-
Chitevarchya Kalya (рдЪрд┐рддреЗрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд│реНрдпрд╛)
тАШрдЪрд┐рддреЗрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд│реНрдпрд╛..!тАЩ рдПрдХрд╛ тАШрддреАтАЩрдЪреА рдЬреАрд╡рдирдХрд╣рд╛рдгреА тАУ рджреИрдирдВрджрд┐рди рдЬреАрд╡рдирд╛рддрд▓рдВ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдкрд╛рди рдЕрдорд╛рдиреБрд╖ рдХреГрддреНрдпрд╛рдВрдиреА-рдЖрдХреНрд░реЛрд╢рд╛рдирдВ-рд╡реЗрджрдиреЗрдирдВ рднрд░рд▓реЗрд▓рдВ тАУ рдирд╡рд░реНтАНрдпрд╛рдХрдбреВрди рд░реЛрдЬ рд░рд╛рддреНрд░реА рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрддреАрдЪрд╛ рд╕рдВрднреЛрдЧ - рддрд┐рд▓рд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЕрд╕рд╛рд╣рд╛рдпреНрдп рд╡реЗрджрдирд╛ - рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдЦреНрдЦреНрдпрд╛ рднрд╛рд╡реЛрдЬреАрдВрдмрд░реЛрдмрд░рдЪреНрдпрд╛ рдирд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛; рдкрд░рдВрддреБ рдирдгрдВрджреЗрдиреЗ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрд╢рдпрд╛рдореБрд│реЗ рд╣реЛрдгрд╛рд░реА рдмреЗрджрдо рдорд╛рд░рд╣рд╛рдг тАУ рдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рд░реЛрдз рдХрд░реВрдирд╣реА рджреБрдкрдЯреАрдирдВ рд╕рд╣рди рдХрд░рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░рд╛ рдЫрд│ -рдЧрд░реЛрджрд░рдкрдгрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рд│рд╛рдд рддрд┐рдЪреНрдпрд╛ рдкреЛрдЯрд╛рд╡рд░ рдмрд╕рдгрд╛рд░рд╛ рдорд╛рд░ тАУ рдЖрддрд▓реНрдпрд╛ рдЧрд░реНрднрд╛рдЪреА рдХрд╛рд│рдЬреА тАУ рд╕рд╛рд╕реВ, рдирд╡рд░рд╛, рджреАрд░, рдирдгрдВрдж рдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рдлрдХреНрдд рд╣реБрдВрдбреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╣реЛрдгрд╛рд░рд╛ рдЕрдорд╛рдиреБрд╖ рдЫрд│ рд╡ рд╕рд╛рд╕рд░реНтАНрдпрд╛рдВрдЪреА рдХрд╛рд╣реАрд╣реА рди рдХрд░реВ рд╢рдХрдгрд╛рд░реА рд╣рддрдмрд▓рддрд╛ тАУ рдорд╛рд╣реЗрд░реА рдореЛрдардВ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдЕрд╕реВрдирд╣реА рд╢реЗрд╡рдЯрдЪреНрдпрд╛ рдХреНрд╖рдгреА рднреЛрдЧрд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓реЗрд▓рд╛ рдПрдХрд╛рдВрддрд╡рд╛рд╕ - рднреАрд╖рдг рдирд┐ рднрдпрд╛рдирдХ рдШрдЯрдирд╛ рдХрд╢рд╛ рднреЛрдЧрд▓реНрдпрд╛? рдХрд╢рд╛ рд╕рд╣рди рдХреЗрд▓реНрдпрд╛? рд░рд╛рдирдЯреА рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЬрдЧрддрд╛ рдЬрдЧрддрд╛ рдЬреАрд╡рди рдЬреНрдпреЛрдд рдорд╛рд▓рд╡рд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╕рдорд╛рдЬ рдореНрд╣рдгреЗ `рд╣рд╛ рддрд░ тАШрд╣реБрдВрдбрд╛рдмрд│реАтАЩтАЩ , рдкрд░рдВрддреБ, рдпрд╛рдиреЗ рд╣реБрдВрдбрд╛ рдорд┐рд│рд╛рд▓рд╛? рдпрд╛рдЪ рдЕрдиреБрддреНрддрд░реАрдд рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рд░рд╛рдЦ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА `рддреАтАЩ рд╡ рддрд┐рдЪреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛рдЪ тАШрдЪрд┐рддреЗрд╡рд░рдЪреНрдпрд╛ рдХрд│реНрдпрд╛..!тАЩ
-
A Matter Of Honour (рдЕ рдореЕрдЯрд░ рдСрдл рдСрдирд░)
рдЕтАНреЕрдбрдо рд╕реНрдХреЙрдЯ рд╣рд╛ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд▓рд╖реНрдХрд░рд╛рддреВрди рд▓рд╡рдХрд░ рдирд┐рд╡реГрддреНрддреА рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рддрд░реБрдг. рдЭрд╛рд░рдЪрдВ рд░рд╛рдЬрдЪрд┐рдиреНрд╣ рдЕтАНреЕрдбрдордЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдпреЗрддрдВ; рдкрдг рддреНрдпрд╛рдЪ рд░рд╛рдЬрдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдЧреЗ рдЕрд╕рддреЛ рд░реЛрдорд╛рдиреЛрд╡реНрд╣ рдирд╛рд╡рд╛рдЪрд╛ рд░рд╢рд┐рдпрди рддрд░реБрдг. рдЕрдореЗрд░рд┐рдХрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЗрдВрдЧреНрд▓рдВрдбрд▓рд╛рд╣реА рддреЗ рд╣рд╡рдВ рдЕрд╕рддрдВ. рд░реЛрдорд╛рдиреЛрд╡реНрд╣ рдЕтАНреЕрдбрдордЪреНрдпрд╛ рдореИрддреНрд░рд┐рдгреАрдЪрд╛ рдЦреВрди рдХрд░рддреЛ; рдкрдг рд╕реНрдерд╛рдирд┐рдХ рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЕтАНреЕрдбрдорд▓рд╛ рддрд┐рдЪрд╛ рдЦреБрдиреА рд╕рдордЬрддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдорд╛рдЧреЗ рдкреЛрд▓рд┐рд╕рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╕реЗрдорд┐рд░рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рдордЧ рдкреЛрд▓реАрд╕, рд░реЛрдорд╛рдиреЛрд╡реНрд╣ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рд╢рддреНрд░реВрдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЕтАНреЕрдбрдо рд░рд╛рдЬрдЪрд┐рдиреНрд╣рд╛рд╕рд╣ рдзрд╛рд╡рдд рд╕реБрдЯрддреЛ. рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджреА рдСрд░реНрдХреЗрд╕реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдХрд▓рд╛рдХрд╛рд░ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдорджрдд рдХрд░рддреЗ, рддрд░ рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджреА рд╢реЗрддрдХрд░реА рд╕реНрддреНрд░реА, рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджрд╛ рд╕рджреНрдЧреГрд╣рд╕реНрде рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд▓рд┐рдлреНрдЯ рджреЗрддреЛ, рддрд░ рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджреА рд╡рд╛рд░рд╛рдВрдЧрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧреА рдпреЗрддреЗ. рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╡рд░ рдЧреЛрд│реНрдпрд╛рд╣реА рдЪрд╛рд▓рд╡рд▓реНрдпрд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд. рддреЛ рдЬрдЦрдореАрд╣реА рд╣реЛрддреЛ; рдХрдзреА рдЧрд╛рдбреНрдпрд╛ рдЪреЛрд░реВрди рддреНрдпрд╛рддреВрди рдкрд▓рд╛рдпрди рдХрд░рддреЛ, рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдкрдбрд╛рд╡рд╛рд╡рд░ рдЪрдврддреЛ; рдкрдг рдПрдХрд╛ рдХреНрд╖рдгреА рддреЛ рд░реЛрдорд╛рдиреЛрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд╡рдбреАрдд рд╕рд╛рдкрдбрддреЛ; рдкрдг рддреНрдпрд╛рд╡реЗрд│реА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рд░рд╛рдЬрдЪрд┐рдиреНрд╣ рдирд╕рддрдВ. рд╕реБрдЯрддреЛ рдХрд╛ рддреЛ рд░реЛрдорд╛рдиреЛрд╡реНрд╣рдЪреНрдпрд╛ рддрд╛рд╡рдбреАрддреВрди? рддреЗ рд░рд╛рдЬрдЪрд┐рдиреНрд╣ рдХреБрдареЗ рдЕрд╕рддрдВ?
-
1946 Swatantryach Antim Yuddha (резрепрекрем рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрд╛рдЪрдВ рдЕрдВрддрд┐рдо рдпреБрджреНрдз)
рдлреЗрдмреНрд░реБрд╡рд╛рд░реА резрепрекрем рдордзреНрдпреЗ рд░реЙрдпрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдиреЗрд╡реНрд╣реАрдЪреЗ рд╕реБрдорд╛рд░реЗ реиреж,режрежреж рдиреМрд╕реИрдирд┐рдХ рдмреНрд░рд┐рдЯрд┐рд╢ рд╕рддреНрддреЗрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрдард╛рд╡рд╛рд▓рд╛ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рд┐рд▓реЗ. рдЦрд░рд╛рдм рд╕реЗрд╡рд╛ рдЕрдЯреА, рд╡рд╛рдВрд╢рд┐рдХ рднреЗрджрднрд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЧрдгреБрдХреАрд╡рд┐рд░реЛрдзрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рдЙрдард╛рд╡ рдХреЗрд▓рд╛. рдмрдВрдбрд╛рдЪреА рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдореБрдВрдмрдИрдд рдЭрд╛рд▓реА рдЖрдгрд┐ рдирдВрддрд░ рдХрд░рд╛рдЪреА, рдХрд▓рдХрддреНрддрд╛, рдорджреНрд░рд╛рд╕рд╕рд╛рд░рдЦреНрдпрд╛ рдмрдВрджрд░рд╛рдВрдордзреНрдпреЗ рдЭрдкрд╛рдЯреНрдпрд╛рдиреЗ рдкрд╕рд░рд▓реА. рдиреМрд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдиреА рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢ рдЭреЗрдВрдбреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рдХрд╛рдБрдЧреНрд░реЗрд╕, рдореБрд╕реНрд▓рд┐рдо рд▓реАрдЧ рдЖрдгрд┐ рдХрдореНрдпреБрдирд┐рд╕реНрдЯ рдкрдХреНрд╖рд╛рдЪреЗ рдЭреЗрдВрдбреЗ рдлрдбрдХрд╛рд╡реВрди рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рдРрдХреНрдп рджрд╛рдЦрд╡рд▓реЗ. рд╣реЗ рдмрдВрдб рдХреЗрд╡рд│ рдЖрдард╡рдбреНрдпрд╛рднрд░рд╛рдд рджрдбрдкрдгреНрдпрд╛рдд рдЖрд▓реЗ, рдкрд░рдВрддреБ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдмреНрд░рд┐рдЯреАрд╢ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рдЦрд╛рд▓рдЪреА рдЬрдореАрди рд╣рд╛рджрд░рд▓реА рдЖрдгрд┐ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реНрд╡рд╛рддрдВрддреНрд░реНрдпрдкреНрд░рд╛рдкреНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░рдХреНрд░рд┐рдпреЗрд▓рд╛ рдЧрддреА рдорд┐рд│рд╛рд▓реА. резрепрекрем : рд▓рд╛рд╕реНрдЯ рд╡реЙрд░ рдСрдл рдЗрдВрдбрд┐рдкреЗрдВрдбрдиреНрд╕ рд╣реЗ рдкреНрд░рдореЛрдж рдХрдкреВрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдкреБрд╕реНрддрдХ рдпрд╛ рджреБрд░реНрд▓рдХреНрд╖рд┐рдд рдкрдг рдЕрддреНрдпрдВрдд рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдРрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд┐рдХ рдШрдЯрдирд╛рдХреНрд░рдорд╛рд╡рд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢ рдЯрд╛рдХрддреЗ. рд╕рдЦреЛрд▓ рд╕рдВрд╢реЛрдзрди рд╡ рдУрдШрд╡рддреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╢реИрд▓реАрддреВрди рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдиреЗ рдпрд╛ рдиреМрд╕реИрдирд┐рдХ рдЙрдард╛рд╡рд╛рдЪреЗ рдорд╣рддреНрддреНрд╡ рдЕрдзреЛрд░реЗрдЦрд┐рдд рдХреЗрд▓реЗ рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рдкреБрд╕реНрддрдХ рддреНрдпрд╛ рддрд░реБрдг рдиреМрд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдорд╛рдирд╡рдВрджрдирд╛ рдЖрд╣реЗ, рдЬреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдпрд╢рд╛рд╣реАрд╡рд┐рд░реБрджреНрдз рдЙрдареВрди рдЙрднрдВ рд░рд╛рд╣рдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдзрд╛рдбрд╕ рдХреЗрд▓рдВ.
-
The Circle Of Life (рдж рд╕рд░реНрдХрд▓ рдСрдл рд▓рд╛рдЗрдл)
"рдЙрддреНрддрд░рд╛ рд░рд╛рд╡, рдЬрд╛рдирдХреА рдкрд░рд╛рдВрдЬрдкреЗ, рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рд╢рд╛рд╣, рдХреЗ. рд╕реБрдмреНрдмрд╛ рд░рд╛рд╡ рдЖрдгрд┐ рд╕реБрдорд┐рддреНрд░рд╛ рдЕрдпреНрдпрд░ рдпрд╛рдВрдЪреА рдкрд╣рд┐рд▓реА рднреЗрдЯ резрепрепреп рд╕рд╛рд▓реА рдмреЗрдВрдЧрд│реБрд░реВ рдпреЗрдереАрд▓ рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдЗрдиреНрд╕реНрдЯрд┐рдЯреНрдпреВрдЯ рдСрдл рд╕рд╛рдпрдиреНрд╕рдордзреНрдпреЗ рд╣реЛрддреЗ. рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореАрддреВрди рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рд╣реЗ рдкрд╛рдЪрдЬрдг рд▓рд╡рдХрд░рдЪ рдЪрд╛рдВрдЧрд▓реЗ рдорд┐рддреНрд░ рдмрдирддрд╛рдд. рдирд╛рддреА, рдХрд░рд┐рдЕрд░ рдЖрдгрд┐ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛, рддреЗ рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдирд╛ рд╡рдЪрди рджреЗрддрд╛рддтАФрдкрдВрдЪрд╡реАрд╕ рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдирдВрддрд░ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдпрд╛ рдХреЕрдореНрдкрд╕рд╡рд░ рднреЗрдЯрд╛рдпрдЪрдВ. рд╕рдВрдШрд░реНрд╖, рдЪрд┐рдХрд╛рдЯреА, рдпрд╢ рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд░рд╛рд╢рд╛ рдпрд╛рдВрдЪреА рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ, рдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪрд╛ рдорд╛рдЧреЛрд╡рд╛ рдШреЗрдд рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрдВрдордзреВрди рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдиреЗ рдХреЛрдгрддреЗ рд╡рд│рдг рдШреЗрддрд▓реЗ, рд╣реЗ рдЙрд▓рдЧрдбрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рджреГрд╖реНрдЯреАрдиреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдПрдХ рдЪрдХреНрд░ рдкреВрд░реНрдг рдХрд░реВрди рдкрд░рдд рддреНрдпрд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рддреАрдЪреНрдпрд╛ рдмрд┐рдВрджреВрд╡рд░ рдЖрд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдкреНрд░реЗрд░рдгрд╛рджрд╛рдпреА рдЖрдгрд┐ рд╣реГрджрдпрд╕реНрдкрд░реНрд╢реА, рдж рд╕рд░реНрдХрд▓ рдСрдл рд▓рд╛рдЗрдл рд╣реА рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рдореЛрдареНрдпрд╛ рдЕрдкреЗрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪрд╛ рд╕рд╛рдордирд╛ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкрд╛рдЪ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреА рдПрдХ рднрд╛рд╡рдирд┐рдХ рдЖрдгрд┐ рдорди рд╣реЗрд▓рд╛рд╡рдгрд╛рд░реА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ."
-
First Among Equals (рдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдЕрдордВрдЧ рдЗрдХреНрд╡рд▓реНрд╕ )
тАШрд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рдХреЙрдордиреНрд╕тАЩ рд╣реЗ тАШрдпреБрдирд╛рдпрдЯреЗрдб рдХрд┐рдВрдЧреНрдбрдотАЩ рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрд╕рджреЗрдордзреАрд▓ тАШрдХрдирд┐рд╖реНрда рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣тАЩ рдЖрд╣реЗ. рд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рд▓реЙрд░реНрдбреНрд╕ рд╣реЗ рд╕рдВрд╕рджреЗрдЪреЗ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рд╕рднрд╛рдЧреГрд╣ рдЕрд╕реВрди, рд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рдХреЙрдордиреНрд╕рдЪреЗ рдХрд╛рдордХрд╛рдЬ рд▓рдВрдбрдирдордзреАрд▓ рд╡реЗрд╕реНрдЯрдорд┐рдиреНрд╕реНрдЯрд░ рд░рд╛рдЬрд╡рд╛рдбреНрдпрд╛рдордзреНрдпреЗ рднрд░рддреЗ. ремрелреж рд╕рдВрд╕рдж рд╕рдВрдЦреНрдпрд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рдХреЙрдордиреНрд╕рдЪреЗ рд╕рджрд╕реНрдп рдорддрджрд╛рд░рд╕рдВрдШрд╛рдВрдордзреВрди рдирд┐рд╡рдбреВрди рдпреЗрддрд╛рдд. рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЛрдХрд╕рднреЗрдЪреА рд░рдЪрдирд╛ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдгрдкрдгреЗ рд╣рд╛рдЙрд╕ рдСрдл рдХреЙрдордиреНрд╕рд╡рд░ рдЖрдзрд╛рд░рд┐рдд рдЖрд╣реЗ. рд╕рдВрд╕рджреЗрдордзреАрд▓ рдкреНрд░рдореБрдЦ рджреЛрди рдкрдХреНрд╖рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрдВрддрд░реНрдЧрдд рд╡ рдкрдХреНрд╖реАрдп рдЪрдврд╛рдУрдвреАрдЪреА рдПрдХ рдЙрддреНрдХрдВрдард╛рд╡рд░реНрдзрдХ рдЖрдгрд┐ рдХрдереЗрдд рдЧреБрдВрддрд╡реВрди рдареЗрд╡рдгрд╛рд░реА, тАШрдЬреЗрдлреНрд░реА рдЖрд░реНрдЪрд░тАЩ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рд▓реЗрдЦрдирд╢реИрд▓реАрддреВрди рд╢рдмреНрджрд╛рддреАрдд рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдореНрд╣рдгрдЬреЗ тАШрдлрд░реНрд╕реНрдЯ рдЕрдордВрдЧ рдЗрдХреНрд╡рд▓реНрд╕!тАЩ
-
Hakunamtata (рд╣рд╛рдХреБрдирд╛рдордЯрд╛рдЯрд╛)
рдореЗрдШрди рдЪреМрдереАрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рд░реНрд╖рд┐рдХ рдкрд░реАрдХреНрд╖реЗрдд рд╢рд╛рд│реЗрдд рдкрд╣рд┐рд▓рд╛ рдпреЗрддреЛ. рд╣рд╛рдЪ рдЖрдирдВрджрд╛рдЪрд╛ рдХреНрд╖рдг рд╕рд╛рдЬрд░рд╛ рдХрд░рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдореЗрдШрди, рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЖрдИ рдЖрдгрд┐ рдмрд╛рдмрд╛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрд╡рдбрддрд╛ `рдж рд▓рд╛рдпрди рдХрд┐рдВрдЧ` рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯ рдмрдШрд╛рдпрд▓рд╛ рдЬрд╛рддрд╛рдд рдЖрдгрд┐ рддрд┐рдердВ рдореЗрдШрди `рд╣рдХреВрдирд╛рдордЯрд╛рдЯрд╛` рд╣рд╛ рд╢рдмреНрдж рдРрдХрддреЛ рдЖрдгрд┐ рдордЧ рдореЗрдШрдирдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд `рд╣рдХреВрдирд╛рдордЯрд╛рдЯрд╛` рдЕрд╡рд┐рднрд╛рдЬреНрдп рднрд╛рдЧ рд╣реЛрдКрди рдЬрд╛рддреЛ. рдореЗрдШрдирдЪреА рдЖрддреНрдпрд╛ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рдмрдХреНрд╖реАрд╕ рдореНрд╣рдгреВрди рдмрдВрдЧрд│реБрд░реВрдЪреНрдпрд╛ `рдмрдиреНрдиреЗрд░рдШрдЯреНрдЯрд╛ рдЭреВ`рдЪреА рдЬрдВрдЧрд▓ рд╕рдлрд░ рдШрдбрд╡реВрди рдЖрдгрддреЗ рдЖрдгрд┐ рддреЗрд╡реНрд╣рд╛рдЪ рдореЗрдШрдирдЪреЗ рдЖрдИ-рдмрд╛рдмрд╛ рдордВрджрд╛рд░рдХрд╛рдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ `рдореЕрдЧреА` рднреЗрдЯ рдореНрд╣рдгреВрди рджреЗрддрд╛рдд. рдордЧ рдХрд╛рдп, рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╛рдпрдЪреАрдЪ рд╕реЛрдп рдирд╛рд╣реА. рдореЗрдШрди рдореЕрдЧреАрд▓рд╛ рдХрд╛рдп рд╣рд╡рдВ-рдирдХреЛ рддреЗ рд╕рдордЬреВрди рдШреЗрддреЛ, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдмреЛрд▓реВ рд▓рд╛рдЧрддреЛ, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рдореИрддреНрд░реА рдХрд░рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдПрдХ рджрд┐рд╡рд╕ рдореЕрдЧреА `рд╣рдХреВрдирд╛рдордЯрд╛рдЯрд╛` рд╣рд╛ рд╢рдмреНрджрд╣реА рдЙрдЪреНрдЪрд╛рд░рддреЛ. рддреЗ рдРрдХреВрди рдореЗрдШрдирд▓рд╛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╡рд╛рд░рд╛рд▓рд╛ рдЦреВрдк рдЖрдирдВрдж рд╣реЛрддреЛ; рдкрдг рдкреБрдвреЗ рдореЕрдЧреАрдЪреА рдЖрдгрд┐ рдореЗрдШрдирдЪреА рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│рд╛рд╕рд╛рдареА рддрд╛рдЯрд╛рддреВрдЯ рд╣реЛрддреЗ; рддреЗрд╡реНрд╣рд╛ рдорд╛рддреНрд░ рдореЗрдШрдирдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдЖрдгрд┐ рдореЕрдЧреАрдЪреА рд╕рд╛рде рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрддреНрд░ рдХрд╕реЗ рдЖрдгрддрд╛рдд рддреЗ рдмрдШреВ рдпрд╛... рдЖрдгрд┐ рд╣реЛ рд╣рдХреВрдирд╛рдордЯрд╛рдЯрд╛..! рдмрд░рдВ рдХрд╛ рд╣рдХреВрдирд╛рдордЯрд╛рдЯрд╛..!
-
Saran (рд╕рд░рдг)
рдЬреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рддреБрдореНрд╣реА рдЧрд░реНрджреАрдд рд░рд╛рд╣рд▓, рддреЛрдкрд░реНрдпрдВрдд рд▓реЛрдХ рддреБрдордЪрд╛ рдЖрджрд░ рдХрд░рддреАрд▓. рддреБрдореНрд╣реА рд╡реЗрдЧрд│рд╛ рдорд╛рд░реНрдЧ рдЪреЛрдЦрд╛рд│рд▓рд╛рдд, рддрд░ рдорд╛рддреНрд░ рддреБрдордЪреА рдзрдбрдЧрдд рдирд╛рд╣реА`,... рд╕рд░реЛрдЬрд╛ рдЖрдгрд┐ рдХреБрдорд░реЗрд╢рдирдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА рд╣реА рдХрдерд╛ рдЕрдЦреЗрд░реАрд╕ рд╣реНрдпрд╛рдЪ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░ рдпреЗрддреЗ. рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдЬрд╛рддрд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рдирд╛рдХрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рдгрд╛рд░реЗ рд╣реЗ рддрд░реБрдг рдЬреЛрдбрдкреЗ - рд╡рд┐рд╡рд╛рд╣рдмрдВрдзрдирд╛рдд рдЕрдбрдХрддреЗ рдЦрд░реЗ! рдкрдг рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрд╕реЛрдмрдд рдЖрдирдВрджрд╛рдиреЗ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рд╡реНрдпрддреАрдд рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рд╕реНрд╡рдкреНрди рдЕрдЦреЗрд░ рд╕реНрд╡рдкреНрдирдВрдЪ рд░рд╛рд╣рддреЗ. рд░рдВрдЧ-рд░реВрдк-рдЕрдВрдЧрдХрд╛рдареА- рдмреЛрд▓реА рдпрд╛рдВрд╡рд░реВрди рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреА рдЬрд╛рдд рдУрд│рдЦрдгрд╛-рдпрд╛ рд╕рдореВрд╣рд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреНрд╡реЗрд╖рд╛рд▓рд╛ рддреЗ рдмрд│реА рдард░рддрд╛рдд. рд╕реНрд╡рдкреНрди рдХреА рд╕рддреНрдп рд╣реЗ рдХрд│реЗрдкрд░реНрдпрдВрдд рд╕рд░реЛрдЬрд╛рд▓рд╛ рддреНрдпрд╛ рджреНрд╡реЗрд╖рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдЧреАрдиреЗ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓реЗ рдЕрд╕рддреЗ. рдЦреЛрдЯреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдареЗрдкрд╛рдпреА рдЕрд▓реНрд▓рдб рд╕рд░реЛрдЬрд╛рдЪрд╛ рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рд╛ рдмрд│реА рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдиреЗ рдЪрд┐рддреНрд░рдордп рдкрджреНтАМрдзрддреАрдиреЗ рдорд╛рдВрдбрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ.
-
Motiharicha Manus (рдореЛрддрд┐рд╣рд╛рд░реАрдЪрд╛ рдорд╛рдгреВрд╕)
рднреВрддрдХрд╛рд│рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдЦрдорд╛рдВрдордзреВрди рд╕рд╛рд╡рд░рдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛, рд▓реЗрдЦрдХ рд╣реЛрдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡рд╛рдЯреЗрд╡рд░рдЪрд╛ рджреЗрдЦрдгрд╛ рдЕрд╕рд▓рдо рдЖрдгрд┐ рд▓реЙрд╕ рдПрдВрдЬреЗрд▓рд┐рд╕рд╣реВрди рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЬреЗрд╕рд┐рдХрд╛ тАФ рд╕рд╛рдорд╛рдЬрд┐рдХ рдХрд╛рд░реНрдпрдХрд░реНрддреА рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реМрдв рдЪрд┐рддреНрд░рдкрдЯрд╕реГрд╖реНрдЯреАрддреАрд▓ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрд░реА тАФ рдПрдХрд╛ рдЕрдирдкреЗрдХреНрд╖рд┐рдд рднреЗрдЯреАрдд рдПрдХрдореЗрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдЖрдХрдВрда рдмреБрдбрддрд╛рдд. рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЖрд╣реЗ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╕рдВрдЧрдд рд╡рд╛рдЯрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдкрдг рдЦреЛрд▓рд╡рд░ рдЬреЛрдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдВрдЪреА, рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдВрдЪреА, рдЖрдгрд┐ рдПрдХрд╛ рдЕрд╢рд╛рдВрдд рдХрд╛рд│рд╛рдд рдлреБрд▓рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА. рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рдЖрд╣реЗ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдЙрдЬрд╡реНрдпрд╛ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░рд╕рд░рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреАрдп рд▓рд╛рдЯреЗрдЪреА. рдЖрдгрд┐ рд╣реА рдХрдерд╛ рдШреЗрдКрди рдЬрд╛рддреЗ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рд▓рд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╣реГрджрдпрднреВрдореАрдХрдбреЗ тАФ рдмрд┐рд╣рд╛рд░рдордзреАрд▓ рдореЛрддрд┐рд╣рд╛рд░реА рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛рд╢рд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рдд, рдЬрд┐рдереВрди рдЧрд╛рдВрдзреАрдЬреАрдВрдиреА рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛рдВрджрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдЧреНрд░рд╣рд╛рдЪреА рд╡рд╛рдЯ рдЪрд╛рд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХреЗрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЬрд┐рдереЗ рдЬреЙрд░реНрдЬ рдСрд░рд╡реЗрд▓рдЪрд╛ рдЬрдиреНрдо, рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдирд╡рд┐рд╢реНрд╡рд╛рд▓рд╛ рдЖрдХрд╛рд░ рджреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЖрдард╡рдгреАрдВрд╕рд╣, рдЗрддрд┐рд╣рд╛рд╕рд╛рдд рдХреЛрд░рд▓рд╛ рдЧреЗрд▓рд╛. рд╣реА рдПрдХ рдкреНрд░реЗрдордХрд╣рд╛рдгреА рдЖрд╣реЗ тАФ рдХреЗрд╡рд│ рджреЛрди рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдордзрд▓реА рдирд╡реНрд╣реЗ, рддрд░ рд╡рд┐рдЪрд╛рд░, рд╕реНрдореГрддреА рдЖрдгрд┐ рджреЗрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдордирд╛рд╢реА рдЧреБрдВрдлрд▓реЗрд▓реА.
-
Khol Khol Pani (рдЦреЛрд▓ рдЦреЛрд▓ рдкрд╛рдгреА)
рдмреБрдЯрдХреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рдЬрдореАрдирдорд╛рд▓рдХрд╛рдХрдбреЗ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕реНрдкреГрд╢реНрдп рдореБрд▓рдЧрд╛. рджрд┐рд╡рд╕рднрд░ рдмрдХрд░реНтАНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░рдгрд╛рд░рд╛, рд╢реЗрддрд╛рдд рдХрд╛рдо рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рд▓рд╣рд╛рди рдореБрд▓рдЧрд╛... рдЦрдбрддрд░ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдЪреЗ рдЪрдЯрдХреЗ рдЦрд╛рддрд╛рдирд╛ (рд╕реЛрд╕рддрд╛рдирд╛) рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕реЛрдмрддреАрдд рдЖрдгрд┐ рдирд┐рд╕рд░реНрдЧрд╛рдд рд╡рд┐рд░рдВрдЧреБрд│рд╛ рд╢реЛрдзрдгрд╛рд░рд╛. рдЪрд┐рдореВрдЯрднрд░ рдЖрдирдВрджрд╕реБрджреНрдзрд╛ рдзрд░реВрди рдареЗрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдзрдбрдкрдбрдгрд╛рд░рд╛... рдкрдг, рдЕрдкрд╛рд░ рдХрд╖реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдкреЛрдЯрд╛рдЪреА рдЖрдЧ рдпрд╛рдВрдд рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЪреИрддрдиреНрдпрдордп рдирд┐рд░рд╛рдЧрд╕ рдмрд╛рд▓рдкрдг рд╣рд░рд╡реВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓рд╛.... рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддрд▓рдВ рдЪрд┐рддреНрд░рджрд░реНрд╢реА рд╡рд░реНрдгрди, рдШрдЯрдирд╛, рдкреНрд░рд╕рдВрдЧ, рдкрд╛рддреНрд░реЗ, рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рддреВрди рдЙрд▓рдЧрдбрдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░рдВ рднреАрд╖рдг рд╡рд╛рд╕реНрддрд╡ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рд▓рд╛ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдХрд░рддрдВ, рдЦрд┐рд│рд╡реВрди рдареЗрд╡рддрдВ рдЖрдгрд┐ рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦ рдХрд░рддрдВ. тАШрдХреБрд▓рд╛рдорд╛рдард╛рд░реА` рдпрд╛ рдкреЗрд░реБрдорд╛рд▓ рдореБрд░реБрдЧрди рд▓рд┐рдЦрд┐рдд рдЕрддреНрдпрдВрдд рд╡рд╛рдЪрдиреАрдп рддрдорд┐рд│ рднрд╛рд╖реЗрддреАрд▓ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪрд╛ рддрд┐рддрдХрд╛рдЪ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╣реА, рдкрд░рд┐рдгрд╛рдордХрд╛рд░рдХ рдЕрдиреБрд╡рд╛рдж рдХреЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ рд╕реБрдкреНрд░рд┐рдпрд╛ рд╡рдХреАрд▓ рдпрд╛рдВрдиреА."
-
Vaghache Katade Pangharnara Shur Sardar (рд╡рд╛рдШрд╛рдЪреЗ рдХрд╛рддрдбреЗ рдкрд╛рдВрдШрд░рдгрд╛рд░рд╛ рд╢реВрд░ рд╕рд░рджрд╛рд░)
рдЕрд░рдм рд░рд╛рдЬрд╛ рд░реЛрд╕реНрддреЗрд╡рд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░рд╛рдХреНрд░рдореА, рдирд┐рд╖реНрдард╛рд╡рд╛рди рд╕реЗрдирд╛рдкрддреА рдЕрд╡рдерд╛рдВрджрд┐рд▓ рдЖрдгрд┐ рд░рд╛рдЬрд╛рдЪреА рд░реВрдкрд╡рддреА рдХрдиреНрдпрд╛ рдереАрдирд╛рдереАрди, рдкрд░рд╕реНрдкрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдд рдЖрд╣реЗрдд. рдПрдХрджрд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬреНрдпрд╛рдд рдПрдХ рд╢реВрд░ рд╡реАрд░ рдпреЗрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЪреМрдХрд╢реАрд╕рд╛рдареА рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕реИрдирд┐рдХрд╛рдВрдирд╛ рдард╛рд░ рдорд╛рд░реВрди рдирд╛рд╣реАрд╕рд╛ рд╣реЛрддреЛ. рддреНрдпрд╛ рд╢реВрд░ рд╡реАрд░рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╢реЛрдзрд╛рдд рдЕрд╡рдерд╛рдВрджрд┐рд▓ рдирд┐рдШрддреЛ. рдЦрдбрддрд░ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдирдВрддрд░ рдорд╣рддреНрдкреНрд░рдпрд╛рд╕рд╛рдиреЗ рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреЛ рд╢реВрд░ рд╡реАрд░ рднреЗрдЯрддреЛ, рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдирд╛рд╡ рдЕрд╕рддрдВ рддрд╛рд░рд┐рдпрд▓. рддреЛ рдЕрдЦрд┐рд▓ рд╣рд┐рдВрджреБрд╕реНрдерд╛рдирдЪрд╛ рд░рд╛рдЬрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА рд░рд╛рдЬрдХрдиреНрдпрд╛ рдиреЗрд╕реНрддрд╛рдВ-рджрд╛рд░реЗрдЬрд╛рдВ рд╣рд┐рдЪрдВ рдЬреНрдпрд╛ рд░рд╛рдЬрдХреБрдорд╛рд░рд╛рд╢реА рд▓рдЧреНрди рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЕрд╕рддрдВ, рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рддреЛ рдард╛рд░ рдорд╛рд░рддреЛ рдЖрдгрд┐ рдкрд░рд╛рдЧрдВрджрд╛ рд╣реЛрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рд░рд╛рдЬреНрдп рдЖрдгрд┐ рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА рджреЛрдиреНрд╣реАрдкрд╛рд╕реВрди рджреБрд░рд╛рд╡рддреЛ. рддреНрдпрд╛рдЪреА рдкреНрд░реЗрдпрд╕реА рд╢рддреНрд░реВрдЪреНрдпрд╛ рд╣рд╛рддреА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рд╡рд┐рд░рд╣рд╛рдиреЗ рд╡реЗрдбрд╛рдкрд┐рд╕рд╛ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рддрд╛рд░рд┐рдпрд▓ рддрд┐рдЪрд╛ рдард╛рд╡рдард┐рдХрд╛рдгрд╛ рдорд╛рд╣реАрдд рдХрд░реВрди рдШреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЬрдВрдЧ рдЬрдВрдЧ рдкрдЫрд╛рдбрдд рдЕрд╕рддреЛ. рддрд┐рд▓рд╛ рд╢реЛрдзреВрди рдЖрдгрдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЖрд╡реНрд╣рд╛рди рдЕрд╡рдерд╛рдВрджрд┐рд▓ рд╕реНрд╡реАрдХрд╛рд░рддреЛ. рддрд╛рд░рд┐рдпрд▓ рдЖрдгрд┐ рдиреЗрд╕реНрддрд╛рдВ-рджрд╛рд░реЗрдЬрд╛рдВрдЪреА рднреЗрдЯ рдШрдбрд╡рдгреНрдпрд╛рдд рддреЛ рдпрд╢рд╕реНрд╡реА рд╣реЛрддреЛ рдХрд╛? рдЙрддреНрдХрдЯ рдкреНрд░реЗрдорд╛рдЪреА, рдореИрддреНрд░реАрдЪреА, рдирд┐рд╖реНрдареЗрдЪреА рдЙрддреНрдХрдВрдард╛рд╡рд░реНрдзрдХ рд╡рд│рдгрд╛рдВрдиреА рдкреБрдвреЗ рд╕рд░рдХрдгрд╛рд░реА рдорд╣рд╛рдХрд╛рд╡реНрдпрд░реВрдкреА рдЧрд╛рдерд╛.
-
Razor Sharp (рд░реЗрдЭрд░ рд╢рд╛рд░реНрдк)
рдПрдХ рдЕрдорд╛рдиреБрд╖ рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ рдХрд┐рд▓рд░ рдореБрдВрдмрдИрдЪреНрдпрд╛ рд░рд╕реНрддреНрдпрд╛рдВрд╡рд░реВрди рдореЛрдХрд╛рдЯ рд╣рд┐рдВрдбрдд рдЖрд╣реЗтАж рддреНрдпрд╛рдиреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдмрд│реАрдВрдЪреА рдЕрддреНрдпрдВрдд рдирд┐рд░реНрдШреГрдг рддрд▒реНрд╣реЗрдиреЗ рд╣рддреНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реА рдЖрд╣реЗ. рдирд╛рдпрд▓реЙрдирдЪреНрдпрд╛ рджреЛрд░реАрдиреЗ рд╣рд╛рдд рдмрд╛рдВрдзреВрди рдореГрддрд╛рдЪреНрдпрд╛ рддреЛрдВрдбрд╛рдд рдзрд╛рдиреНрдп рдХреЛрдВрдмрдгрд╛рд░реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕реАрд░рд┐рдпрд▓ рдХрд┐рд▓рд░рдореБрд│реЗ рд╕рдВрдкреВрд░реНрдг рд╢рд╣рд░ рднреАрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдЫрд╛рдпреЗрдд рдЬрдЧрдд рдЖрд╣реЗ.. рдкреЛрд▓реАрд╕ рдЦрд╛рддреНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╡рд░рд┐рд╖реНрда рдЕрдзрд┐рдХрд╛рд▒реНрдпрд╛рдВрдирд╛ рдПрдХрд╛рдЪ рдкреНрд░рд╢реНрдирд╛рдиреЗ рдкрдЫрд╛рдбрд▓рдВ рдЖрд╣реЗ : рдПрдХрд╛рдореЗрдХрд╛рдВрд╢реА рдХрд╛рдбреАрдЪрд╛рд╣реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдирд╕рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡ рдореГрддрд╛рдВрдирд╛ рдЬреЛрдбрдгрд╛рд░рд╛ рджреБрд╡рд╛ рдиреЗрдордХрд╛ рдХреЛрдгрддрд╛ рдЖрд╣реЗ? рдПрдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрддрдерд░рд╛рд░рдХ рдорд╛рд▓рд┐рдХреЗрддреАрд▓ рдкрд╣рд┐рд▓реНрдпрд╛ тАШрд░реЗрдЭрд░ рд╢рд╛рд░реНрдктАЩ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдирд╛рдВрдордзреВрди рдЖрд╢реНрд╡рд┐рди рд╕рд╛рдВрдШреА рдпрд╛рдВрдиреА рдкреБрдиреНрд╣рд╛ рдПрдХрджрд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдЧреБрдВрддрд╛рдЧреБрдВрддреАрдЪрдВ, рдорддреА рдЧреБрдВрдЧ рдХрд░рдгрд╛рд░рдВ рдерд░рд╛рд░рдирд╛рдЯреНрдп рдЧреБрдВрдлрдгреНрдпрд╛рдЪрдВ рдЖрдкрд▓рдВ рдЕрдкреНрд░рддреАрдо рдХреМрд╢рд▓реНрдп рдЙрд▓рдЧрдбреВрди рджрд╛рдЦрд╡рд▓рдВ рдЖрд╣реЗ. рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдПрдХрджрд╛ рд╣рд╛рддрд╛рдд рдШреЗрддрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рддреА рд╕рдВрдкрд╡рд▓реНрдпрд╛рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рдЦрд╛рд▓реА рдареЗрд╡рдгрдВ рд╢рдХреНрдпрдЪ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдирд╛рд╣реА.
-
Diary Of A Home Minister (рдбрд╛рдпрд░реА рдСрдл рдП рд╣реЛрдо рдорд┐рдирд┐рд╕реНрдЯрд░)
"рд╕рдорд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдЪреА рдЖрд╕ рдзрд░реВрди рд░рд╛рдЬрдХрд╛рд░рдгрд╛рдд рдЙрддрд░рд▓реЗрд▓рдВ рдПрдХ рдмрд╣реБрдЖрдпрд╛рдореА рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рдорддреНрддреНрд╡рдВ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╢реНрд░реА. рдЕрдирд┐рд▓ рджреЗрд╢рдореБрдЦ. рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдкрджрд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рд╣рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕ рдереЗрдЯ рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рдкрджрд╛рдкрд░реНрдпрдВрдд рдкреЛрд╣реЛрдЪрд▓рд╛. рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рдореНрд╣рдгреВрди рдЬреНрдпрд╛ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрд╡рд░ рдирд┐рдпрдВрддреНрд░рдг рдорд┐рд│рд╡рд▓рдВ, рддреНрдпрд╛рдЪ рдпрдВрддреНрд░рдгреЗрддрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕рдбрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдордиреЛрд╡реГрддреНрддреАрдиреЗ рдорд╛рдЬреА рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реА рдЕрдирд┐рд▓ рджреЗрд╢рдореБрдЦ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдкреБрдвреЗ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдВрдЪреА рд░рд╛рд╕ рдЙрднреА рдХреЗрд▓реА. рдЖрдгрд┐ рдПрдХрд╛ рдЧреГрд╣рдордВрддреНрд░реНрдпрд╛рдВрдирд╛рдЪ рдЦреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЖрд░реЛрдкрд╛рдВрдЦрд╛рд▓реА рддреБрд░реБрдВрдЧрд╡рд╛рд╕ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рд╡рд╛ рд▓рд╛рдЧрд▓рд╛. ... рдкрдг рддреБрд░реБрдВрдЧрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛рдВрдиреА рд╕рдХрд╛рд░рд╛рддреНрдордХрддреЗрдд рдкрд░рд┐рд╡рд░реНрддрд┐рдд рдХреЗрд▓рдВ. рддреНрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рд╣рд╛ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг, рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦ рдХрд░рдгрд╛рд░рд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕... рд╕реНрдлреЛрдЯрдХ, рдкрд░рдЦрдб, рддрд░реАрд╣реА рддрд┐рддрдХрдВрдЪ рдХрд╛рд│рдЬрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╛рдд рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд░рдВ рд╡рд┐рд▓рдХреНрд╖рдг рдЖрддреНрдордХрдерди...
-
Da Vinchich Kod (рджрд╛ рд╡рд┐рдиреНрдЪреАрдЪрдВ рдХреЛрдбрдВ)
рдбреЙ. рдХреМрд╢рд┐рдХ тАУ рд╕рд╛рдпрдиреНрдЯрд┐рд╕реНрдЯ рдЖрдгрд┐ рдЕрдореГрддрд░рд╛рд╡ рдореЛрд╣рд┐рддреЗ тАУ рдХрдорд┐рд╢рдирд░ рдпрд╛ рджреЛрди рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрд░реНрддреГрддреНрд╡рд╛рдЪреА рд╣реА рдЧреЛрд╖реНрдЯ. рдХрд╛рдпрджреНрдпрд╛рддреАрд▓ рдЕрдбрдЪрдгреА рдпрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рдзреНрдпрдорд╛рддреВрди рдХрд╢рд╛ рд╕реЛрдбрд╡рддрд╛ рдпреЗрддрд╛рдд рддреЗ рд╣реЗ рджреЛрди рдорд┐рддреНрд░ рджрд╛рдЦрд╡реВрди рджреЗрддрд╛рдд. рдЬрдЧрд╛рдд рд▓рд╛рдЧрдгрд╛рд░реЗ рдирд╡рдирд╡реАрди рд╢реЛрдз рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рддрд╣реА рдХреБрдареЗ-рдХреБрдареЗ рдЙрдкрд▓рдмреНрдз рдЖрд╣реЗрдд, рд╣реЗ рдорд╛рд╣рд┐рддреА рдЕрд╕рдгрд╛рд░реЗ рдбреЙ. рдХреМрд╢рд┐рдХ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдХрдбрдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд╣рд┐рддреАрдЪрд╛ рдпреЛрдЧреНрдп рдЬрд╛рдЧреА рдХрд╕рд╛ рдЙрдкрдпреЛрдЧ рдХрд░рддрд╛рдд рддреЗ рд╡рд╛рдЪрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рд░рдЦреЗ рдЖрд╣реЗ. рдЕрдЧрджреА рдХрдореНрдкреНрдпреВрдЯрд░рдмрд░реЛрдмрд░ рдПрдХрд╛ рдХрд╛рд╣реА рдЕрдВрд╢реА рдХреЛрдорд╛рдд рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрдиреЗ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд╕рдВрд╡рд╛рдж рдЕрд╕реВ рджреЗрдд рдЕрдерд╡рд╛ рдПрдХрд╛ рдмрд▓рд╛рддреНрдХрд╛рд░реА рдореБрд▓реАрд▓рд╛ рдиреНрдпрд╛рдп рджреЗрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рддрдпрд╛рд░ рдХреЗрд▓реЗрд▓рд╛ рд░реЗрдХреЙрд░реНрдбрд░ рдбреНрд░реЗрд╕, рдП.рдЖрдп.рдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрдиреЗ рд╢реЛрдз рдШреЗрддрд▓реЗрд▓рдВ рдореГрддреНрдпреБрдкрддреНрд░ рдЕрд╕реВ рджреЗрдд рдЕрдерд╡рд╛ рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рддрдкрд╛рд╕рдгреНрдпрд╛рдВрддреВрди рдкрдХрдбрд▓реЗрд▓реА рдПрдХрд╛ рдЪрд┐рддреНрд░рд╛рдЪреА рдЪреЛрд░реА рдЕрд╕реВ рджреЗрдд... рд╕рдЧрд│рдВрдЪ рдЕрджреНрднреБрдд. рдореБрд▓рд╛рдВрдмрд░реЛрдмрд░ рдореЛрдареЗрд╣реА рд░рдорддреАрд▓; рдХрд╛рд░рдг рд╡реИрдЬреНрдЮрд╛рдирд┐рдХ рдХрдерд╛ рдЕрд╕реВрдирд╣реА рддреЗ рддрдВрддреНрд░ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рднрд╛рд░рддрд╛рдд рдХреБрдареЗ рд╡рд╛рдкрд░рд▓реЗ рдЬрд╛рддреЗ рд╣реЗ рд╕рдордЬрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рдЕрдВрдЧрд╛рд╡рд░ рдЕрднрд┐рдорд╛рдирд╛рдЪреЗ рд░реЛрдорд╛рдВрдЪ рдЙрднреЗ рд░рд╛рд╣рддрд╛рдд. рд╣рд╛ рдЕрдиреБрднрд╡ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрд╛ тАШрджрд╛ рд╡рд┐рдиреНрдЪреАрдЪрдВ рдХреЛрдбрдВ!тАЩ
-
Chirantan Yashache 10 Niyam (рдЪрд┐рд░рдВрддрди рдпрд╢рд╛рдЪреЗ резреж рдирд┐рдпрдо)
рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рдпрд╢рд╛рдЪрд╛ рдПрдХ рдЕрд░реНрдердкреВрд░реНрдг рдорд╛рд░реНрдЧ рд╢реЛрдзрддрд╛рдирд╛ - рдпрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорд╛рд░реНрдЧрд╛рд╡рд░ рдЬрд╛рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реА рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рдкрд╛рддреНрд░рддрд╛тАФ рддрд╛рд░реБрдгреНрдп, рдЙрддреНрд╕рд╛рд╣, рдмреБрджреНрдзрд┐рдорддрд╛, рдЖрд╢рд╛рд╡рд╛рдж рдЖрдгрд┐ рдпрд╛рдЪрдмрд░реЛрдмрд░ рдЕрд╕рдВрдЦреНрдп рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдВрддреВрди рдЧреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡реА рд▓реЛрдХрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдиреБрднрд╡рд╛рддреВрди рдорд┐рд│рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдЖрдзрд╛рд░рд╛рдЪреА рднрд╛рд╕рдгрд╛рд░реА рдЖрд╡рд╢реНрдпрдХрддрд╛ - рдЕрдиреЗрдХ рдорд╣рд╛рди рд╕реНрддреНрд░реАтАУрдкреБрд░реБрд╖рд╛рдВрдВрдЪрдВ рдЖрдпреБрд╖реНрдп рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдпреЛрдЧреНрдп тАУ рдЕрдпреЛрдЧреНрдп рдирд┐рд░реНрдгрдп рд╡ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреЗ рдЬреАрд╡рдирд╛рд╡рд░ рдЙрдордЯрд▓реЗрд▓реЗ рдкрдбрд╕рд╛рдж - рдорд╣рд╛рди рд╡реНрдпрдХреНрддреАрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддрд▓рдВ рдпрд╢ рдЖрдгрд┐ рдЖрдирдВрдж - рдХрд╛рд│рд╛рдиреБрд╕рд╛рд░ рдмрджрд▓рдд рдЬрд╛рдгрд╛рд░рдВ рдпрд╢рд╛рдЪрдВ рдЪрд┐рддреНрд░ - рдЬрдЧрд╛рдд рд╣реЛрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдХреЛрдгрддреНрдпрд╛рд╣реА рдЙрд▓рдерд╛рдкрд╛рд▓рдереЗрдд рдХрд╛рдпрдо рдЯрд┐рдХрдгрд╛рд░реА рдореВрд▓рднреВрдд рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрдВ тАУ рддреА рдЖрдЪрд░рдгрд╛рдд рдХрд╢реА рдЖрдгрд╛рдпрдЪреА? - рдпрд╢рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрд╡рд│ рдЕрд╕рд╛рд╡рдВ рдЕрд╕рдВ рд╡рд╛рдЯрдгрдВ; рдкрдг рдпрд╢ рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рдХрд╛рдп, рддреЗ рдХрд╕рдВ рдорд┐рд│рддрдВ рдЖрдгрд┐ рддреЗ рдХрд╕рдВ рдЯрд┐рдХрд╡реВрди рдареЗрд╡рддрд╛ рдпреЗрддрдВ, рдпрд╛рдЪреА рдЙрддреНрддрд░рдВ рд╕реНрд╡-рдЬреНрдЮрд╛рди, рджреГрд╖реНрдЯреА, рдкреБрдврд╛рдХрд╛рд░, рдзрд╛рдбрд╕, рдкреНрд░рд╛рдорд╛рдгрд┐рдХрдкрдгрд╛, рд╕рдВрдпреЛрдЧрдХреНрд╖рдорддрд╛, рд╡рд┐рдирдпрд╢реАрд▓рддрд╛, рд╕рд╣рдирд╢рдХреНрддреА, рд╣реЗрддреВ, рд▓рд╡рдЪреАрдХрдкрдгрд╛ рдЕрд╢рд╛ рджрд╣рд╛ рдорд╣рддреНрддреНрд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╡реИрд╢рд┐рд╖реНрдЯреНрдпрд╛рдВрдордзреВрди рдорд┐рд│рддрд╛рдд - рдпрд╢рд╛рдЪрд╛ рдЕрд░реНрде рдирд╡реНрдпрд╛рдиреЗ рддрдкрд╛рд╕реВрди рд╕рд╛рдВрдЧрддрд╛рдпрдд `рдорд╛рд░рд┐рдпрд╛ рдмрд╛рд░реНрдЯрд┐рд░реЛрдореЛ!тАЩ
-
Harkamya (рд╣рд░рдХрд╛рдореНрдпрд╛)
рд▓рддрд┐рдл рд╣рд╛ рдХрд┐рд╢реЛрд░рд╡рдпреАрди рдореБрд▓рдЧрд╛ рдкреЕрд░рд╛рдбрд╛рдИрдЬ рд▓реЙрдЬрдордзреНрдпреЗ рдХрд╛рдорд╛рд▓рд╛ рд▓рд╛рдЧрддреЛ рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рднрд╛рд╡рд╡рд┐рд╢реНрд╡рдЪ рдмрджрд▓реВрди рдЬрд╛рддрдВ. рд▓реЙрдЬрдордзрд▓рд╛ рд╣рд╛ рд╣рд░рдХрд╛рдореНрдпрд╛. рд╕рддрд░рд╛рд╡реНрдпрд╛ рд╡рд░реНрд╖реА рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдирд╛ рдЧрдорд╛рд╡рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд▓рддрд┐рдлрдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рддреНрдпрд╛рдЪрдВ рдмреЗрдЯ рдЖрдгрд┐ рд╢рд╣рд░рд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рд▓реЙрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╡рд╛рд░рд╛рддрдЪ рдШрдбрддреЗ. рджреЛрди рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдмрд╣рд┐рдгреА рдЖрдгрд┐ рдЖрдИрдЪреА рдЬрдмрд╛рдмрджрд╛рд░реА рдкреЗрд▓рд╛рдпрд▓рд╛ рд▓рддрд┐рдлрд▓рд╛ рдиреЛрдХрд░реА рдХрд░рд╛рд╡реА рд▓рд╛рдЧрддреЗ. рд▓реЙрдЬрд╡рд░ рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рддрд┐рдердВ рд░рд╛рд╣рд╛рдпрд▓рд╛ рдпреЗрдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╢рд╛рдВрд╡рд┐рд╖рдпреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдордирд╛рдд рдХреБрддреВрд╣рд▓ рдЕрд╕рддрдВ. рдХрдзреА рддреЛ рджрд░рд╡рд╛рдЬреНрдпрд╛рддреВрди рдбреЛрдХрд╛рд╡рд▓реНрдпрд╛рдмрджреНрджрд▓ рдорд╛рд░рд╣реА рдЦрд╛рддреЛ. рддрд░ рдХрдзреА рдПрдХрд╛ рдЖрддреНрдорд╣рддреНрддреНрдпрд╛ рдХреЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЕрднрд┐рдиреЗрддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╢рд░реНрдЯрд╣реА рд╕реНрд╡рддрдГрдХрдбреЗ рдареЗрд╡реВрди рдШреЗрддреЛ. рд▓реЙрдЬрдЪреНрдпрд╛ рдХрд╛рдорд╛рджрд░рдореНрдпрд╛рди рддрд┐рдердВрдЪ рдЭрд╛рдбреВрдкреЛрдЫрд╛ рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╕реНрдЯреЗрд▓рд╛рд╢реА рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЧрдЯреНрдЯреА рдЬрдорддреЗ. рдПрдХрддреНрд░ рдЬреЗрд╡рддреЗрд╡реЗрд│реА рддреЛ рддрд┐рд▓рд╛ рдПрдХрд╛ рдХрд▓реНрдкрд┐рдд рдорд┐рддреНрд░рд╛рдЪреА рдЧреЛрд╖реНрдЯ рд╕рд╛рдВрдЧрдд рдЕрд╕рддреЛ. рдкрдг рдПрдХреЗ рджрд┐рд╡рд╢реА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рд╡рд░рдХрд░рдгреА рд╕реБрд░рд│реАрдд рд╕реБрд░реВ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдЬрдЧрдгреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╕реБрд░реВрдВрдЧ рд▓рд╛рдЧрддреЛ. рдЖрдгрд┐ рдЧреЛрд╖реНрдЯ рдЕрд╕реНрд╡рд╕реНрде рдХрд░рдгрд╛рд▒реНрдпрд╛ рд╡рд│рдгрд╛рд╡рд░ рдкреЛрд╣рдЪрддреЗ.
-
Masala And Murder (рдорд╕рд╛рд▓рд╛ рдЕтАНреЕрдиреНрдб рдорд░реНрдбрд░)
рдореЗрд▓рдмрд░реНрдирд╕реНрдерд┐рдд рдЕрдБрдЧреНрд▓реЛ-рдЗрдВрдбрд┐рдпрди рдкреНрд░рд╛рдпрд╡реНрд╣реЗрдЯ рдЗрдиреНрд╡реНрд╣реЗрд╕реНрдЯрд┐рдЧреЗрдЯрд░ рд╕реЕрдорд╕рди рд░рд╛рдпрдбрд░рд╕рд╛рдареА рдЖрд╡реНрд╣рд╛рдирд╛рддреНрдордХ рд╡реЗрд│ рдЖрд╣реЗ. рдмрд╣рд┐рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдмрджреНрджрд▓ рдЧреБрдкреНрдд рдЕрдкрд░рд╛рдзрд╛рдиреЗ рддреЛ рд╡реЗрдврд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдХреБрдЯреБрдВрдмреАрдпрд╛рдВрд╕реЛрдмрддрдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рддреНрдпрд╛рдд рджреБрд░рд╛рд╡рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдЖрд╣реЗ. рдЕрд╢рд╛рдд рдПрдХрд╛ рд╢реНрд░реАрдордВрдд рдЙрджреНрдпреЛрдЧрдкрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдб рд╕реНрдЯрд╛рд░ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдореБрд▓реАрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪрд╛ рддрдкрд╛рд╕ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдпреЗрддреЛ. рд╕реЕрдорд╕рди рд╣реЗ рдХрд╛рдо рдкреИрд╢рд╛рд╕рд╛рдареА рдШреЗрддреЛ, рдкрдг рддреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдмрд╣рд┐рдгреАрдЪреНрдпрд╛ рдореГрддреНрдпреВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдкрд░рд╛рдзрднрд╛рд╡рдиреЗрддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдпреЗрдгреНрдпрд╛рдЪреА рдЪрд╛рдмреА рдард░рддреЗ. рд╕рддреНрдп рд╢реЛрдзрдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рд╕реЕрдорд╕рди рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЬрдиреНрдордЧрд╛рд╡реА рдореБрдВрдмрдИрд▓рд╛ рдкрд░рддрддреЛ. рддреНрдпрд╛рдЪреА рджреБрднрд╛рд╖реА рдЖрдгрд┐ рдЧреЙрдбрдорджрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рд╕реЛрдмрдд рд╕рдВрдзрд╛рди рд╕рд╛рдзрддреЛ. рдЖрдгрд┐ рдмреЙрд▓реАрд╡реВрдбрдЪрд╛ рдЦрд░рд╛ рдЪреЗрд╣рд░рд╛ рдЙрдШрдб рдХрд░рдгреНрдпрд╛рдЪреЗ рдкреНрд░рдпрддреНрди рдХрд░рддреЛ. рдХреНрд╖рдгреЛрдХреНрд╖рдг рдЙрддреНрдХрдВрдард╛ рд╡рд╛рдврдгрд╛рд░реА рд░рд╣рд╕реНрдпрдордпреА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА.
-
Dahi Disha (рджрд╛рд╣реА рджрд┐рд╢рд╛)
рд░рд╡реАрдВрджреНрд░ рдард╛рдХреВрд░ рд▓рд┐рдЦрд┐рдд тАШрджрд╛рд╣реА рджрд┐рд╢рд╛' рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдирд╛рд╡рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рдпреБрд╡рдХрд╛рдЪреА рдкреНрд░рддрд┐рдХреВрд▓ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрд╢реА рдЭрдЧрдбрдд рд╕реНрд╡рдд:рдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдпрд╛рд╡рд░ рдЙрднрд╛рд░рдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рд╛рдЪреА рдХрдерд╛ рдЖрд╣реЗ. рдорд╣рд╛рд░рд╛рд╖реНрдЯреНрд░рд╛рддреАрд▓ рдЦрд╛рдирджреЗрд╢ рдЖрдгрд┐ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбрд╛ рд╣реА рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрдЪреА рднреМрдЧреЛрд▓рд┐рдХ рдкрд╛рд░реНрд╢реНрд╡рднреВрдореА рдЖрд╣реЗ. рдкреНрд░рд╛рдердорд┐рдХ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдХрд╛рдЪрд╛ рдкреЛрд░ рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж. рд╡рдбрд┐рд▓рд╛рдВрдЪреА рдиреЛрдХрд░реА рд╡ рдХреБрдЯреБрдВрдм рдореНрд╣рдгрдЬреЗ рд╡рд┐рдВрдЪрд╡рд╛рдЪрдВ рдмрд┐рд░реНтАНрд╣рд╛рдб. рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдиреЗ рдЕрдХрд╛рд▓реА рдкреНрд░реМрдв рд╣реЛрддреЛ рдирд┐ рдХрд╛рд╣реА рдмрдирдгреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдзреНрдпрд╛рд╕рд╛рдиреЗ рдкрдбреЗрд▓ рддреЗ рдХрд╛рдо рдХрд░рдд рд░рд╛рд╣рддреЛ. рдЕрд░рд╡рд┐рдВрдж рдирд╛рд╣реА рдирд╛рд╣реА рддреНрдпрд╛ рдЧрд╛рдврд╡рд╛рдВрдЪреЗ рдкрд╛рдп рдзрд░рдд рд╕реНрд╡рдд:рдЪрдВ рдЬрдЧ рдирд┐рд░реНрдорд╛рдг рдХрд░рдд рдкреНрд░рд╛рдзреНрдпрд╛рдкрдХ рд╣реЛрддреЛ. рдПрдХрд╛ рдХреНрд╖рдгреА рд▓реЗрдЦрдХрд╛рдЪреАрдЪ рдЖрддреНрдордХрдерд╛рддреНрдордХ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рд╡рд╛рдЯрд╛рд╡реА рдЕрд╢реА рдЕрдиреЗрдХ рд╕рд╛рдореНрдпрд╕реНрдерд│реЗ рдЗрдереЗ рдЖрдврд│рддрд╛рдд. рдЕрд╣рд┐рд░рд╛рдгреА рднрд╛рд╖рд╛ рдЦрд╛рдирджреЗрд╢ рдЬрд┐рд╡рдВрдд рдХрд░рддреЗ рддрд░ рдирд╛рдорд╛рдВрддрд░ рдЪрд│рд╡рд│ рдорд░рд╛рдард╡рд╛рдбрд╛. рд╡рд╛рдЪрдиреАрдп рддрд░реА рдЕрдВрддрд░реНрдореБрдЦ рдХрд░рдгрд╛рд░реА рд╣реА рдХрд╛рджрдВрдмрд░реА рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡рдВрдЪрд┐рдд рддрд░реБрдг-рддрд░реБрдгреАрдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреАрдЪ рд╡рд╛рдЯреЗрд▓!
-
Use Of Force (рдпреВрдЬ рдСрдл рдлреЛрд░реНрд╕)
рдЬрдЧрд╛рддреАрд▓ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдирд┐рд╖реНрдареБрд░ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреНрдпрд╛рдВрдХрдбреВрди рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрд▓рд╛ рдПрдХ рднрдпрдВрдХрд░ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдкрд╛рдард╡рд▓рд╛ рдЬрд╛рддреЛ - рддреБрдореНрд╣реА рдХреБрдареЗрд╣реА рд╕реБрд░рдХреНрд╖рд┐рдд рдирд╛рд╣реА рдЖрдгрд┐ рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджрд╡рд┐рд░реЛрдзреА рдХрд╛рд░рд╡рд╛рдИрдд рд╕рд╛рдореАрд▓ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓рд╛ рдорд╛рдЬреА рд╕реАрд▓ рдСрдкрд░реЗрд┐рдЯрд╡реНрд╣ рд╕реНрдХреЙрдЯ рд╣рд╛рд░реНрд╡рдердХрдбреВрди рддреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рддреНрдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛рдЪ рднрд╛рд╖реЗрдд рдкреНрд░рддреНрдпреБрддреНрддрд░ рдорд┐рд│рддрдВ. рднреВрдордзреНрдп рд╕рдореБрджреНрд░рд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рджрд│ рдШреЛрдВрдШрд╛рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛ рдЗрдЯрд╛рд▓рд┐рдпрди рддрдЯрд░рдХреНрд╖рдХ рджрд▓рд╛рд▓рд╛ рдПрдХ рдмреЛрдЯ рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдд рд╕рд╛рдкрдбрд▓реНрдпрд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрджреЗрд╢ рдпреЗрддреЛ. рдХрд╛рд╣реА рджрд┐рд╡рд╕рд╛рдВрдиреА рдПрдХрд╛ рдмреБрдбреВрди рдореЗрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣ рдХрд┐рдирд╛рд░реНтАНрдпрд╛рд╡рд░ рд╡рд╛рд╣реВрди рдпреЗрддреЛ. рддреЛ рдореГрддрджреЗрд╣ рд╕рд░реНрд╡ рджреЗрд╢ рдЧреЗрд▓реНрдпрд╛ рддреАрди рд╡рд░реНрд╖рд╛рдВрдкрд╛рд╕реВрди рд╢реЛрдзрдд рдЕрд╕рд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдПрдХрд╛ рд╕рдВрд╢рдпрд┐рдд рджрд╣рд╢рддрд╡рд╛рджреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рддреНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдЪреНрдпрд╛ рдирд╛рд╡рд╛рдиреЗ рд╕реАрдЖрдпрдПрдордзреНрдпреЗ рдзрд╛рд╡рд╛рдзрд╛рд╡ рд╕реБрд░реВ рд╣реЛрддреЗ. рддреЛ рдХреБрдареЗ рдЪрд╛рд▓рд▓рд╛ рд╣реЛрддрд╛? рддреНрдпрд╛рдЪреА рдХрд╛рдп рдпреЛрдЬрдирд╛ рд╣реЛрддреА? рдЬрдЧрд╛рддрд▓реНрдпрд╛ рдЧреБрдкреНрддрд╣реЗрд░ рд╕рдВрд╕реНрдерд╛рдВрдЪрд╛ рддреНрдпрд╛ рдЙрдиреНрд╣рд╛рд│реНрдпрд╛рдд рдпреБрд░реЛрдк-рдЕрдореЗрд░рд┐рдХреЗрдд рдПрдХ рдЬрдмрд░рджрд╕реНрдд рдЖрддрдВрдХрд╡рд╛рджреА рд╣рд▓реНрд▓рд╛ рд╣реЛрдгрд╛рд░ рдЖрд╣реЗ рдЕрд╕рд╛ рдЕрдВрджрд╛рдЬ рд╣реЛрддрд╛. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рд╢реА рддреНрдпрд╛ рдореГрддрджреЗрд╣рд╛рдЪрд╛ рд╕рдВрдмрдВрдз рдЕрд╕реЗрд▓ рдХрд╛рдп? рд╣реГрджрдпрд╛рдЪреЗ рдареЛрдХреЗ рд╡рд╛рдврд╡рдгрд╛рд░реА рд╕рд╛рд╣рд╕реЗ, рдореЛрд╣рд┐рдиреА рдШрд╛рд▓рдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рд╡реНрдпрдХреНрддрд┐рд░реЗрдЦрд╛ рдЖрдгрд┐ рдЪрдХреНрд░рд╛рд╡реВрди рдЯрд╛рдХрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдХрд▓рд╛рдЯрдгреНрдпрд╛.
-
The Forth Estate (рдж рдлреЛрд░реНрде рдЗрд╕реНрдЯреЗрдЯ)
рд▓рдмреНрдЬреА рд╣реЙрдХ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рдорд╣рд╛рдпреБрджреНрдзрд╛рддреВрди рд╡рд╛рдЪрд▓рд╛. рдпреБрджреНрдз рд╕рдВрдкрд▓реНрдпрд╛рд╡рд░ рд░рд┐рдЪрд░реНрдб рдЖрд░реНрдорд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдБрдЧ рдЕрд╕рдВ рдирд╛рд╡ рдШреЗрдКрди рддреНрдпрд╛рдирдВ рдмрд░реНрд▓рд┐рдирдордзрд▓реА рдПрдХ рдирд╡реАрдХреЛрд░реА рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░рд╕рдВрд╕реНрдерд╛ рд╡рд┐рдХрдд рдШреЗрддрд▓реА рдЖрдгрд┐ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдзреВрд░реНрддрдкрдгреЗ рдЖрдкрд▓реНрдпрд╛ рдкреНрд░рддрд┐рд╕реНрдкрд░реНрдзреНрдпрд╛рдВрдирд╛ рд╕реНрдкрд░реНрдзреЗрддреВрди рдмрд╛рд╣реЗрд░ рдХрд╛рдврд▓рдВ. рджрд░рдореНрдпрд╛рди, рдЬрдЧрд╛рдЪреНрдпрд╛ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рдЯреЛрдХрд╛рд╡рд░ рдПрдХрд╛ рд▓рдХреНрд╖рд╛рдзреАрд╢ рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░-рдорд╛рд▓рдХрд╛рдЪрд╛, рдСрдХреНрд╕рдлрд░реНрдбрдордзреНрдпреЗ рд╢рд┐рдХреНрд╖рдг рдШреЗрдКрди рдЖрд▓реЗрд▓рд╛ рдореБрд▓рдЧрд╛ рдХреАрде рдЯрд╛рдЙрдирд╕реЗрдВрдб рдЖрдкрд▓рд╛ рдХреМрдЯреБрдВрдмрд┐рдХ рд╡реНрдпрд╡рд╕рд╛рдп рд╕рд╛рдВрднрд╛рд│рд╛рдпрд▓рд╛ рд╕реБрд░реБрд╡рд╛рдд рдХрд░рддреЛ. рддреЛ рдСрд╕реНрдЯреНрд░реЗрд▓рд┐рдпрд╛рдордзрд▓рд╛ рдЕрдЧреНрд░рдЧрдгреНрдп рд╡реГрддреНрддрдкрддреНрд░ рдкреНрд░рдХрд╛рд╢рдХ рдмрдирддреЛ. рднрд┐рдиреНрди рд╡рд╛рддрд╛рд╡рд░рдгрд╛рдд рд╡рд╛рдврд▓реЗрд▓реЗ рдЖрд░реНрдорд╕реНрдЯреНрд░рд╛рдБрдЧ рдЖрдгрд┐ рдЯрд╛рдЙрдирд╕реЗрдВрдб рдЕрд╡реНрд╡рд▓ рджрд░реНрдЬрд╛рдЪреЗ рдЬреБрдЧрд╛рд░реА рдЖрд╣реЗрдд. рджрд┐рд╕реЗрд▓ рддреНрдпрд╛ рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рдЧреЛрд╖реНрдЯреАрд╡рд░ рддрд╛рдмрд╛ рдорд┐рд│рд╡рдд рдЕрд╕рддрд╛рдирд╛рдЪ рдпрд╛ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪреА рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдкрд╛рддрд│реАрд╡рд░ рдЯрдХреНрдХрд░ рд╣реЛрддреЗ. рддреНрдпрд╛рдЪ рд╡реЗрд│реА рдЕрдЪрд╛рдирдХ рдЖрд▓реЗрд▓реА рдЖрд░реНрдерд┐рдХ рдЖрдкрддреНрддреА рдЖрдгрд┐ рдХрд░реНрдЬрд╛рдЪрд╛ рдмреЛрдЬрд╛ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рддреЗ рджреЛрдШрдВрд╣реА рд╕рдВрдХрдЯрд╛рдд рд╕рд╛рдкрдбрддрд╛рдд. рдЖрдкрд▓рдВ рдврд╛рд╕рд│рдд рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓рдВ рд╕рд╛рдореНрд░рд╛рдЬреНрдп рд╡рд╛рдЪрд╡рдгреНрдпрд╛рд╕рд╛рдареА рдЙрддрд╛рд╡реАрд│ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реЗ рджреЛрдШрдВрд╣реА рд╡реЗрдбреЗрдкрд┐рд╕реЗ рд╣реЛрддрд╛рдд. рдХрд╛рдп рд╣реЛрддрдВ рджреЛрдШрд╛рдВрдЪрдВ рдкреБрдвреЗ? рдЬреЗрдлреНрд░реА рдЖрд░реНрдЪрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд▓реЗрдЦрдгреАрддреВрди рд╕рд╛рдХрд╛рд░ рдЭрд╛рд▓реЗрд▓реА рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдд рдорд╣рд╛рди рдХрд╛рд░рд╛рдЧрд┐рд░реА.
-
As The Crow Flies (ре▓рдЬ рдж рдХреНрд░реЛ рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬ)
Growing up in the slums of East End London, Charlie Trumper dreams of someday running his grandfatherтАЩs fruit and vegetable barrow. That day comes suddenly when his grandfather dies leaving him the floundering business. With the help of Becky Salmon, an enterprising young woman, Charlie sets out to make a name for himself as тАЬThe Honest TraderтАЭ. But the brutal onset of World War I takes Charlie far from home and into the path of a dangerous enemy whose legacy of evil follows Charlie and his family for generations. Encompassing three continents and spanning over sixty years, As the Crow Flies brings to life a magnificent tale of one manтАЩs rise from rags to riches set against the backdrop of a changing century. рд╕реБрд╖реНрдЯ рд╡ рджреБрд╖реНрдЯ рд╢рдХреНрддреАрд╡рд░реАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣рд╛ рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. тАШрдЕтАНреЕрдЬ рдж рдХреНрд░реЛ рдлреНрд▓рд╛рдИрдЬ.тАЩ рдЬреЗрдлреНрд░реА рдЖрд░реНрдЪрд░ рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рд╡ рдмреЗрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рддреАрд▓ рд╕рдВрдШрд░реНрд╖ рд╣рд╛ рдХрд┐рддреНрдпреЗрдХ рд╡рд░реНрд╖рдВ рдЪрд╛рд▓рд▓реЗрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ. рдХреЕрдкреНрдЯрди рдЧрд╛рдпрд┐рд▓реНрд╕ рдЯреНрд░реЗрдВрдердордореБрд│реЗ рдмреЗрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдЖрдпреБрд╖реНрдпрд╛рдд рд╡рд╛рджрд│реЗ рдпреЗрддрд╛рдд. рдорд┐рд╕реЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрдВрдердо рдпрд╛ рдХреЕрдкреНрдЯрди рдЧрд╛рдпрд┐рд▓реНрд╕рдЪреА рдЖрдИ рд╣реЗ рд╡рд╛рджрд│ рдерд╛рдВрдмрд╡рд┐рдгреНрдпрд╛рдРрд╡рдЬреА рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╣рд╡рд╛ рджреЗрддрд╛рдд. рдЕрдиреЗрдХ рдЬреАрд╡рдиреЗ рддреНрдпрд╛рдд рдЙрдиреНрдорд│реВрди рдкрдбрддрд╛рдд; рдкрдг рдорд┐рд╕реЗрд╕ рдЯреНрд░реЗрдВрдердо рдЖрдкрд▓реЗ рдПрдХреЗрдХ рджреБрд╖реНрдЯ рдбрд╛рд╡ рд╣реЗрддреБрдкреВрд░реНрд╡рдХ рдЯрд╛рдХрддрдЪ рдЕрд╕рддрд╛рдд. рдпрд╛ рд╕рд░реНрд╡рд╛рдВрдирд╛ рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рд╡ рдмреЗрдХреА рдкреБрд░реВрди рдЙрд░рддрд╛рдд. рдХреЕ.рдЧрд╛рдп рд╡ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдИрдиреЗ рдЯрд╛рдХрд▓реЗрд▓рд╛ рдзреВрд░реНрдд рдбрд╛рд╡ рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рдиреЗрд╣рдореАрдЪ рдЙрдШрдбрдХреАрд╕ рдЖрдгрддреЛ. рдХреЛрдг-рдХреЛрдг рднреЗрдЯрддрдВ рдпрд╛ рдкреНрд░рд╡рд╛рд╕рд╛рдд рдЪрд╛рд░реНрд▓реАрд▓рд╛? рдЕрд╢рд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрддрд╣реА рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рдХрд┐рддреА рдЕрд╖реНрдЯрд╛рд╡рдзрд╛рдиреА рд░рд╛рд╣реВрди рдкреНрд░рддреНрдпреЗрдХ рд╡реЗрд│реА рдмреЗрдХреАрдЪреЗ рд░рдХреНрд╖рдг рдХрд░рддреЛ. рдПрдХ рднрд╛рдЬреАрд╡рд┐рдХреНрд░реЗрддрд╛ рдореЛрдард╛ рд╣реЛрдКрди рд╕реНрд╡рдд:рдЪрдВ рднрд╡рд┐рд╖реНрдп рдШрдбрд╡рддреЛ. рд╕реИрдиреНрдпрд╛рдд рдЙрддреНрддрдо рдХрд╛рдордЧрд┐рд░реА рдХрд░рддреЛ. рдмреЗрдХреАрдЪреНрдпрд╛ рдкрд╛рдареАрдорд╛рдЧреЗ рдЦрдВрдмреАрд░рдкрдгреЗ рдЙрднрд╛ рд░рд╛рд╣рддреЛ. рдХрд╛рдп рдЖрд╣реЗ рдЪрд╛рд░реНрд▓реА рд╡ рдмреЗрдХреА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рд╕рддреНрдпрд╛рдЪреА рд╕рдВрдШрд░реНрд╖рдЧрд╛рдерд╛? рдЬрд░реВрд░ рд╡рд╛рдЪрд╛ тАШрдЕтАНреЕрдЬ рдж рдХреНрд░реЛ рдлреНрд▓рд╛рдЗрдЬтАЩ рдпрд╛ рдХрд╛рджрдВрдмрд░реАрддреВрди!
-
Interpreter Of Maladies (рдЗрдВрдЯрд░рдкреНрд░рд┐рдЯрд░ рдСрдл рдореЕрд▓рдбреАрдЬреН)
рд╕рд╛рд╣рд┐рддреНрдпрд╛рддрд▓рд╛ рдЕрддреНрдпрдВрдд рдкреНрд░рддрд┐рд╖реНрдареЗрдЪрд╛ рд╕рдордЬрд▓рд╛ рдЬрд╛рдгрд╛рд░рд╛ 'рдкреБрд▓рд┐рддреНрдЭрд░тАЩ рд╣рд╛ рдкреБрд░рд╕реНрдХрд╛рд░рдкреНрд░рд╛рдкреНрдд рд╢реНрд░реЗрд╖реНрда рд▓реЗрдЦрд┐рдХрд╛ рдЭреБрдВрдкрд╛ рд▓рд╛рд╣рд┐рд░реА рдпрд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдЕрдХреНрд╖рд░рд╢: рдЭрдкрд╛рдЯреВрди рдЯрд╛рдХрддрд╛рдд. рдпрд╛ рдХрдерд╛рд╕рдВрдЧреНрд░рд╣рд╛рддрд╣реА рдХрдерд╛ рднрд╛рд░рд╛рд╡реВрди рд╕реЛрдбрддрд╛рдд. рд╡реЗрдЧрд╡реЗрдЧрд│реНрдпрд╛ рдкрд░рд┐рд╕реНрдерд┐рддреАрдд рдЧреБрдВрддрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдорд╛рдгрд╕рд╛рдВрдЪреНрдпрд╛ рдЕрдВрддрд░реНрдордирд╛рдЪрд╛ рд╡реЗрдз рдШреЗрдгрд╛рд░реНтАНрдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд╣реЗрдд. рдПрдХрд╛ рдЬрд╛рдЧрддрд┐рдХ рдХреАрд░реНрддреАрдЪреНрдпрд╛ рдХрдерд╛рд▓реЗрдЦрд┐рдХреЗрдЪреНрдпрд╛ рдЙрддреНрдХреГрд╖реНрдЯ рдХрдерд╛ рдорд░рд╛рдареА рд╡рд╛рдЪрдХрд╛рдВрдирд╛ рдпрд╛рдореБрд│реЗ рдЦреБрд▓реНрдпрд╛ рдЭрд╛рд▓реНрдпрд╛ рдЖрд╣реЗрдд. рдЖрда рдХрдерд╛рдВрдкреИрдХреА рд╕реЗрдХреНрд╕реА, рдЦрд░рд╛рдЦреБрд░рд╛ рджрд░рд╡рд╛рди рдпрд╛ рдХрдерд╛ рд╕реБрдВрджрд░ рдЖрд╣реЗрдд.
-
Hidden In Plain Sight (рд╣рд┐рдбрди рдЗрди рдкреНрд▓реЗрди рд╕рд╛рдИрдЯ)
HIDDEN IN PLAIN SIGHT IS THE SECOND BRILLIANT AND CAPTIVATING NOVEL FEATURING WILLIAM WARWICK BY THE MASTER STORYTELLER AND BESTSELLING AUTHOR OF THE CLIFTON CHRONICLES, JEFFREY ARCHER.NEWLY PROMOTED, DETECTIVE SERGEANT WILLIAM WARWICK HAS BEEN REASSIGNED TO THE DRUGS SQUAD. HIS FIRST CASE: TO INVESTIGATE A NOTORIOUS SOUTH LONDON DRUG LORD KNOWN AS THE VIPER.BUT AS WILLIAM AND HIS TEAM CLOSE THE NET AROUND A CRIMINAL NETWORK UNLIKE ANY THEY HAVE EVER ENCOUNTERED, HE IS ALSO FACED WITH AN OLD ENEMY, MILES FAULKNER. IT WILL TAKE ALL OF WILLIAMтАЩS CUNNING TO DEVISE A MEANS TO BRING BOTH MEN TO JUSTICE; A TRAP NEITHER WILL EXPECT, ONE THAT IS HIDDEN IN PLAIN SIGHT . . . FILLED WITH JEFFREY ARCHERтАЩS TRADEMARK TWISTS AND TURNS, HIDDEN IN PLAIN SIGHT IS THE GRIPPING NEXT INSTALMENT IN THE LIFE OF WILLIAM WARWICK. IT FOLLOWS ON FROM NOTHING VENTURED, BUT CAN BE READ AS A STANDALONE STORY.
-
Pathlag Aani Itar Katha (рдкрд╛рдард▓рд╛рдЧ рдЖрдгрд┐ рдЗрддрд░ рдХрдерд╛)
рд░рд╛рдЬреВ рдлрд┐рд░рдХреЗ рд╣рд╛ рдХрдирд╕рд╛рдИ рдпрд╛ рдЫреЛрдЯреНрдпрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддреАрд▓ рдлрд┐рд░рдХреЗ рдЧреБрд░реБрдЬреА рдЖрдгрд┐ рд╢рд╛рдВрддрд╛рдмрд╛рдИрдВрдЪрд╛ рд╢рд╛рд│рдХрд░реА рдореБрд▓рдЧрд╛. рддреНрдпрд╛рд▓рд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рдд рдиреБрд╕рддреА рд░реБрдЪреАрдЪ рдирд╛рд╣реА, рддрд░ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдХрдбреЗ рдЕрдкрд╛рд░ рдЬрд┐рдЬреНрдЮрд╛рд╕рд╛, рд╣реБрд╢рд╛рд░реА, рдзрд╛рдбрд╕реАрдкрдгрд╛ рдЖрд╣реЗ. рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдпрд╛ рдЧреБрдгрд╛рдВрдореБрд│реЗ рддреЛ рдЕрдиреЗрдХ рдХрд╛рд░рдирд╛рдореЗ рдЙрдЬреЗрдбрд╛рдд рдЖрдгрддреЛ. рдХрдзреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдЪ рдЧрд╛рд╡рд╛рддрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рдХрдзреА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдЖрдкреНрдкрд╛-рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рд░рдирд╛рд│рд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддрд▓реЗ рдХрд┐рдВрд╡рд╛ рджреБрд╕рд░реНтАНрдпрд╛ рдЖрдкреНрдкрд╛-рдХрд╛рдХреВрдВрдЪреНрдпрд╛ рдЖрд╖реНрдЯрд╛ рдЧрд╛рд╡рд╛рддрд▓реЗ. рдХрдзреА рддреЛ рдкрд░рдЧреНрд░рд╣рд╛рд╡рд░реВрди рдкреГрдереНрд╡реАрд╡рд░ рдореВрд▓рджреНрд░рд╡реНрдпрдВ рдЪреЛрд░рд╛рдпрд▓рд╛ рдЖрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рдкрд░рдЧреНрд░рд╣рд╡рд╛рд╕реАрдпрд╛рдВрдЪрд╛ рдкрд░реНрджрд╛рдлрд╛рд╢ рдХрд░рддреЛ. рддрд░ рдХрдзреА рдореЛрдмрд╛рдЗрд▓рд╡рд░ рдРрдХрд▓реЗрд▓реНрдпрд╛ рд╕рдВрднрд╛рд╖рдгрд╛рд╡рд░реВрди рдмреЙрдореНрдмрд╕реНрдлреЛрдЯрд╛рдЪрд╛ рдХрдЯ рдЙрдзрд│реВрди рд▓рд╛рд╡рддреЛ. рддрд░ рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рд╡рд┐рд╡рд░рд╛рдЪрдВ рд░рд╣рд╕реНрдп рдЙрдШрдб рдХрд░рддреЛ. рддрд░ рдХрдзреА рдПрдЦрд╛рджреНрдпрд╛ рдпреЛрдЧреА рдкреБрд░реБрд╖рд╛рдЪрдВ рдвреЛрдВрдЧ рдЙрдШрдбрдХреАрд▓рд╛ рдЖрдгрддреЛ. рдЕрд░реНрдерд╛рддрдЪ рдпрд╛ рд╕рдЧрд│реНрдпрд╛ рдШрдЯрдирд╛рдВрдЪрд╛ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд╛рд╢реА рд╕рдВрдмрдВрдз рдЖрд╣реЗ. рд╣реЗ рд╕рдЧрд│рдВ рдХрд░рддрд╛рдирд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрд▓рд╛ рдЕрд╕рддреЛ рддреНрдпрд╛рдЪрд╛ рдЖрдпреБрдХрд╛рдд рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдЕрд╕рд▓реЗрд▓рд╛ рдХрд┐рд░рдгрдорд╛рдорд╛, рд╢рд┐рд╡рд╛рдп рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирд▓реЗрдЦрдХ рдЕрд░реБрдг рдШрд╛рдЯреЗ рдЖрдгрд┐ рдЕрдиреНрдп рд╢рд╛рд╕реНрддреНрд░рдЬреНрдЮ рдордВрдбрд│реАрд╣реА рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛ рдорджрддреАрд▓рд╛ рдпреЗрддрд╛рдд. рдХрд╛рд╣реА рд╡реЗрд│реЗрд▓рд╛ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдЪреБрд▓рдд рднрд╛рд╡рдВрдбрдВрд╣реА рдЕрд╕рддрд╛рдд рддреНрдпрд╛рдЪреНрдпрд╛рдмрд░реЛрдмрд░. рддрд░ рд░рд╛рдЬреВрдЪреА рд╣реБрд╢рд╛рд░реА рдЖрдгрд┐ рддреНрдпрд╛рдЪреА рдорд╛рдирд╡рддрд╛ рдпрд╛рдВрдЪрдВ рд▓реЛрднрд╕ рджрд░реНрд╢рди рдШрдбрд╡рд┐рдгрд╛рд░реА, рдХреБрдорд╛рд░ рдорд┐рддреНрд░рд╛рдВрдирд╛ рдирдХреНрдХреАрдЪ рдЖрд╡рдбреЗрд▓ рдЕрд╢реА рд╣реА рд╕рдЪрд┐рддреНрд░ рд╡рд┐рдЬреНрдЮрд╛рдирдорд╛рд▓рд┐рдХрд╛.