рд╛рдЪрдХрд╣реА рдЖрд╣реЗрдд. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбреАрд▓ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдВрдЪрд╛ рдЕрдлрд╛рдЯ рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓рдЪрд╛ рдЬрд┐рд╡реНрд╣рд╛рд│рд╛ рдпрд╛рдЪреА рд╕рд╛рдХреНрд╖ рджреЗрдд рдЕрд╕рддрд╛рдд. рд╡рд╛рдЪрдХ рдирдХреНрдХреАрдЪ тАШрджрд┐рдХреНрдХрд╛рд▓рдпрд╛рддреНрд░реА' рдпрд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рдЪреЗ рдЙрддреНрд╕реНрдлреВрд░реНрдд рд╕реНрд╡рд╛рдЧрдд рдХрд░рддреАрд▓ рдпрд╛рдд рд╢рдВрдХрд╛ рдирд╛рд╣реА.
-
Tila, Tila Dar Ughad (рддрд┐рд│рд╛,рддрд┐рд│рд╛ рджрд╛рд░ рдЙрдШрдб)
рдЖрдкрд▓реЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреА рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рдХрдбреЗ рдЕрдиреЗрдХ рдЬрдг рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рдХрд░рддрд╛рдд, рддрд░ рдХрд╛рд╣реАрдВрдирд╛ рд╣реЗ рдорд╛рд╣реАрддрдЪ рдирд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд▓рд╛ рд╢рд░рдг рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рддреЗ рдЕрд╡рд▓рдВрдмрддрд╛рдд. рдЦрд░реЗ рддрд░ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдорд╛рдгреВрд╕ рд╣реБрд╢рд╛рд░реА, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддрд╛ рдШреЗрдКрдирдЪ рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдпреЗрддреЛ; рдкрдг рдирдВрддрд░ рдЖрдкрдг рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреА, рдЗрддрд░ рд▓реЛрдХрдВ, рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рдЪреЗ рдУрдЭреЗ рдмрд╛рд│рдЧрдд рдЬреАрд╡рди рдХрдВрдарддреЛ. рдЖрдкрд▓реА рдЕрд▓реМрдХрд┐рдХ рдмреБрджреНрдзреАрдорддреНрддрд╛, рдХреМрд╢рд▓реНрдп рд╕рд░реНрд╡ рдЕрдбрдЧрд│реАрдд рдкрдбрддреЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╣рд╛ рд╕реБрдкреНрдд рдЦрдЬрд┐рдирд╛ рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╕рд╛ рдХрд╛рдврд╛рд╡рд╛, рд╣реЗ рд╕рд╛рдпрдорди рдЯреА. рдмреЗрд▓реА рдпрд╛рдВрдиреА 'рд░рд┐рд▓реАрдЬ рдпреБрд╡рд░ рдмреНрд░рд┐рд▓реАрдпрдиреНрд╕'рдордзреВрди рд╕рд╛рдВрдЧрд┐рддрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛рдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рддрд┐рд│рд╛ рддрд┐рд│рд╛ рджрд╛рд░ рдЙрдШрдб рдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдкреНрд░рдореЛрдж рд╢реЗрдЬрд╡рд▓рдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд░реНрдмрдирдЪреНрдпрд╛ рджрдЧрдбрддреВрди рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЦрдбреНрдбреНрдпрд╛рддреВрди рд╣рд┐рд░рд╛ рдШрдбрд╡рд┐рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ, рддреНрдпрд╛рдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдорд╛рддреАрддреАрд▓ рд╕реБрдкреНрдд рдЧреБрдг рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдкрд▓рд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рдореН рджреГрд╖реНрдЯрд┐рдХреЛрди рдмрджрд▓рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рддреЗ. рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рд╣реБрд╢рд╛рд░реАрд▓рд╛ рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддреНрддреЗрдЪреА рдзрд╛рд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реНрдкрд╖реНрдЯрддрд╛, рд╢реНрд░рджреНрдзрд╛, рдзрд╛рдбрд╕реА рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╡ рдЕрдВрддрд┐рдо рд╕реНрд╡рдкреНрди рдпрд╛ рдЯрдкреНрдкреНрдпрд╛рддреВрди рдЬрд╛рд╡реЗ рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рддреЗ рдХрд╕реЗ рдЬрд╛рдпрдЪреЗ рд╡ рддреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ, рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдпрд╛рдд рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдХрд╛рдпрд╛рдкрд▓рдЯ рдШрдбрд╡рд┐рдгрд╛рд░реА рд╣реА рдЪрд╛рд░рд╕реВрддреНрд░реА рдЕрдорд▓рд╛рдд рдЖрдгрдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЖрд╣реЗ.
-
Shatkant Ekach Sachin (рд╢рддрдХрд╛рдВрдд рдПрдХрдЪ рд╕рдЪрд┐рди)
рд╢рддрдХрд╛рдВрдд рдПрдХрдЪ рд╕рдЪрд┐рди рд╕рдЪрд┐рди рддреЗрдВрдбреБрд▓рдХрд░рдирдВ рд╡рдпрд╛рдЪрдВ рдЕрд░реНрдзрд╢рддрдХ рдкреВрд░реНрдг рдХреЗрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рдХрд╛рд╣реА рдореЛрдЬрдХреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╕рдЪрд┐рдирдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдЪрдВ рдЕрдЧрджреА рдЬрд╡рд│реВрди рд╕рд╛рдХреНрд╖реАрджрд╛рд░рд╣реЛрддрд╛ рдЖрд▓рдВ. рдХреНрд░рд┐рдХреЗрдЯ рд╕рдореАрдХреНрд╖рдХ рдЖрдгрд┐ рд▓реЗрдЦрдХ рджреНрд╡рд╛рд░рдХрд╛рдирд╛рде рд╕рдВрдЭрдЧрд┐рд░реА рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдкреИрдХреАрдЪ рдПрдХ рдЖрд╣реЗрдд. рдЦреЗрд│рд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░рдЪрд╛ рд╕рдЪрд┐рди рдХрд╕рд╛ рдЖрд╣реЗ, рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ тАШрд╢рддрдХрд╛рдд рдПрдХрдЪ...рд╕рдЪрд┐рдитАЩ рдпрд╛ рдЖрдЧрд╛рдореА рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдд рд▓рд┐рд╣рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ.
-
рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ/ рдЕрдиреБрд╡рд╛рджрд┐рдд/ рдЖрддреНрдордЪрд░рд┐рддреНрд░/ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп
Mazi Pakistanatil Heragiri (рдорд╛рдЭреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рддреАрд▓ рд╣реЗрд░
рджреЗрд╢рд╛рдВрдордзреАрд▓ рд╣реЗрд░рдЧрд┐рд░реА рд╣рд╛ рддреЗрдереАрд▓ рдЧреБрдкреНрдд рдорд┐рд│рд╡рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдПрдХ рдорд╛рдзреНрдпрдо рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗрд░ рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рд▓реЛрдХ рдЬреАрд╡рд╛рд╡рд░ рдЙрджрд╛рд░ рд╣реЛрдКрдирдЪ рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рджреЗрд╢рд╛рдд рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреНрдпрд╛рдд рддреЗ рджреЗрд╢ рдЬрд░ рднрд╛рд░рдд рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рдЕрд╕рддреАрд▓ рддрд░ рд╣реЗрд░рдЧреАрд░реАрд▓рд╛ рдЕрдиреЗрдХ рдкрджрд░ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдореЛрд╣рдирд▓рд╛рд▓ рднрд╛рд╕реНрдХрд░ рдпрд╛рдВрдиреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рдд рдЬрд╛рдКрди рддрдереАрд▓ рдЖрдгреНрд╡рд┐рдХ рдпреЛрдЬрдиреЗрдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдорд┐рд│рд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдЬреЛрдЦрдореАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рд▓реЗ. рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣ рд╣реЛрдКрди рдХрд╛рд╣реА рдорд╣рд┐рдиреЗрдЪ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рдореЛрд╣рдирд▓рд╛рд▓ рдХреБрдЯреБрдВрдмрд┐рдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реЛрдбреВрди рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд▓рд╛ рдЧреЗрд▓реЗ. рддреЗрдереЗ рдореБрд╣рдореНрдордж рдЕрд╕рд▓рдо рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рдореНрд╣рд╢реАрдВрдЪрд╛ рд╡реНрдпрд╛рдкрд╛рд░реА рдмрдиреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╣реЗрд░реАрдЧрд┐рд░реАрдЪреЗ рдХрд╛рдо рд╕реБрд░реБ рдХреЗрд▓реЗ; рдкрдг рдПрдХрд╛ рд╕рд╣рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдлрд┐рддреБрд░реАрдореБрд│реЗ рддреЗ рдкрдХрдбрд▓реЗ рдЧреЗрд▓реЗ. рддреБрд░реБрдВрдЧрд╛рдордзреАрд▓ рдпрд╛рддрдирд╛рдордп рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдг рддреНрдпрд╛рдВрдиреА 'рдорд╛рдЭреА рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рдирд╛рддреАрд▓ рд╣реЗрд░рдЧрд┐рд░реА' рдордзреНрдпреЗ рдХреЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. резрепремрел рдордзреАрд▓ рднрд╛рд░рдд - рдкрд╛рдХрд┐рд╕реНрддрд╛рди рджрд░рдореНрдпрд╛рдирдЪреЗ рдпреБрджреНрдз, рддреЗрдереАрд▓ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рд╕реНрдерд┐рддреА, рдирд╛рдЧрд░рд┐рдХ, рдЬрдирд░рд▓ рдпрд╛рд╣реНрдпрд╛рдЦрд╛рди, рдкрдВрддрдкреНрд░рдзрд╛рди рднреБрдЯреНрдЯреЛ, рдмрд╛рдВрдЧрд▓рд╛рджреЗрд╢рдЪреЗ рд╢реЗрдЦ рдореБрдЬреАрдмреБрд░реНрд░рд╣рдорд╛рди рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╖рдпреАрдЪреЗ рдЕрдиреБрднрд╡, рддреБрд░реБрдВрдЧрд╛рддреАрд▓ рдбрд╛рдХреВ, рд╡реЗрд╢реНрдпрд╛, рджрд▓рд╛рд▓ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреА, рд░рд╛рдЬрд╛ рдЧреБрд▓ рдЕрдирд╛рд░ рдЦрд╛рди рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдорджрдд рдЕрд╕реЗ резрек рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрддреАрд▓ 'рд╡рдирд╡рд╛рд╕рд╛'рддреАрд▓ рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдпрд╛рдд рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗ рдЖрд╣реЗрдд. рдпрд╛рдЪрд╛ рдорд░рд╛рдареА рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рд╕рдВрдЬреАрд╡рдиреА рд╢рд┐рдВрддреНрд░реЗ рдпрд╛рдВрдиреА рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
-
Subodh sankhyashastra (рд╕реБрдмреЛрдз рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░)
рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдХрдердирд╛рд╕рд╛рдареА рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рд╛рдЪрд╛рд╣реА рд╡рд╛рдкрд░ рд╣реЛрддреЛ. рдЬрдиреНрдорддрд╛рд░рдЦреЗрд╡рд░реВрди рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдЪреЗ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп, рдЖрд░реЛрдЧреНрдп, рд╣реЛрдгрд╛рд░реЗ рдЖрдЬрд╛рд░, рдЖрджреАрдмрд╛рдмрддрдЪреА рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреА рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдпрд╛рддреВрди тАМ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрддрд╛ рдпреЗрддреЗ. рддрд╕реЗрдЪ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддреАрд▓ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдмрд╛рдмрддрд╣реА рдпрд╛ рдкрдзреНрджрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗрд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рддрдЬреНрдЬреНрдЮ рдЙрд▓реНрд╣рд╛рд╕ рдЧреБрдкреНрддреЗ рдпрд╛рдВрдиреА рд▓рд┐рд╣рд┐рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ 'рд╕реБрдмреЛрдз рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░' рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдпрд╛рд╕рд╛рдареАрдЪ рдЖрд╣реЗ.
-
Tumachi Mule-Pratibhasampann Bale (рддреБрдордЪреА рдореБрд▓реЗ-рдкреНрд░рдд
рд╣реБрд╢рд╛рд░, рдЧреБрдгреА рдореБрд▓ рд╣рд╡реЗ рдЕрд╕реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЖрдИрд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдЯрдд рдЕрд╕рддреЗ, рдкрдг рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдкрдг рдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдВрдЧреЛрдкрди рдпреЛрдЧреНрдп рдкрджреНрдзрддреАрдиреЗ рд╣реЛрддреЗ рдХрд┐ рдирд╛рд╣реА, рд╣реЗ рдкрд╛рд╣рдгреЗ рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдард░рддреЗ. рдХрд╛рд░рдг рд╕реНрд╡рддрдГрдЪ рдкрд╛рд▓рдирдкреЛрд╖рдг рдЬрд╕реЗ рдЭрд╛рд▓реЗ рддреНрдпрд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдврд╡рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ. рдпрд╛рдд рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕рд╛рдХрдбреЗ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрд╕реЗ рд╣реЛрдК рдирдпреЗ рд╡ рдмреМрджреНрдзрд┐рдХ, рдорд╛рдирд╕рд┐рдХ рд╡рд┐рдХрд╛рд╕ рдкреБрд░реЗрдкреВрд░ рд╣реЛрдКрди рддреЗрдЬрд╕реНрд╡реА рдореБрд▓рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрд╕рд╛рдареА рдХрд╛рдп рдХрд░рд╛рд╡реЗ, рдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рд╡рдирд░рд╛рдЬ рдорд╛рд▓рд╡реА рдпрд╛рдВрдиреА 'рддреБрдордЪреА рдореБрд▓реЗ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╕рдВрдкрдиреНрди рдмрд╛рд│реЗ' рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рддреВрди рд╕рд╡рд┐рд╕реНрддрд░ рдорд╛рд░реНрдЧрджрд░реНрд╢рди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╛рд│ рдЬрдиреНрдорд╛рд▓рд╛ рдЖрд▓реНрдпрд╛рдирдВрддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╛рд░рдВрднрд┐рдХ рдХрд╛рд│рд╛рддреАрд▓ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрднрд░ рдкреБрд░рдгрд╛рд░реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдЬрдиреНрдорд╛рдирдВрддрд░ рдЕрдард░рд╛ рдорд╣рд┐рдиреЗ, рдмрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреЗ рдкрд╣рд┐рд▓реЗ рд╕рд╣рд╛ рдорд╣рд┐рдиреЗ, рдПрдХ рддреЗ рджреАрдб рд╡рд░реНрд╖ рдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЧреНрд░рд╣рдгрд╢рдХреНрддреА рдЕрдлрд╛рдЯ рдЕрд╕рддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╡рд╛рдкрд░ рдХрд░реВрди рд╡рд╛рдЪрдирдХреНрд╖рдорддрд╛, рдЕрдВрдХ рдУрд│рдЦ, рджреБрд╕рд▒реНрдпрд╛ рднрд╛рд╖реЗрдЪреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг, рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреА рдЧреЛрдбреА рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рд▓рд╛рд╡рдгреЗ, рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреВрд░рдХ, рдкреЛрд╖рдХ рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдг рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдХрд░реВрди рджреЗрдгреЗ рдкрд╛рд▓рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдореБрд▓рд╛рдВрдирд╛ рд╡рд╛рдврд╡рд┐рд▓реНрдпрд╛рд╕ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдореБрд▓ рдкреНрд░рддрд┐рднрд╛рд╕рдВрдкрдиреНрди рд╣реЛрдИрд▓, рд╣реЗ рдирд┐рд╢реНрдЪрд┐рдд.
-
Mahasamrat Rankhaindal Khand 2 (рдорд╣рд╛рд╕рдореНрд░рд╛рдЯ рд░рдгрдЦреИрдВрджрд│
рдкрд╛рд╡рдирдЦрд┐рдВрдбреАрддрд▓рд╛ рдерд░рд╛рд░, рд╕реБрд░рддреЗрдЪреА рдорд╣рд╛рд▓реВрдЯ, рддреАрд╕ рд╣рдЬрд╛рд░ рдореЛрдЧрд▓реА рдлреМрдЬреЗрдЪреЗ рдЙрдВрдмрд░рдЦрд┐рдВрдбреАрдд рдХреЗрд▓реЗрд▓реЗ рдирд┐рд╢рд╕реНрддреНрд░реАрдХрд░рдг, рд╢рд╛рд╣рд┐рд╕реНрддреЗрдЦрд╛рдирд╛рд▓рд╛ рд╡реЗрд╕рдг, рдХреБрдбрд╛рд│рдЪреЗ рдорд╣рд╛рдпреБрджреНрдз рдЖрдгрд┐ рд╕рд╛рдЧрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рддрд▓реЗ рд╕рд┐рдВрдзреБрджреБрд░реНрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд┐рддреАрдЪреЗ рдЕрдЪрд╛рдЯ рд╕реНрд╡рдкреНрди! рдкрд╕реНрддреАрд╢реАрдЪреНрдпрд╛ рдЙрдВрдмрд░рдареНрдпрд╛рд╡рд░ рд╢рд┐рд╡рд░рд╛рдпрд╛рдВрдиреА рдЙрдбрд╡рд▓реЗрд▓реА тАШрд░рдгрдЦреИрдВрджрд│тАЩ!
-
Aryanchi Dinacharya (рдЖрд░реНрдпрд╛рдВрдЪреА рджрд┐рдирдЪрд░реНрдпрд╛)
рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЖрд░реЛрдЧреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реБрджреГрдврддреЗрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░ рдХрд░реВрди рд╢реНрд░реА. рджрд┐рд▓реАрдк рдХрд╕реНрддреБрд░реЗрдХрд╛рдХрд╛рдВрдиреА рдпрд╛ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪрд╡реНрдпрд╛ рдЖрд╡реГрддреНрддреАрдЪреЗ рд╕рдВрдкрд╛рджрди рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рдмреБрд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдореВрд│ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕реВрдВрд╕рд╛рдареА рдирд╡реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╢рд┐рд╖реНрдЯрд╛рд╕рд╣ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднреЗрдЯреАрд╕ рдШреЗрдКрди рдпреЗрдд рдЖрд╣реЛрдд. рдирд┐рд░рд╛рдордп рдЖрд░реЛрдЧреНрдп рд╡ рд╕рдореГрджреНрдз рдЪреМрдлреЗрд░ рдЬреАрд╡рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рд╢реБрднреЗрдЪреНрдЫрд╛!
-
Kashmirchi 5000 Varshe (рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░рдЪреА релрежрежреж рд╡рд░реНрд╖)
рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░рдордзреА рдЬреЗрд╖реНрда рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╡рдВрдд рдмрд▓рд░рд╛рдЬ рдкреБрд░реА рдпрд╛рдВрдиреА рдЬреА. рдПрдо. рдбреА. рд╕реБрдлреА , рдкреА.рдПрди.рдХреЗ. рдмрдорд╛рдЬрд╛рдИ , рд╡реЗрджрдХреБрдорд╛рд░ рдШрдИ, рдкреНрд░реЗрдордирд╛рде рдмрдЬрд╛рдЬ , рдкреАрд░ рдЧреАрдпрд╛рд╕ рдЙрджреНрджреАрди , рдорд╛рдзрд╡реА рдпрд╛рд╕реАрди , рд╕реИрдлреБрджреНрджреАрди рд╕реЛрдЭ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдирд╛рдорд╡рдВрдд рдХрд╛рд╢реНрдорд┐рд░реА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рднреВрддрдХрд╛рд│рд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдз рдШреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдЪреЗ 5000 years of Kashmir рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдкреНрд░рд╕рд┐рдзреНрдж рдХреЗрд▓реЗ. резрепреореп рд╕рд╛рд▓рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдкрд░рд┐рд╖рджреЗрддреАрд▓ рд▓реЗрдЦрд╛рдВрдЪреЗ рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░рдордзреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡ рдмрджрд▓рд╛рдЪ рдорд╛рдЧреЛрд╡рд╛ рдШреЗрдд рдЕрд╕рд▓реНрдпрд╛рдиреЗ рдЕрддрд┐рд╢рдп рдЕрднреНрдпрд╛рд╕рдкреВрд░реНрдг рдЖрдгрд┐ рдорд╣рддреНрд╡рд╛рдЪреЗ рдЭрд╛рд▓реЗ . рдорд░рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдмрджреНрджрд▓ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рд╡реНрд╣рд╛рд╡реА рддрд╕реЗрдЪ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рддреАрд▓ рдШрдЯрдирд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рдмреЛрдзрд╣реА рдШреЗрддрд╛ рдпрд╛рд╡рд╛ рд╣рд╛ рдпрд╛ рдкреБрд╕реНрддрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╣реЗрддреВ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рд╢реНрдореАрд░рдордзреАрд▓ релрежрежреж рд╡рд░реНрд╖рд╛рддреАрд▓ рд╡рд┐рд╡рд┐рдз рдкрд░рдВрдкрд░рд╛рдВрдЪрд╛ , рдмрджрд▓рд╛рдВрдЪ рд╡рд╛рдЪрдиреАрдп рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕ рдЖрд╣реЗ .
-
Shrisamarth Ramadas Vangmay Shabdarthasandarbhkosh
рдордирд╛рдЪреЗ рд╢реНрд▓реЛрдХ рд╡ рджрд╛рд╕рдмреЛрдзрд╛рдмрд╛рд╣реЗрд░ рд╕рдорд░реНрдерд╛рдЪреА рдЬрд╡рд│рдЬрд╡рд│ реирезрежрежреж рдУрд╡реНрдпрд╛рдВрдЪреА рдЧреНрд░рдВрдерд░рдЪрдирд╛ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рдЕрдиреЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рдард╛рдКрдХрд╣реА рдирд╕рддреЗ. рдпрд╛ рджрд╛рд╕рдмреЛрдзреЗрддрд░ рд╡рд╛рдЩреНрдордпрд╛рдЪрд╛ рд╣рд╛ рдХреЛрд╢ рдЖрд╣реЗ. рдпрд╛ рдХреЛрд╢рд╛рдд рдПрдХреВрдг резреорежрежреж рд╢рдмреНрджрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдиреЛрдВрджреА рдЖрд╣реЗрдд. рдореВрд│ рд╢рдмреНрдж, рддреНрдпрд╛рдЪреЗ рд╡реНрдпрд╛рдХрд░рдг, рддреНрдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдЪреЗ рдЧреНрд░рдВрдерд╛рдд рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд░реНрде рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕рдВрджрд░реНрдн, рддреНрдпрд╛ рд╢рдмреНрджрд╛рдкрд╛рд╕реВрди рддрдпрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рд╡рд╛рдХреНрдкреНрд░рдЪрд╛рд░, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЕрд░реНрде рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдкрддреНрддреЗ рдЕрд╕реЗ рдПрдХрдВрджрд░реАрдд рдиреЛрдВрджреАрдЪреЗ рд╕реНрд╡рд░реВрдк рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрдкрд╛рджрдХ - рдбреЙ. рдореБ. рд╢реНрд░реА. рдХрд╛рдирдбреЗ рдЖрдгрд┐ рд╢реНрд░реА. рд░рд╛. рд╢рдВ. рдирдЧрд░рдХрд░
-
Devgandharv (рджреЗрд╡рдЧрдВрдзрд░реНрд╡)
рднрд╛рд╕реНрдХрд░рд░рд╛рд╡рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдРрди рдЙрдореЗрджреАрдд, рдирд┐рд░рдирд┐рд░рд╛рд│реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╕рд┐рдзреНрдж рдШрд░рд╛рдгреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрдиреЗрдХ рдЧрд╡рдИ рдЙрддреНрддрд░реЗрдХрдбреВрди рджрдХреНрд╖рд┐рдгреЗрд╕ рдЖрд▓реЗ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХрд╛рдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рд╣реА рд╡рд┐рд╢реЗрд╖ рдЧреБрдг рд╣реЛрддреЗ рдпрд╛рдд рд╕рдВрд╢рдп рдирд╛рд╣реА. рдХреЛрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рддрд╛рдиреЗрдЪреА, рдХрд▓реНрдкрдирд╛рддреАрдд рддрдпрд╛рд░реА, рдХреЛрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЧрд│реНрдпрд╛рдЪреА рдордирд╕реНрд╡реА рдорд╛рдзреБрд░реА, рдХреЛрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рдЖрд▓рд╛рдкрд╛рдЪреЗ рд╕реМрдВрджрд░реНрдп, рддрд░ рдХреЛрдгрд╛рдордзреНрдпреЗ рддрд╛рд▓рд╛рдЪрд╛ рдЕрдЬрд╕реНрддреНрд░ рдЦрдЯрд╛рдЯреЛрдк рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрдИ. рдкрд░рдВрддреБ рд╕реНрд╡рд░рд╛рдЪрд╛ рдЬрд┐рд╡рдВрддрдкрдгрд╛, рд░рд╛рдЧрд╛рдЪрд╛ рд╕рдЪреНрдЪреЗрдкрдгрд╛ рд╡ рддрд╛рд▓рд╛рдЪреЗ рд▓рд╛рд▓рд┐рддреНрдп рд╣реЗ рддрд┐рдиреНрд╣реА рдЧреБрдг рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдХрд░реНрд╖рд╛рд▓рд╛ рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓реЗрд▓реЗ рдЧреБрд░реВрд╡рд░реНрдп рднрд╛рд╕реНрдХрд░рд░рд╛рд╡рд╛рдВрдкреНрд░рдорд╛рдгреЗ рдХреНрд╡рдЪрд┐рддреН рдХреЛрдгрд╛ рдЧрд╛рдпрдХрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрдЧреА рджрд┐рд╕реВрди рдпреЗрдд рдЕрд╕рдд. рд╕рдмрдВрдз рд╢рддрдХрд╛рдд рдЕрд╕рд╛ рдПрдХрдЪ рдкреБрд░реВрд╖ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рд╣реЛрддреЛ рдЕрд╕реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╡рд┐рд╖рдпреА рдХреЛрдгрд╛рд╣реА рдореНрд╣рдгрд╛рд╡реЗ рдПрд╡рдвреА рддреНрдпрд╛рдВрдЪреА рдереЛрд░рд╡реА рд╣реЛрддреА. рдЧреЛрд╡рд┐рдВрджрд░рд╛рд╡ рдЯреЗрдВрдмреЗ рдкрдВрдЬрд╛рдмрд╛рдд рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдРрдХрд╛рдпрд▓рд╛ рдорд┐рд│рддрдВ рдХреА, тАЬ рднрд╛рд╕реНрдХрд░рдмреБрд╡рд╛рдВрдЪрдВ рдЧрд╛рдгрдВ рдЭрд╛рд▓рдВ рдХреА рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрд╛рдпрдЪрдВ рдХреА, рджреБрд╕рд░рдВ рдЧрд╛рдгрдВ рдРрдХреВ рдирдпреЗ, рд╣реЗрдЪ рдРрдХрд╛рд╡рдВ.тАЭ рд╣реЗ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рднрд╛рд░рддреАрдпрд╛рд▓рд╛ рдЕрднрд┐рдорд╛рди рд╡рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦрдВ рдЖрд╣реЗ.... рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд░рдВрдЧрднреВрдореАрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрд╛рдорд╛рддреВрди рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░реЛрдХреНрдд рд╕рдВрдЧреАрддрд╛рдЪрд╛ рдЦреВрдк рдкреНрд░рдЪрд╛рд░ рдХреЗрд▓рд╛. рдЕрдЬреВрдирд╣реА рдкреБрд╖реНрдХрд│ рд▓реЛрдХрд╛рдВрдирд╛ рдпрдорди рд░рд╛рдЧ рдУрд│рдЦрддрд╛ рдпреЗрдд рдирд╛рд╣реА. рдкрдг рдпрдорди рдореНрд╣рдЯрд▓рдВ рдХреА рд╣реЗ тАШрдирд╛рде рд╣рд╛ рдорд╛рдЭрд╛тАЩ рд╕рд╛рд░рдЦрдВ рдЖрд╣реЗ, рд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдУрд│рдЦрддрд╛ рдпреЗрддрдВ. рдкрдВ.рднреАрдорд╕реЗрди рдЬреЛрд╢реА рдЕрд╢реА рд╣реА рджреЗрд╡рдЧрдВрдзрд░реНрд╡рд╛рдВрдЪреА рдЪрд░рд┐рддреНрд░ рдореИрдлрд▓.